Informacion en derecho por la Purissima y Limpissima Concepcion de la siempre Virgen Madre de Dios

INFORMACION

LA.PVRISSIMA Y LIMPISSIMA
Concepción de laficmpre Virgen Madre de Dios, y Señora
nueftra, concebida fin mancha, ni deuda de ^
pecado Original.

•

m B E o l C 1 0 U BE HAZU’ÑU DE

lili dow^ellas de Si mancus, a la Reíd dudai de Leen-

POR DON FRANCISCO DELEON
Gara vito, Licenciado en facros Canonesporla Vni-
verfidad de Salamanca, .r ^

^ Ex Bibliotheca Jos. Gil de j"!
j|j Araujo Canonici Lector a lis ||j
Hispalenús.

ty4proViitciof?>

e E le/do cfta información en derecho por lapurirsi-
ma Concepción, hecha por el leñor Licéciado don
Francilcode León Garavito;y no folono tiene co-,
fa contra la Fé,y buenas coftumbres , fino es muy grave,
jngeniofa,y erudita: y ferá de particular utilidad, que fal.
ga a luz , y íe imprima . En cite colegio de la Compañi*
de lefiís de Se villa a 5 ,de Setiembre de 1 d a 4.

loín,de Tmeda. siego Grmtio'.

APROVAClOdST.

P Or comifsion del feñor Proviflbr he vifto ctónfor*
endefenfa de la inmaculajia Concepción de
la fanrifsima Virgen, yMadre de Dios; y ífo folo no
tiene cofa cotraria a niieftra fanta Fé,finomucha, y muy
buena erudición, que feráde gufto para los curiofos.y de
coiifiielo a los piadoíbs. Y aísiícicpuededarliceciapar^
Oprimirla a fii Autor. £n Sevilla 2,de Otubre de 1 tf 24.

■■ ■ rx- . -

Do&or im Gon^h

. ^ ^S-CeriÍQya.y Carrillti

LICENCIA.

L Dodor don Rodriga de Narvacz Proviíbr, e
Yicariogeneral de Sevilla» y fu Argobiípadopor
i :eUllufl:rifsin)0,yRevercadiísimQ feñórdotí Luys
^ Fernandez de Cordova mi fcñor, Arcobifpbde
- Sevilla, delConfejo de fu Ai ageftad,&;c. doy licencia pa*
ra que efta información fé imprima por qualquierimprcf
for , íiíi incurrir en penaalguna» En Sevilla en ocho de,
Otubre de jnil y feyfcientos y veyntiquatro años.

tXiBtrdm Rodriga
deNitrvae^

. Por mandaba del feñor Pro viíbri - 5.»

A LA REAL

C I V DAD

Kcíi!, y Sacerdotal.

Tuvo veiatiquatro Reyes,
antes que Gaíhila ley esj
hizo el fuero fin querellas}
libertó las cien donzellas
de las infernales greyes.

’l- D.Manro EíVe bltf§|i de Vs^^que y benea^l^s pijeitas.dftíli Ay5-
Cafielli eBtamientó,,%o'étc'í5Spaclias p.irees defi}>iu<ia4,^Rey-
■- biftoria no, me ongi&éiotuvaVyckaiftiUc el

. SatUgo, templo > Sacefdotai de la'.tiüSad- dé Dios

ib.}.e. ó. fundada .Yefedífícada , y reftautada dél Rgy, y Sacerdote
fumo.Sa.htó 3c losTveyate Santos, y Rey de los veiripiqua
tro Reyé|ídc'Mc V.o.tanjuftameiite.yigQlttátayerdad,
le blafofis^M&Éárfíiltíe la hazanadeitiiieí!:fad|^zelias
defniidasj^^daS, do menos donSiciüaEfas deff^jvúna

.■S;iaciaa , Íü^%ík^MÍás de V, S. 'Lás ^ales. eafy^jclami-

nos,y calftdyjque ftucftra informacipríhadeílcadd em-
pedrar d^i4toá^d¿ibfas, pufieron las dos^r‘™étas de

las prcfe3&^yd.eiiipidé^¿|;mi»quedad, qiic fe^ey-r

los camiri^^¡Írr^fá’"S?-feíT.í’fié'^'='’<'--'"’"E '¡í'- '

el' as con ' ' '

cíudatc’^'

vItTCülo de la piedad deñe miftcrio tan gerserofa, quaa
antiguamente par el eomun Patrón de ambas honrado,
defendido,y celebrado, que como tal las honre , y defien-
da perpetuamente. Be Sevilla qoinze de Febrerode mil
yfeyFcieiitos y ueyntiquatro.

Hijo de Sevilla, y de y.S.

£/ L.ipmfiádQ dm Frandjio '
ds León Garavito.

A LA P F R I S S J M A

^oncepcíon deJa Virgen Marta Madre
de Dios , y Señora
nuejird

Doña Féíiciana Enr iqucz de Guzman

Dedicándole la haz>a»a de las domellas de
Simancas, referida. en ejia
información.

L As dózeilas de Simácas Ellas con divino flamea
a vueftra virginidad ¡^c, dieron anitnO bravo
ofrecen fu eaftidad, ¡ ¿incar triunfante -

y manos por ella mancas. por las Genes 3 Abd erramc.

A las vfaj( VirgeiOfrancas Ellas fueron fu ^examen;
ladeven;porq ellas fueron armañdode cfpadas
j4í qae mancas eftu viera, las manos bellas, y man as,
„■*“ riolíégaronalfruto quegloria dieronaEApa

¿^^loriginaí tributo, con tan fainofa hazaña, ^

queEva,yAdiinipuficró. ynót 'lufl-'e

Fol. I.

INFORMACION

E N DERECHO POR

LAPVIISSIMA, Y LIMPISSIMA
Concepción de la íiemprc Virgen Madre
de Dios y Señora nueftra , Conce- ' rje
bida íin mancha, ni deuda ^

de pecado Ori-
ginal. ;

En dedicación de la haz^ana de las ‘Doazjellas
de¿Simancas,a la Real Ciudad de
León 5 . «

§. I.

lü nOSÍlNE D. n. ISSyCHKISTl. o

DVOCATVS iam olim tuus in caiifis Civiü
bus,cum advcrfarijstbrafsimis agitatis ; &nuiic
’ fulcepturus munus advocationis(oglori^rsima
Deigciiitm)protuaimmun¡tatc;illudinpi:imis
mefadurum profitcor, nunqiiám millurmn elle
falcein in meflem alieiiam, ñeque egreflurum notifsimos ter-
rinos noftiíc luaíprudennc^quos luftiniaauSjGratianuSjGrc .
Sodiis.noítcríapiens AifontuSjCKtenq; Legum, ¿«cCanonum
conditores,i¡loriinK];interprxrcsobfecvaiút. Cum atíbis luf- t
ficiat,arva Ibla tena: noftrs coIcrc,qua; foitaísis bene culta, f
l! noiUVuduni ecntcisinium, fakim fcxagcíiinum, aut tádem
tngcumum dabit. Ncq; cnim Icvem vim habebunt noñra ar- '
gumenra ex-utdufq; Inris reguüs , &confti£utionibus dcí'um- fl.iuflitla.
ta-luris prudentia f cnim divinarum, atq; humanaruni rcium lo ff'.díiuf.,

A notitiam

•f-Or'

¡iir. ¡a
frinc. inft.
eo. tit.
fTrov. 8.
t í» Epift.
Ínter cla-
ras. C. de
fum.Tri.&
fid.Cath.
'\Lib. i.de
lib arb.
t^í/ Kom.

tiy-4-

tnformac'm en derecho por U

nodtiam continetjiuftiq; atqj iniufti fcientiá. Hiñe ipfe Deus
dixir. t Per me re^s regnant.,& legión conditores iufla decernmt. la-
de ciusin térra locurntenens -f illa divina pracula. t or regis in
mam Bei efli& ubi ■voluerit jnclinabit illudi & cüm Kex mflus federit
faper federa, non adverfabitur fiU quidquam maUgnm-^lmptttitoú lu-
ftiniano refFert,gratias rcddédo, quód leges imperiales de fide
Cátholíca,& religione Chriftiaria ediderit.Lux etiam Dofto-
rum nofter Canónifta Aagnftinus f nihil finq\út,effe mflum,ac le-
ghitnum,quod non ex eterna hge bomines derivaverint, teftaate A po-
.ttolofnoi! efl potefliis,mfi d flea.Ec Rex Prophetajt^¿¿»i3t« efl faper
nos Inmenviiltas tul, Domine. Hiñe etiam pafsim dixerunt noitri
Doctores ,tquód De’ pofuit inore pr$toris verba edicti,o«8d
metas caufagejlum ef/atum non habebo-,&¿ fimili dicendi forma uti

t Sart..in
T.ub, illius
tit.

t L. i.ff.de
iiifl,& iur.
’fL.leges fa
cratifsim.o.
^.C.dell.
t In d.l.i.
Wfl.q.

BOterimus,diccntes,Dcumoptimú Max.poíiuiíleinoreVlpia
• ■ . ■ n 7 ■ _• nos Sacerdo-

m-\ vcíbiiUi, iiis efl ars boni, & xqni,cH¡us mentó qms

tes appellet.Vt ñcát Sücccdotam officiumerat, facra traftare
apud omaes gentes, live Deum verum,íive idola coierenti ita
& inris prudentum officium fit,Iegnm,quK faeratifsim® lunt
t iuftitiam colSre,miíi:eria earum intcrpr 5 Cari,&: boni,5í ?qut
nocitiam profiteri,íequnm ab iniquo Icparanteslicitum ab lUr-
Atti, ir.a de Caftro i* nóltram fenteiT'

|GeB. 14.

■tfirg-i-

cito difeernentes. Atq; ita Páulus de Caftro f nóftram !
tiam exprsffé probavit, dieens , inris profellbres polle dici sa-
cerdotes, quia adminiftranl leges factatifsimas. ^ •

Qimdautemtám apud Dei Opt.Max. quám idolotum cul-
tores & regnum,6¿ Sacerdotinm.íimul p^nes unum , eundeq;
S¿ Rcgem,6¿:^,acerdotem aliquando fnerit , qui & lacra niyl-
tcria.&facras leges adnainiftraret,Regis,&:Sacerdotis n^e,
6¿ oftidum obtinensjíat litteris facris , & Immanis expr^íium
cft.Dg^Ielehifedech enim Rcge,6¿Sacetdqtc fie facra pagina

teftatur. \ .Atvero ¡/ielchifedech Kex Salem proferens panem, & tnnu
/ ..... r,,; altifsitaifaenedixit ei,& ait.BenediUm Mra-s

iOviJ.' ?
iíetamor-
pho.

icrat enim Sacerdos Dei .....j

ban Deo exce¡fa,q:>i creayit ctelum,& írrraiB.Idemque de Annio Sa
ccrdote,&: Rege,tám Vitgilius, quamOvidius Canunt. t
enim fie, inquit. , , . r j ,

Rfí- -Anniüs.rex idemhominum,Vhabíq‘,Saceraos,

Vittis,e¡r facra redimitus témpora lauro,

Qcciirrit,yeterem Anchifem agnofeit amienm.

Hic autem lie t-

Hunc Andas, quo rege hcmines,antij¡ite Thxbus ■

Bise colebatnrjtemploqfaomoqs recepit.

Sed

purífsimtí Concepción de U Madre de bhs S. W. i

Sed qui omnes & rcg,aii , & Sacerdotali maieftate prSccfiuir, =
fuit Filius tuns(ó Virgo Deipata) S¿:_ Rex pacificiis , & á I^'attc
iiiratus Sacci-dosfecunduniordiiieui Melchifedech,fab Apo-
ftolo interpraztatus ücx iuititia;,& pacis ; dixifieque relatas, f
Hoc e¡í tefl4>aeneum,!fiiod difporCam Dotnui Ifrrael , dando leges meas in * ^1' * '*■ 5 ’*
mtntem contm,ú‘ in^orde eorum fuper ¡cribim Ms.Sacerdos eniiTi,& ad.Hebr. 7 _
:Pvex &lacrificium'|>ro nobis oDtuíit,& nobis facras leges indi-
xit.Arq; iuxía hrec Hieronymtis Ronian,íic ícripflt. t Paflado t bn éthb.
cierto numero doSacerdotes, teniendo el Pontificado vno lia - re-
mado Arillobolo,dctcrminó llamarte Rey;y afsi de alli adelan poblica He
re fueron j ñatamente Sacerdotes^y Reyes; y efto duró h'ifta q b, ea.c.i.
Reynó Herodes Ydnmeo el grande.qiie Rcyna va por fer cafa
do con Marianes, que era legitima heredera, por fer hija de
Hyrcano.

§. II..

T e igiturglprioíifsimam CivitatcniDei Cvt qnm nofiro
Inris Canonici Principe Auguftiflbincipiá,;qui fie mccpit
libros fuos de Givit. Dei) ac portas tuas hoíli humani generis
crudelifsimo,Principi Civitatis terren^e riiinimé traditas fuif-
fc.deffcndere fufcipiens,magnum opuSjác arduufia;& cñ Caio
ad leges duodecim tabnlarum.t faftnrus legum vetuftarü tue , , ^ ,

originis interpra;tationem ; neceffarioprius abinitijs cuisCCÍ- t
vitas gíoriofalrepetendü exiü:imavi,in qua & ex qua ipfcDeus
natus,& oriundus cft.Qjaam loannes filius domiciliaríus tuus
uidit. f Sanüam-,novam,defcendentem de calo d Deo paratam ficiit jpon f loan. 1 p.
fam ornatam viro fm. Guias m*nia magna ipfe Deus magnis pa- ^po.c. i.
ravit;maguo fciücet Patri,magnb Filio, magnoque SpirituiSa
cto,iuxtaiilud Virgilijt-_ • U..AEneL

T ¡4 minia magnis
Magnapara.

Mas porque mieftra emprefa es. Ciudad de Dios , que la ciu-
dad Terrena nunca prcvalcciósni pudo prevalecer contra vos
en tiempo aiguno.ni fu Principe quebrantar vueftras puertas,
ni tralccnder vuclíros muros alriéimosjy mucjio menos auer
enarbolado en ellos fus eftandartes,y vanderas; y dedo no pue
de cóftar,no repetidos vueftros principios,/ los fuyos;es fuet-
ea. y no nos podemos efeurar de retcrillos brevemente , antes
que de aqíiipaliemos.

A í

f III.

ínfomudon sa dmcbo^r !a

§. III.

'\J Comcncando de h dudad térrena(porque fubamos a vos
Maní, 10. 1 t(íaSfadaHieroíblyina)c6'vucftro,Rcy,y Scñor;y nodc-
Liioe. 1 8. cendamos de vos a clla)un3S vezes confidérada en la íbbervia
t D. .Au.de y confufa f Bafaylonia, otras eníu ñiceflbra Roma, cabera dei
Civ.Dei li.- nvando , y.de todas las naciones por vueftro Coronilla Au-
ifi.f.jo.sí guílino t en vueftros foberanos Annalcs ; fupoiigo que
ti.i-j.t. 5- amijás ciudades Ccleilial', y Terrena aveys tenido prime-
' ivas , íegiindas , y terceras fundaciones , y otros tantos funda- .
dores.

La primera fundación de la ciudad terrena, fue por Lucifer
Principe uci!a,q.jc la fundó antes de ¡a creación de Adan,quá- :

en tierra. f Qumodo cecidifli d^Cato Lucifer. qm tna- i
’ ’ ne oriikarisrCorriiifli interram.qui vulnerabas ger,tes':qui diccbas in cor 1

de cuo itt ecd.Hm coajccniam.fuper afraDei exaltaba foliam rneum-Seíclm j
in rítante tcjiamenti.m lateñüs .AqHÍlonis..Afcenda>K faper aítitudinm i
níibium, /¡milis ero .Altifsimo, Verütamen ai infernum decraheris in pro-
, fininmlaci.il Eteieci te de. monte Deiy&perdídi te, o Chernbpretcgcns
de medio lapidum ignitornpt.

A ella fundación rcfponde la primera de la confiifaBaby-
loniadclmundo , fefhaen los campos de Sennaarporel 16-
bervio cacadór de !0s hombres, el robufto Neuibrcrh f a los ;
lyySS. años de la creación dei mundo, ayiy?. antes del i
Reynode vueftro Monarcha.Y juntamente la de la celebrada
■\Vheiaen Roma f hija de nueftro R-ey Atlante , y de mieftra Elpañola ;
l.i Moaar- Lcucaria,Virrcyna de los antiguos Aborigines en la tierra de
tbia LcUf. Lacio en el Aíonte,y collado Palarino,a los rpj 5 «í. años de la
/i. I.C4.2 2. crcaciondcimundo, iu<í2 5. años antes de la venida de vuef- .
$- 1 - tro hijo,y Rey vueftro,a vos fu divina ciudad- Porque de ca-
mino coníiderémos, y nos alegremos de vernos tan cercanos
a! miímo numero de años defpues delta fu felice venida, quau
do en la mifma cuidad le trató con tanta inftancia de nueñro
fegundo Atlaqte fihpe Tercero : y oy fe trata con la mifma,
de fu hijo Fiiipe Quarto , que ella os rinda el vaflallaje, y os
conheíie por cabeca fuya ,.que quebrantóla de fu Pnn-
+rrj 2ÍÍ i'cT terreno con la piedra angular f de la Torre de Da- .
‘ ‘ ’ vid , donde v'iieltro Principe vnió , y juró fus dos grandes

Monarchias

purifiima Coticepchn de lá Madre de Dios W.fí j

Monarchias de B.cy y Sacerdote , y de Hombre j y
Píos.

§, III.

r A fegunda fundación, que file reedificación de la mií-
<maciudadterrena,fuchcciiapornuefl:ros primeros pa-
drees, laucados por fu inobediencia de los jardines amenos de
fii'Parayfo tcrrcnai.cn los campos defiertos, y abrafados de la
muertejunto a Hebron t= donde fue la 'bov.eda doblada de fus fTigeda
cuerpos^y de íiis hijos Abraham, Y^ac,y Iacob,con fus muge- uhi fuprJi»
rcs.comen^adadcfdceldiaícxtoáel año primero de la crea-
cio’n del mundo, 5 años antes del nacimiento de vucílro i ,¡ñfiu. ’dr

Principe. J.i. . '

A eftareíponde ¡arccdificacioi;dcBa^Ionia f por fiiim- -[lufli.lit.t
pudicifsima.yfupcrbifsimaReyna Semiramisalos iy.s5t. a- D.^AmonÚ
ñtjb del mundo,y aTjoo3 .anres de la venida a cl,de fu Rey uni- i .p.tit.s.c.
verfal; yladc B.oma por el Griego EvandrS falos 2^724.
años del mundo, y 1^237. anos antes de nueñra falud ; fe- leda ¡ib. i.
fenta años antes de ladefiruyeion de Troya, que fue daño ca. 5Í.Í.3.

de 2U784. c^4.

La rercera,y ultima fundación de la ciudad terrena, que -f Pineda li.
fue fu reftauracion , addendo ori^inali parentum feccatum a&aa- 2.c.
le profrium , fue hecha por Cayn , fratricida de fu hermano z.yii. j.c,
Abel, que la cercó de muros mortales, y empedró del mif-
.mo cafeote , y piedras fus calcadas , arracifes , y cami- ij.J.3.
nos j que eftas fueron fus vias , de los caminantes de las
quales dixo el Apoftol San ludas en fu Epiftola Catholica.
VxiUU.quUinyiaCatn abierunt. Y afsi fe deve entender vue- ^D..AH.de
ñro gloripío Coronifta Auguñino , que lo haze fu pritpe- cir.Düli,
ro fundador , diziendo. f Trimns atque fuit terrena ciritatis
conditorfracniida ; nnm fmmfrtttrem civem civitatis aternain bac
térra peregf inantera invidentia vitlns occidit. Porque elmifmo con nb,

vueitro hijo luán , que dko.fai initio Diabolus peccat.Vo fnpr.li'n.
nctacfte,y fus ícquaces los Angeles malos por primeros c.
fundadores, y abridores de las canjas,en que quilieion levan- ,
tar contra fu Criador- torre de confufíon , y fobervia; y a los /;. , , ¡ ^

primeros padres por fcgundos,quc hizieron los'fundamcntos (¿. /; , /
y cimicDtos,ptincipiq y origen del edificio. í<

Aeft,iMp. 1/

t Tiueda

$.í.

f Tiiieda
ubi fHpr.li.

f 0.¿dug.
deciv.Jib,
tpe.S. ■

Information en áembo par i*

, A efta correfpondc en cí mifmo lagarta reílanrácion de Ba
bylonia por íu fobcrvio Nabucodonofor, con tanta íángre , y
defvenruradelos.trriftfmigradosde Hicrufalcn a ella, ciquai
rehizo,! y ueftauró íus mui-os,y dentro, y fuera deíios contra-
pufo nuevas barbacanas, y hizo vn palacio fuperbiísimo,en fo-
fos quinze dias*, y planto arboledas fobrearcosde piedra con
ius bóvedas, por ¡os años de 5 pj 80. de la. creación del mundo,
yantes de la venida acide vueftro Rey, y Scñoi',de 581 .años.
Yla de Roma, por Icsdos hermanos Romulo.y Remo, f afos
5y.20p. años del rniíndo, 752. años antes del feiicifsimo naci.
nheatode v'ucftrcihijo.Yeftaafsi miímo corrcfponde a la ref-
tanracion de la ciudad Terrena , fecha por Cayn , con muerte
de fu hermano Abel , eiT'la muerte que dio Romulo a lu
hermano Remo , por aver traípallado fus muros ; cbmo
lo confideró vueftro Corbnifta , .f repitiendo el verfode Lu-

eano.

Vraternoprimi madueruní faugnine mm.

§. lili.

O TRAS tres femejantcs fundaciones devemos conílde-
rar de la gloriofa ciudad de Dios, vt difiinUis temporibus me
\luxÍAh¿. lius cocordemHS iara. f La-primera fundació,fiie hecha por el Eter
hapuk ar.ti no, y Soberano Atlante , en lós amenos y deleytofos campos
f«bí ( & Impyreos,en el tiempo en que los crió, y pobló de las tres hie-
ibí. glof. rarchias de los divinos Efpiritus , que fue el día primero de la
C. de funis creación del mundo , fegun la común opinión , f quando con
Cre. Hade defcanfo.y delicadeza defcolgódelfos,pcndiéte de tres dedos,
raeksdif lamiachina de la tierra fiy no tuvo nccefsidadde fuftentarcl
turf. del mo Cielo con apremio,)’ fatiga, fobre fus ombros,y eabeca , como
tesato c.) 1 niieftro Efpañol.dc quien el Poeta dixo:

\Eiech.zZ HtUntis durifCslutaqui vértice fulcie,

tex.in cap. A efta corrcfponde (Ciudad de Dios ) vueftra primera funda-
fimlter de cion,muy mas antigua.antcs de todo tiempo.porel mifmo Ib
pum.TrL& faerano Atlante,)’ fu hija Roma, que fue la divina Sabidiu’ia,íli
fd. Cacba. Virteyaa délos Aborigenes los Ángelcs,pnmctos mocado; es

D. de .

civitinDeilibr.si.eapit.Si.& libe. 11. cap. J). Tineda en la prefación de fa

Homrehia Eciefiafi. §. 6.&l¡b. l . capit..i.§.u& §.6,& cap¡t.z.,§.i J lfií.40.

fr/rg.

pnriftim» Coneepckn ie la Madre de Diot íi.S. 4

dcl cielo t- Vontlms poffedh meininitio viarutn fuarum^antequa ijitii |Pr 9 y-S-
anavi facerte a principio, eterno ordinata fum , &• ex antiquis ame -
qaam terrafieret.En los mifmos campos Impyreps,t £go i» altif-
fimis babitavi,& in omrñ populo, dr inbmni gente primatumhabm. Co-
mo también le corrcfpondeía de la laateiial lerufalé, fundada
con fu primero nóbre de Salen,por Mclchifedeck Rey de paz
y jufticia.f fin padre, ni madrc,ni principio de dias, ni fin de vi- , 7 -

da,comocntodolofue vueftro fundador. Que a todas tres
ciudades reprefeuta la fanta ciudad lerufalen nueva, que vue& ''
tro hijo luán vio decendirdei cielo. f 'Paratam ficnt^onfam orna- \ upoc.it
tam viro fus. - .

Segunda fundación de la ciudad gloriofa, que fue fu reedifi-
cacion.fuc hecha por el mifmo Monarcha.y fu primogénita la
Sabiduría , que.con el compufo todas las colas :t Cumeoeram t'Ptav.R*
cmüa cornponens,^'sxe.\ Paray fo terrenal en el fexto dia dé la crea ifren. í.qír
cion del mundo, t levantado en ella nuevas torres, y edificios, *•
y poblandoladenuevospobladorcs_, quefueron nueftrospri-
meros padres.criados en gracia, y primeros vezinos deftaglo- D.Uugl
riofaf ciudad,ampiiada en los confines de la tierra, para militar ^ vieeáa
en ella. ^ •• vbifupra.

. A ella reedificación tefponde (Ciudad de Dios)vueftraree-
dificacion hecha por los miCoios nueítros primeros Padres en
el mifmo Parayfo terrenal,ea aquellas breves horas de aquel
breve fíglo dorado, que gozará antes que fuefl'en deílerrados
del,que alli fuyftes también primogénita, antes de toda cria-
tura. Allí el buen varOn Evandro os reedificó, que tales la ety-
mologia de £unombre,que fe interpreta t buen varón. Alli A- * .^¡foafia
dan (quando era buen varón )con fu mugerjquádo afsfmifitio deTalentia
era buena y juila) hizovueílra reedificación. Alli ambos os ¡afuo voca
reedificaron,quando a viéndolos Dios acobado de criar, por fu bular, ver.
reípeto a ellos , y a todas las colas aprobó f por muy buenas: Evander.^
entonces os reedificará, como mas largamente difeurriremos i./a
en nueílra Alegación,

A ella, afsi mifmo refponde la reedificación de la material
Elierufalen, reedificada porDavid fconfualcacarde Sion,y lia i.Taral. l i
niada ciudad de David, y ampliada por íu hijo el drz8.& z
fapicntifsimoSaiomon, y llamada TaraLi/pi

Solyma,q u a li Salomonia neda lib. 1 .

de lu nombre. c., i . ,

Informuehit en iéreeheptrlt

. V.

t Mariana
iib^ 4ide fu
hiji. deEfpa
Ua.c.i.
Tincdá en
fu Monar-
chia Eclef.
li.i.c. l.I.

^í-

fHier. Vir
dalibr. i.
CbeiJiUdos

pnlfi-ffi

■de rcr. ¿¿vi
f La culpa.
f L.iS,tit.
z'i.part.i .

■f Vnv.¡¡.

X’pineda !(.
4.<;.5.í.r. aavapo,
mprinc.

L a tercera, q fue laceftaueaciéa de la ciudad gloriofa, fue
hecha,coméijada, y acabada en treynta y tres años.porlcrn
Chrifto t nueftro Señor, .hijo vnigenito del Padre Eterno ; de
cuya diellra a los 5 .años de la creación del mundo , fegü

la computación mas común, que feguimos con clmuy docto
fray luán do Pincda,dcccndió a vuettro vientre Virginal, para
reftanralla.y poblada de piadofos moradores , como lo cantó
tandulce,quanpiamcnte fu Virgilio Chriftiano,t diziedo dcl;
■i fiiperi qui fede parentis
Virginis itttaBic gravidam defeendit ¡a alvumi
Menalefq-, aurat baufit puer,ut genus vltút
Humanum erlperet tenebrit,& carcere iniqM
Marte fua,manefq; pías infenee Otympo.

A elle vueftro Señor, y nueítro , fiendo la legunda perfona de
la fantiísima Trinidad, poravet trafeendido ios muros de efta
gloriofa Ciudadjdecendiendo a dcfmantclar los de la tcnebro
íaciudad de Lucifer.-y por averíos querido bol ver a tf afeéder,
rompiendo por ellos triunfador con fus nuevos pobladores,
entregó a la muerte el tbbcrano Komulo, primera pérfona de
las tres Divinasjcpmó elreftaurador de Roma a fu hermano
Remo.fcgñdodc los dos,porfolo aver querido trafeender (us
muros , q afs i lo d ixo Pomponio nueftro ture cófjl to,t Na>n&
fnater Rotauli Remus oecifus traiitur , obid quid muros tranfeendere vo-
/«fbt.poniendo t la culpa en folala afectación , comonueftra
ley de la partida t la pufo en la obrapuefta en execucion.

A cita rsftauracion rcfpondc también la vucftra,por la mif-
mafegundaperíonade la fantifsimaTrinidad.quc como labi-
duriadcl Eterno Padre, fupo muy bien edificar tu cafa, f Sapien
tU aiifrcayit fibi domurn.Y juntamente le refpondc la de la btat e-
rialHiertifalen mudada, y reftaurldacó loberano acucrdo^dcl
ciclo. y divino raiítcrio.dc un litio a otro.por íii VipnoPecro,
como íl dixeftcmosjde Nombre de Dios, a Puerro ikilOAtei li-
tio de Hierulalcn.aí litio de Roma , donde oy ella trasiadaaa.
como lo coníidcró doctamente el mifmo padre fray Iban u,.
Piñeda.t dizicndo.no me.rccer callarfe , que quando an-
dava por dar en tierra con cllinagc,y Reyno Hebreo , ^ev-ivo

el

purifílma Cmteptim áe la Madre de Dios N. S. f

él Reyno S.omano,d 5 de fu fervicio fe a via de perpetuar mas,
y mejor, que en nü^uno de todos los otros del mundo.

^ También le reípóden ellas dos reftauraciones.cn averPe he-
cho como la de la ciudad gioriOla^o !a fangre de fus reftaiira-
doresrporq la vuellra( Ciudad glorioílísimajfuc comecada, fc-
ñalandolé,)’ abriédofe vuetlras ^ajas por vueftros felieilsimos
artifices Ana, y loaciiin a tos 51JP46'. años de la creació del mú
do.fy a los 1 5. antes de la venida de vneftroreftaurador,q\Í 3 n- fVheJ:? 2,
do en la organizació d: vueilro cuerpo fantifsimo fuylkspor f-hli-io.e.
ellos tAratro definita f adhibicaq-, curvatura aratri^quoi in urbe codlds ¡ o-í - 1 •
aihileñfokt;Y afsi mifmo quado fuero lacados de cimiétos vuc ÍL-pi<p¡Uns
ñros fundamétos en fus motes Pantos, y en ellos có la infuíloa ^ 3 í*- C
de vuellra alma fantifsima levantados vueftros muros con íus »ro/. jj. de
cótinétes edificios, quado fe os pudo darfiófare de gloriolifsi- yerb.ft¡r.
ma ciudad Romana. Crifi f apellathJtturis,Koma ante cotheatibus t
ad¡ficijsfinit!ír,quodlatimpatet,c[ne ambas cofas fuero en vn mif- yerb.jsg.
mo riépo,como lo dan a entender vueftros edificios, tj fe defeu
bricró, y nioftraró có la luz de la deípierta autora a los nueve
meíés cúplidos de momSto ad moment ú,deSle ocho de DiziS
bre,hafta ocho de Sctiébre,como los altos chapiteles del pala
cío, y aicacarde vueftroreftauradoralosmifmosnucvernefcs
cúplidos de momento ad momentü, defde los veinticinco de
‘ Atareo a los veinticinco de Dizicmbre,a los qiiinze años defta
vuellra reftauracion.Conlideracion,q aunq quado la tuve por
mia,no me atreví a darle eftimació.oy la eñimo, y venero quá
to pueJo.y devo deípues que la veo granada, y coronada en el ,
mas fértil \ granado de los campos Elylios de nueftra Andain-
zia, donde es bien, que todos la vean. ^ ^

Ella' vuellra reltauracion confagró vueilro reft^urador cñ
fu fangre , y muerte previfta , antes de aver tralcendido viicl- ^
tros muros, en agrado, y gloria de qúcrellos trafeender ; y deí-
pues muriendo con fu lángre derramada fobre ellos, en troteo, ”
y triunfo deavcll0s-trafcendido;no aviendo querido entrar en
vos, ni falirpor puertas abiertas, fino traícendiédo fobre ellos,
dcxandolas cerradas , gloriofaniente ; y a ellos Sraiíos , como íIuk.^J fa
fiempre lo fucrou , defde el inftante en que tuvieron ferfde cra^s-fir l,
ruaros. fii;direr.

AfsimlímolareftauracivódelamaterialHicrufa'cn reftaiira- cUv. jtSs:
da,y trasladada a ¡a ciudad Romana.ciudad Imperial, y Saccr- tvii. ectit.
dotad, fue confagrada c 5 la fangre de fu cabeca Pedro , y con la 1 5.0';.; 8

Infomaeme» derecho per la

de Paulo fu fcgundo Remo. Para quecña reftauracion vitima
de todas tres ciudades, todas fignificadas en vnaHierufaÍen,c6
la íimilitud de fus confagraciones con la fangre de fus reñaura
dores.nos diga la grande firnilitud déla fantidad,pure_za,y lim
pieza de todas tres;dc todas las qualcs habló vucílro hijoluaa
en nombre de fu nueva Hierufalen.

§. VI.

«

D e todas citas fundaciones, reedificaciones, y reftaurado
nes rcfulta.quc la ciudad terrcna,y fu Principe nunca pre
. . valecicron,ni pudieron prevalecer corra vos,Ciudad de Dios.

-j-pQjque vos en vueftra primera fundación fuyftes fundada,
ti partiui» q ella lo fueífe, y antes q fu principe tuvielfefer. Yen VLic

enitmcratto' ^ reedificación, fuyftes reedificada antes que ella , y el aflef-
tallen fu batería contra vos, y contra vueftros rcedificadorcs,y
primeros pobladores Adan,y Eva, en aquellas horas de oro , q
gozaron de fu figíó dorado,como luego bolveremos a dezir.Y
cii vueítra vltima reftauracion, fuiftes reftaurada , íiendo feñí-
ladas ,y abiertas vueftras 5anjas,y firmados vueftros fúndame
tos, y levantados vueftros muros en montes Santos, íántifica-
dos,y confagrados con la ftingre de la muerte pre vifta de vue-
f ^poe. 5. ftro Reftaurador,que fue el Cordero muerto origine tnUdi,

&i antes que uvieílc ciudad terrena, ni principe. luyo : como mas
F. Silvtftre largamente fundaremos en nueftra información, con vueñto
de S¡.¡ve- auxilio, y divinágracia.

dradifeurfo Mas antes ya aquí avernos de fixarcoii ella, y dexar levanta

^.deUCó- doen vucjlras tdoze puertas de margaritas el miímo Cartel,
cepcion. y Trofeo, que nucltro Collegio Hiípalcnfc de uueftro fanto
^Upoe. 2j ReyErmenegildofixó.yteyárócneftos tiempos en las defus
EfcuciaSjdonde oy.fe vé,diziendo:

• AVE VIRGO
Gracia Plena
Dominus tccuni
Benedicta tu
Ergo m-inquMn Mariam tetigit ^rimum ^eccatu.

^

En las quatro abiertas en vucftral'undadon a las quatro par
tes del mundo^digamos con mucha razón, y verdad.

^ve yirgo .Grana plena fe/nper.

En las otras quatro abiertas en vucitra reedificación.

Dominm tecnm femper.

En las otras quatro abiertas en vucitra reftauracion-
BenediCla tu femper.

Yen todas dozeglorioüidmas puertas a todos tres motes
fe íig a.

E?g<¡ nunquam Mariam tetigit primum peccatum.

§. VI I. -

Y Porque a cita información dio caufa la hiftoria de las dcj-
zclías de Simancas, y el privilegio del ReyfoonRamiro.co
cedido a la Igiefia de vueí'tro hijo nueftro gioriofo Patrón
Santiago, por la victoria de la batalla de Cía vi;o , en la quai el
valeroib Apoítol vengó por la cípada el afrentólo triburo,que
ellas con fu fangre hazañofamente negaron; victoria , y haza-
ña de vueítras manos,de la qual texemos ios dos primeros ar-
gumentos, y conceptos de vueítra perpetua virginidad , y pu-
reza en vueftra limpía'ConcepcionRerá bien refcrii¡a,como la
refiere mejor.y mas auténticamente que otros , Borgoña Rey
de armas dei Emperador. y Reyna doña luana fía madre , nuef-
trosfeñores. Y 'pOí‘\o.c a tapice ■\ edenda e¡i raña. Ylosteílimo- '\L.argen(a
niosf de autos mayormente dados por otros, no reciben divi- lo- $•
fíon;teráfiierca,referiralaletra,y nodcfmembrallo.eiq luán autem.
Pérez de Ruteras Eferivano de fias Mageftades , y publico , y ff de eden.
del numero de la Villa de Valladoiid.por mandado del Licen- iFelinus in
ciado Diego Ramírez, Corregidor.ylucz de refidencia eñ ella, e.i.nu. j o.
dio en la milma Villa en veynte y fíete de Agoílo de mil y qai 3 ' ■ depro-
nicntos.y treynta y fíete años.dellibro BlaSsade armas de fas ¿af.
Mageftadcs.quecomotalRey de-armas tenia enfiipoder , y

coutiaai¿a;y lo exhibió.y dcmoítró ante elíos. Y el dicho luán
Perez de RuLeras dáfé.fcr vn libro de fetecientas, y veinte fo-
jas de pcigarnino.dc grandor de medio piei entero , en el qual
c-ftavan pintadas , y figuradas machas armas de ios Hnag-es de
Elpaña;aisi porlctra, como por pintura. 'Y afojas diez y fíete
dei'pucs de las armas, y blaíbn de Bernardo del Carpió, eftar el
blaibn de los Garauitos.dei tenor fíguiente.

Í-VIIL

I Lu rwm • ™

' V. III. ' “ ^

L o S Garavitos fon naturales del Rcyno de Leo, en la Pro
vincia de Elpaña;y haze ella conocida, notoria, y folariega
cafa mojon entre CaftiUa,y León. Antes defte nombre de Ga-
ra'/itos, íe llanaavan Sácliez,aíaz de cní'anchar las tierras, y co-
fas, aue pretendían aver. Son antiguos cavalieros , y notorios
liijosdalgo,de nobles hechos.y linagc.Y en ios,foitunofo^ tié-
pos que e! Rey Rodrigo, j)oftrero de ios Godos, perdió a Efpa-
ña,eítos cavaüeros.quc fe dezian Sánchez, cfpecial Alvar San
chez de Lcon,reñor defte fo!ar,havo coraje contra iosMoros;
y fiibió a íi, y fas compañas de a pie, a unos rífeos, y alperas al-
turas c.iramilladas, dificultólas de fubir,dudofas de ganar , tra-
bajofas de vivir , fitas eir el Reyno León , a dó muchas vezes
por fu iltura,y efterilidad, padecieron hambre,fric, y nws tra-
bajos. A !as quaics altas,y atrifeadas montanas por fn .alpereza
y carecimiento de todo fruto, llama van los comarcanos de aa
tiguo y ptoprio nombre los Garavitosjy otros los llamava los
Garaviraies. ^ _

Los Motos queocupavan a Caftilla,y algún t.anto de Leo,
Jlcíaron a cftos pueños.dó liepre fueron encontrados de ellos
nobles hidalgos. Y los rífeos, y comarca dcfendidos.haziá pefa
res a los MoroS aiifcntes;y miiettes, heridas , y defenfas alos
prefentes. Lidiavan comocavallcros animofos;y deiendian fu
Rey, y Reyno, como leales.Los Moros amedrentados a qual-
quiercavaígada recomendavan laofenfa.y detenía de los Ga-
rav itoSjqiic afsiles p’uíicró por fobrenombre, por aver hecho
la morada , y fuerca en las dichas montañas llamadas Gar^ivi-
tos;y de allí baxará lidiar, y jamas les fer entradas , ni tomadas
de los Moros.Los quaics les pulieron efte nóbre.por'los cono
cetjy porque dende no paliaron los Moros, por el valor de cf-
tos caWlleros.Y’ de tal guiíá pelearan, que los Chriftianos les
avian amor, y los Motos temor. Y por todos dende en adelan-
te fueron llamados Gara vitos, y ellos niíímos fe nooravan ta-

les, porque Garavito quiere dczir esfuerco. _

Y en la Corontca Morilca,q ios milmos Moros nizieron de
U toma de Elpaña.y en ¡a general Hiftorudeil.i , y en una Co-
ronica q los Moros eícti vieron en Algaravia , que .mntmaron

' q eftos caualicros.

^ t ^ Síin*

Sache% Gara vitos con ellos hizieró.En cfpecial afirma, que en
la (bbrerriba de León, falieron al encuentro con tres mil peo-
ncs,y trezientosca valiosa diez mil peones, y mil cavallos Mo
rircos;y les dieron batall3,q vécicró.y ganaron el capo , y bol-
vieron los Moros atras;ytcciraron de pallar los Moros adelá-
tc,y llamaron aquel valle,el valle de Cieza:afsi por el ceílar, q
de paliar adelante hizicron,como porq LorcncoGaravitohijo
terceto de Alvar Sánchez de León les mató de vn encuentro
a un t'u valcrofo Capitán, que ilamavá Cieza.Y a ella caula de-
xa ton de ganar el relio del Rcyno de Leo», y Aílurias. Y por
el deíafio q Ordoño Garavito primogénito de Alvar Sánchez
de León huvo a braco partido con un Capitán Moco, llamado
Gatazo, varón de fuerte fuerca,y cuerpo, que colas ciertas de
Burgos avia edificado las fuertes torres de Gatazo ; al qual a-
prctó con tal fuetiza éntrelos bracos, y pecho, quee! Moro re-
bentó,y murió antes quede abracado le dexalle. Por cuyo he-
cho, y pacto,q íbbre ello avian heclto , los Moros le tornaron
dos hermanos legítimos jfegundo,que llamavan Dorofio Saa-
chcz,y ei quarto,qae llamavan Eílacio Antolir.ez GatavitOj
los qualcs los Moros cautivaron en labatalla dc Valderas.jY a
fer vencido elle Chrilliano, Ies avia de dar Alvar Sánchez al
Moro Homar, y veyiitc Moros/que con el caiuivára cala ba-
talla del Campillo.

En elle palacio,y,cafa antes. y dcfpues fe Jun tavan.y jitnta-
ron,y aora imitan las juntas generales de los hidalgos de Leo;
por 1er una de las mas principales cafas , y notorio foiar de hf-
dalgos,q avia en el Reyno de Lc5,y lo aver por antigua coílú
bre,y particular fuero. Y los feñores de etecafa fiüpre tratava
ble de obras, y palabras a quátos tratavan.Por lo qual a demas
de fu noblezi.fucro.y riqueza, amavaalos hidalgos las junras
de ella cafa, en las quales juntas avian , y han los feñores dclla
la propoíicron,y primer voto de loscaíós , para que eran jun:-
tosjaorafaeiibi los llamamientos m.uladosiiazec por el Rey,
o por elRejnio.opor la junta de los hidalgos;}’ délo qucalli fe
relumian.qacdavan fiempre los feñores úe la caia,y palacio de
los Sánchez Garavitos por caudillos de elio. Avian cilos cava-
licros por Armas antiguamente y con c¡ nombre de Sánchez
un elcudo entero de plata connti León de Bulas empinado,
boquiabierro,engarrado , y.circorajado , ia caufa dcitoporíl-c
antiquifsimo.no le bienfab-e.

Eílos

fn!n.(jjnxra »i,i ^vi tt*

Eftos Garavitos , dende el perdimiento de Efpa^ por el
Rey Don Rodrigo hada aora han traydo , y traen mas por
armas, junto con ei dicho Lean , un eícudo quarteado. Los
dos campos de traviefla, ocupan campos de Bulas, y Cruzes
de oro ladtiadas y floreteadas , en cada campo una : y los
otros dos campos , y quartos , los dichos campos de plata ,
y Leones de Bulas empinados , agarrados , boquiabiertos,
y encorajados. Y fobre elle eícudo un yelmo cerrado , con un
León por cimera ícntado, boquiabierto. Y ellas Cruzes de
oro traen por armas, y fon Tuyas proprias ; porque en la llana-
da de León, aviendo batalla los Leoneles con los Moros en
la profecucion de la toma de Efpaña , ellos Sánchez Garavi-
tos,dende una atalaya, que llaman .A.lvamira,que eítá en una
. de las montañas dichas , miravan el fuceío de la batalla •, los
quaies viendo,que los Tuyos y van vencidos, y fe comencavá
a rctirar,baxaron con quinientos peones , que para éite efetó
avian guardado;y de refrefeo recontraron los Moros, y fueron
gran pie^adellos muertos, y algunos prefos. Vencicró laba-
talla,y les quitaro muchos defpojos, y riquezas . efpeciat una
Cruz de oro,como las dichas, que avian ganado los Morosa
los Bnrgalefes.y quitadofeia de Tu eíládarce Ciudadano , que
por Tu feñoravian levantado en la batallade BitbieTca; yo.
tras muchas, que avian tobado a Ygleilas , y Monaftados de
Efpaña, las qnalcs dieron a Ygleíias pobres de León ; y entre
las reliquias de Oviedo tienen cfta Ctnz de Burgos, con la
qnal Alvar SanchezGaraviro venció muchas batallas , e hizo
buenos repelos, y muchas buenas andangas. Y de ahi adelan-
te en honor, y devoción deíla Cruz, la tomaron por armas , y
puGcron en campo de Tangre , por la mucha que con ella der-
ramaron de Tus enemigos; y porque, aunque pudieran tomar
otras infignias de valeroTos hechos, tu victo pormejor,como
lo fue, la inílgnia de Cruz.por manifeftar,Chriítianos la avian
ganado: porque ei León avian ganado Gentiles Tus anteceílb-
rcs.Las quaies armas les fiieró apropiadas, y confirmadas por
privilegio Real , y coiinrinacion de las Yglcfias , y Teñores de
León. Y aquí Te halla en ella batalla, que cite Cavalleio Alvar
Sánchez Gar.rvito ganó , y venció en la llanada de León; que
como es dicho, ganara a ¡os Moros muchos defpojos, y ciertas
vandeVas con iruignias de Lunas , y Dromedarios ; y aviencio
quarenta Moros, fos íuyos le dixeron,quc harían délas vande-

■ ras.

pmfsimaCmttpdondelaUadredeDiosU.S. 8

ras, y cautivos?y les refpondió,quemad las vanderas , y matad
los cautivos. Algunos le preguntaron , porque mandavahazer
tal?y el les refpondió-.Quemá iamalamíinia,y nodurará;y ma
ta a tu cnemigoiy vivirás en paz; el qual mandato fue loado,y
obradojy por algulnps tiempos fue el confejo de Alvar Sáehez
Gara vito.en las bataÜas^uardado.

En la Coronica de las generales batallas de Efpaña, cerca de
la de Ronces Valles.en tiempo del Emperador Cario Magno
Rey dcFrancia,ydelReydon Alonfoel Cafto y fegundode
Leon^fc halla eíplendidamente,quc al tiempo que vinicro los
Leonefes a eftorvar^que el Emperador , y los DozePares con
ciento,y cinquenta mil Francefes,qi!e traían, no paflaflen a to
mar la polTefsion de ios Reynos de Leon/que por falta de he-
redero el dicho Rey don Alonfo le asúa renunciado, Bernardo
del Carpio,que avia congregado a los Leonefes, y propuefto.
les,fueíien a efte hecho; para lo poder efetuar fe alió con los
fíete Reyes Moros.Y en el fin de Aragón el Rey Moro de Ara
gon,que en aquella jomada pufo quaréta mil moros, quifo en-
tender el campo,y ordeu.que fe Ikvava: y mandó , que todos
por orden preíeníaffcn en mueflrafu gente , y eftandaftes. Y
que efto fe entendieíTe fo pena de muerte , que nadie prefen-
taíle Eftandarte Real,fino fueíTe el fuyo.Dé lo qual los Leone
fes fe rezelaron de alguna traycion:porqueellos no eran vein-
te mil,y4os moros eran cierto y trcynta mil , y todos fujetos a
la obediencia del Rey de Aragon 3 y que en mandar tal,cra buf
car ocafion, para quedebaxodedezir.que eran defobedientes,
matarían los Leonefes, y yrian íbbrc León, que queda va me'n-
guada d.e gente. Y anfi acordaron , que Fernán Sánchez Gara-
vito, que llevava el Eftandarte deLeon,como caudillo mayor,
prefentafleotro eftandarte. Y efte acuerdo avian hecho Bcrnal
do del Carpio,yRodrigo de Cifneros,yLuys de Quiros,y Mar
rinde Contreras,quc eran del Confejo de gticrra,y Capitanes
della.Y al tiempo que lo notificaron al dicho Hernán Sánchez
Garavito,entendió,abria pendencia, íi les dezia lo que ícntia;
y dió por relpueña el callar. Y al tiempo de Jamueftra,fe arpio
de luzidas armas, y tomó el eftandarteJEeafque el RcyCafto,
y Reyno de León le dieron a el como «I caudillo, y a Bernar-
do del Carpió como General,que llevava por armas vn León
empinadüjCn campo blanco,y el León en la caheca , vna Real
corona. Y anfi ilcgando ai Rey de Aragón, defcogiócl Eftan-

darte

ií Infamaciin en derecho fór la

wl 1^* — •* —

darte, y con valcroib animo le dixo. Señor, bien Iabes,qae eñe
campOjCafo que la mayor parte es de Moros, es todo del nom
fare,y proprio del Rey de Eeon mi feñor, y del feñor Bernaldo
del Carpió fu fobtino , y nueftro General , que -por fu amiftad
aveys favorecido con tan luzido, y valcrofo campo. Lo qual
ellos, y todos los Lconefes re agradecemos mucho, y haremos
al feraejante,cada que contento feas.’ Y ayer mandado, no fe
prcfentaire eftandarte Rea!, fino el yiieftro, mandaftes vueftra
voluntad,}' no hizitlcs derecho. Ca otro no fe deve prefentar,
fino ,es debaaro el qual va efte campo. Y porque fabemos, fe-
ñor, que Ibys Rey de buen fefo , y para tomar vueftia bue.na
confeja,hazemos cíía demoftracion.y no por otro derccho.El
Rey le miró,y.enteiic!io,era hombre fucrte,y animofo varón;
y le preguntó, cuyo es el CoronadorFernan Sánchez fe enojó,
y refpondio. De quien nunca fue domado. Y pafsóadclante.El
Rey difsitnuló,y moftrando contento,fe bolvio a los feys Re-
yes Moros,y a Bernardo del Carpió, que con el cftavan , y les
dixo. Si todos fon tales,muchos nos fobran. Bernaldo del Car-
pió fe lomucho agradeció a Fernán Sánchez. Y dende en ade-
lante Bernaldo dei Carpió traía, y fiempre tr»xo por armas en
orla del León unas letras, que dezian. De quien nunca fue
domado.

LosFrancefes dizenen fu Coronica,que elle Eilandartc
pafsó efte CaVaílero allende los montes Fyrineosdelaotra
parte de Ronces V alies, quando la gran batalla de Pvonces V a
lies, a donde Fernán Sánchez perdió el braco , y ojo derecho,
mas no el Eftandarte ; porque entre las preciadas joyas , y ar-
mas de vencimientos , que de batallas tienen los Reyes de El-
paña,tienen efte eftandarte en el Alcacar de Segovia.^

Efte cavallero eftá fepultado en Aguilar de Campo, junto a
Bernardo del Carpió en funruola fepaltura. Sobre ella las ar-
mas dichas de ios Garavitos,y un epitafio, que diZsr
PVES EN LA VIDA, BERNARDO,
SEGVIMOS BVENAS VENTVR.AS,
IVNTEMOS LAS SEPVLTVRAS.

Eftas dichas montañas Garavitos,l'on llenas de fuertes, y gran-
des concavidades denamra,y artificio,y han dentro cotas laq-
rables,y m.iravüiblas;y entre ellas algunas nobles, y íiintuolaj
l'euulturaSjCon eftas dichas armas de Gara vitos. Efpeciülcn la
montaña pelada , que es una de los Garavitos , que efta a tres

t ie^Uab

pítrifíJilu CoscepciúH ida Madre de Dhs N. S. g

leguas de los Oteros de León , en la cueva quemada eftá ana
Icpultura de enteras piedras, ytres gradas en alto có las dichas
armas, y en letras Góticas un verfo,quc dize: .

Los Leones damos gritos
Que fe junten ¿os hidalgos
folar de Car avitos.

Efto fe enriende por buenas confideraciones, que como haf-

ta alli la cafa fe llamava de los Sánchez, y de alli adelante la lia
mavan,y avian de llamar de ¡os Gara vitos ; fe entend¡eire,eta
una mifmá cofa, y los hidalgos fe devian jurar alli, como otras
Y^zes acoftumbtavan ahazer.

luntó a cita fepultuta citan tres fcpulturas altas , y de gran-
des piedras yguaics,y parejas en junta,y airura.con las dichas
arinasiy en la pared de la cueva, que es de canto duro, efculpi-
das Uíias letras encima del efeudo, que dizen.

Délos Sancbeo^decetédimos,
tos Garapitos' ganamos-,

T afsi eflas armas juntamos.

En el fin de eíta cueva, que es a fetenta paílbs de iargo,y
Biuchoscontornos,eítáporcabcceraun3 fepultura hecha en
la mifma pared, cubierta con muchas piedras menudas , y una
gran piedra empinada , arrimada a ella fepultura a manera de
pavés con las armas délos Gara vitos,y baso vnos veríbscícul
j>idos en hondo en Ja piedra , y llenas de un betún negro, que
üizen.

£j?e fepulcra notable
Ocupa un buen Cavallero, .

El qual a lo perdurable
Vue can la fama loable
Dende el Campo de Cillero:

Bernal Sanebe-gfe ¡lamavi
De Garapitos mayor,

£jla batalla guiavai
Contra Moros peteava,

QuandoleltamoelSeUor.

Otras muchas fcpulturas efta'n de divetfas armas , y cofas
antiguas.que feria muy Jargo,io cípecificar; aunque demuef-
tran grandes noblezas , y gntJgucdades. Ellas montañas fon
cinco , y en quatro leguas de largo fon de poco fruto. Han
«’uena lena , Ofos , y layaiies , y fe crian buenos Azores:

G tienen

tnfomichneiiierechiporla

tienen mucha yerva.Su altura, y frialdad no coníiente ningún
genero de agrtcultura.Son buenas de Verano para ganados : y
lólo las pueden cacar, desfrutar, y a ver todo aprovechamien-
to ios feñores del Palacio de Garavitos.que fon fuyas;Las qiia
les,a¡mque fon de poco, o ningún provecho,las tienen en mu -
cha OTima,por muchas razones que para ello ay .

Defpucs de ellos tiempos,fueron armados ellos cavalleros
Garavitos de León Ornes Ricos , y les fueron dadas armas de
Pcndon,y Caldera en campo vcrde,con llamas de fuego baxo
de calderas, cblgátes en trébedes de campaña, o llares de cam-
piñajUs quales iesfueron dadas, y Omes Ricos armados , y 1^-
ñaiados por el Rey don Alonfo elotavo , en la batalla; y cerco
de Gordoaz¡í!o,que.uvo contra los Porruguefes,, que iba ar-
mas conocidas , y concedidas a los Omes Ricos , que de Real
fangre dcciendcn.Y a los que de Real-fangreno venían, da váfi
les armas de calderas fin pendonjcomo efto tratan muchasCo
roñicas de ios Reyes de Leon,y de Caílilla. Las quales armas,
fe davan por hechos degrandczas,en liberalidades de compa-
•ñas.Y eoía elle pendón a colores blanco, amarilió, y colorado,
y con ellas armas han muchas vezes los feñores de ella cafa
ydo a machas guerras,y buenas jornadas.y han hechoparticu
lares fervicios,que por no fer de la naturaleza de lo que efte li-
bro precendelque es tratar folo de armas,cafas,y nóbres, aquí
no vrá declafado.como porno dar mas taniaño a elle partido.
Mas en las mas Coronicas de León hallarán otras muchas ha
zañofas cofas de ellos cavalleros, y en otras muchas eferitaras
fidedignas. ' .

Con cftis armas he vifto andar otras muchas, que por cafa-
micntos fe han jütadb.como fon Cifneros,Heras,piczes,Qui-
rofes,V alderas,Ccrdas, Prados, Ponces,Sádo v'alcs, y otros mu-
chos linages noblcs.y conocidos.

Ellos cavalleros Gacavitos,fon de los mas principales, y no
torios cavalleros hijos dalgo del Reyno de León. Y es notorio
y verdadero,que vienen, y decienden de los Reyesde León, y
de fu Real fangre por muchas vezes;Como ello fe halla cfpjen
didamenre en cH&ro de la Genealogía de los Reyes de Efpa-
Ha,que cllava en la íceamara del Emperador don Alonfo, yen
■Tuaedaotro en lafortaleza'de Simancas, a los quales libros los
£;oronilla 3 deilos van añadiendo ias cofas que íuceden, como
fe haze cu eíte.

purifilme Canctpcion áe la Maire ie hm N.S. lo

Por nobles cafamiétos,y hechos de armas ha ávido efta cafa
nobles, y ricos heredamientos en los Reynos de León, y Ailu-
lias con algunas poblaciones deGalizia;y fe han tornado a qui
tar defta cafa en cafamientos de hembras , y fe lesha Cdo me-
nos por fortunólos cafos.Efpeciaf a Roque Sáchez Garavito,
y a los Condes de Caftro,que eran Sandovales > y al Marques
de Agiiilar,y otros muchos feñores de Caftilla , y León por a-
coinpañar.y feguir los Infantes de Aragon,les fueron quitados
fus Eftados.

Ella cafa, y los feñores della, avian, y han particulares privi-
legios, y eíreriíiones,fegun que lo dicho,y otras mas particula-
res cofas cftárt,y fe bailan en razón defte linage,armas,cala, li-
bertades,héchos,y nombre en(cl capitulo, y.ley veintidós del
fuero juzgo de Efpaña,que lesconfirina,y manda, lesgitarden
fus privilegios, y armas y en el capitulo diez y ocho de )la Co-
rouica folariega de los folares de León , y en lo atellimóniado
por el reverendo Cabildo de nueftra beñora de Regla , y en lo
moftrado-por figuras en la Capilla de las armas de los folares
propios de Lcon,y en muchas e;!£ecutorias,pnvilegios, y eferi-
mras,que los de eda Cafa tienen-

Efta cafa, y palacio es antiquiísima, fin fe faber fu principio,
y en fus anchurofos.y antiquifsimos edificios lo mucítra. Ella
fita fobre el Rio de Manfilla dé León, junto a un lugar,que lla-
man Villatunel,que es foiariego de cita cafa. La qual es fuer-
te para antigua,coucava,y cor, tracavaj-cerca.y barbacana, ga-
ritas, y torrcjones. Tierreinuchós edificios, y anchuras nota-
bles;)' éntre ellos una antigua Capilla tres eftados baxode tier
ra,toda labrada de aiabaftiojcon un retablo del Naciiniéto dei
Señor.todo del dicho canto, que en aquella tierra es mucho
de mirar,)’ notar.porque en treynta leguas de fu contprno no
ay jaípc,ni aiabaítto;y aver traydo tan Icxos tanto, que baltaf-
fe a hazer una Capilla entera, y tan grande , no pudo fer fin iii-
terveniraiguna cofa notable. Y en ^fta Capilla cftan las amias
dichas de Leones bermejos en campos de plata , que eran las
ptiincraS;)' antiguas armas de los í;anchcz,anrcs que ganallen
el nombre de GaraVitos. Y' en ella Capilla foterraña citan algu
ñas fepulturas nobIes,inas fu antigüedad no dexa bien entcn-
derfe,quiencs fcan los de ciJasjmas cfta'n en una piedra de ala-

baílro,haxo del dicho retabio,unas letras levantadas a media
talla eaiatin,Ias quales en Romance dizen ello. Ella Capilla,

C 2 y Al-

Información en derecho por !a

y Altar hizo Claudio Sánchez feñorde eAá tierra, fetecientas
y ochenta lunas defpuesde la vccdad,y amoneftació del Apof-
tol Santiago,a honor de la Virgen, en la qual fe bautizó . y lla-
mó Pedro Sánchez por mano de Ganuncio fegundo Sacerdo-
te de efta tierta.cn ley,é bédició de IefuChtifto,en la qualpro
teftó vivir para-íiempre.En efta cafa en lo alto eñá una' gran fa
la ya cayda, aunque en muchas partes reparada; y en ella Ibbre
marmoles de piedra algunas eftatuas de bulto , y marrhól. La
una, es una cftatua de hombre , con una iunaen la mano; y la
otra,,es de muger,con una efpáda en la una mano , y en la otra
un Soi,y tres effrellas. Otras ay caydas , que ya no tienen fi-
guras, ni íepueden entender , que fean. . Mas mjniñeílari ellas
eilacuas.que los feñores de ellas cafas antes de! advenimiento
dei Señor, y converfion de Claudio Sánchez, eran Gentiles ; y
aquellas eran las eftatuas en que adoravan.t’cgü fe hallien imi.
dio numero de cfcrituras,que los Gentiles de Efpaña adora va ■
algunas eftatuas de Diofes.y Diofas faílis-,y ellos fe convirtie-
ron a la faiita Fé Católica de Icfu Chrifto con facilidad,lQ qual
no hizietoií los Iudios,ni los 4.Lrbes,ni los Babylonios,ni ios
demas, que tenian leyes, y opiniones diferentes de los Gétiles.
Quc.en lo temporal fueron fiempre los Gétiles de mas valor,y
cíhma;y eran feñores de lasProvincias donde vivían,/ debaxo
de fu juzgado eíta van los.otros'de fus comarcas , fuelfen de la
ky q quilieflen.Y pues el epitafio dizc , q era feñor de aquella
tierra, es clarocráGentiles,porq otros noavianfeñorios.Y elle
parece, avee fido el primer Chriílianodc elle linage.

Dccíla caía faüeron tres legítimos hijos de Lope Sánchez
Garavicofeñorde ella cafa,por hecho fañudode honra,/ ven-
ganga , q hizieroii en muerte de un confagrado.feguii fe halla
en procelfo de crimen,q fulminó el Licenciado V'rquifio,Iuez
pelquifidor por el feñor Rey D. luán, el qual pallo ante Pedro
de Lodoya,y Pedro Rodríguez eferivanos de León; ios qualcs
c6 disfrazados hábitos,/ nóbres fueron en el Andaluzia;/ am-
parados de los Duques de Medina Sidóniapor el parentefeo,
que avian con el Conde deLuna,é potlilber eran cavallcros de
buen corajCjfiieroii del Duque bié recibidos, y ocupados en la
defenfa de Gibraltar, y otros honrados pueilos , yalcaycias,
porque gozaíTen de los derechos de la milicia ; los qualcs por
el dicho juez en rebeldiafueron condenados a degueiio- Ya
etlacaufa fue quitado a elle folar por penada fifeo los valles

purifsi’ua Ctmcepcion «fe U Madre it Ríos N.Si *i j

devaldeBuron,y Rezccines con los lugares de Sandijuílc,
Roderos, y Mancilleros.y otros derechos,y haziehdas, que oy
citan en el patrimonio Real.cxcepto la Aícaydia de Tuy , que
tuc hecha merced al Almirante de León.

Efte dicho palacio,y cafa de los hidalgos de Villa Turiel ,qcs
de los dichos Garavitos de iJIón, tiene la portada principal de
g,rádes lofas fin ligazón alguna^y encima del arco un Leen de
piedra de bulto,fobreíusombrps el dicho efeudo de armas de
media talla,y al lado derecho una figura de muger de bulto en
•tero de un canto alabaftrino , del tamaño de bulto y medio, de
cftadonatural.La qual tiene ios medios bracos metidos en un
cielo de canto,y las putas de los pies lábre unafigurade tnun-
do.y en la frente unas Iecras,q dizen: VERDAD , y de la boca
le tale una vanda’ de metal campanil, que baxa apuntando la di
cha puerta de cafa, y en ella vanda unas ktras del melmome-
tal,que dizen:

De muy antiguo me acuerdOi
. Hidalgos veros ¡ untar
En efte mefmo lugar.

Y al lado izquierdo del dicho eícudo cita otra figura de pie*
dra del grandor de la dicha. La qual es una figura de hombre
viejo Ja mano derecha pueíla en la frente, y en la yzquierda tie
ne un gallo a manera de azor, y en la mano,quc ocupa la frente
unas letras,qne dizen, Memoria, y de la boca le í’ale otra vanda
de metahquc rodea el lado del efcudo,y apunta a la portada , y
en lii vanda un veríb.que dize.

yifto he futir de efta cafa
Tantos, y ganar renombre.

Que fe me acaba mi nombre.

Pues hemos tratado de efte palacio, y cafa , no feria razón,
que calialicmos ci valor , y hecho de la muger animofa , y de-
valor,que de los Rey nos de León, y Caftilla ha falido , hija de
eltacaia,y de eítclinagedc Garavitos. Y afsi es , que como es
cola notoria, y al mundo nianifiefta , y las Coronicas de Eípa-
ua, y otras muchas ¡o tratan , por muerte del Rey don Frucla
I elegido por Rey, el malo, y covarde dotf*AureliOi

el qual por nohazerguerra,y andarfe en vicios,fe concertó có-
j ledexatíe en paz,y dexaria el ticu-
c de Rey de Eípaña.y íbk) fe nóbraria Rey de León, y le daría
en parias den donzeilas, cinquentahijas dalgo, y cinquenra

dudada-

• ' InftmimnmierechtiporU

Ciudadanas; las quales parias dio efte mai Rey, y fe dicro toda
fu vida, y vidas deotros Reyes.que tras el fucedieron defpiies,
como fe refiere en las dichas Coronicas.

Y cftas donzellas fcrvian.las hijas (telgo,de macebas del Rey
Moro.ylas ciudadanas,dc losCavaUerosiVloros,o fus efclavas,
délo qual Dios nueftro feñor erimuy defcrvido,y moftró grá
- dés milagros fobre ello, para que no fe hizieflfe , fcgmi fe halla
en los privilegios de t riDutos,¿jue fobre toda Cartilla., y Rey.
nos de León tienen las Igiefias de Santiago, y de fan Millan de
laCógolla,en Caftilla. .

Pues como fe forteaflen un ano,cn tiempo del Rey Mgure-
garo,y en el tiempo de ellos tributos fuclfe feñor de la cafa de
los Garavitos doiiBaltafar Garavito de León .cafado coii do-
ña Biatriz Cerbellon,los q uales avian tres hijas; a la fegünda.q
fe llama va doña L E O N O R G A R A V I T O, cupo fuerte
de yr en rehenes al Rey Moro,con otras catorze hijas dalgo,y
quinze ciudadanas , que ya ellas parias por caíbs eran baxadas
de cientoa tf cynta.Y del Rcynode Leo cupo a otras tres, que
fueron Maria de las cuevas, hija de Francifeode las Cuevas,/
doña María Nuñez hija de GarciNufiez,naturalde Villavicen
cio,y luana Ponce hija de Diego Ponce de León. Y de'Galicia,
y Aílurias a otras tres, la una hija de Alfonfo de Eftrada Aftu-
riano,llamada Mécia de Eltrada,y la otra doña luana de Suazo
hija de Pedro Fernandez de Suazo,y la otra , Francifea de Ta-
mayo hija de Pedro de Tamayo Galicianos. Y de Aldea Seca
tierra de Salam3nca,cupo a doña Mariana de Guzman hijade
Andrés López de Guzman,quc ellas ocho hijas dalgo con He-
te pecheras cupieron elle año a los Rey nos dcLeon. Y al Con
dado de Caftilla cupieron flete hijas dalgo, y ocho pecheras;
las quales hijas dalgo fueron lulianade RebengahijadePedro
de Rcbenga de tierra de Frías, é Yfabcl del Caftillo hija de Bar.
toloine del Caftillodc tierra de Soria, y doña Maria Ximenez
hija de don Pablo Ximenez de la Floz de Lata , y doña Beatriz
Pacheco hija de DiegoGoncalezPachcco del valle de Otarazo
en Montañas,/ otra do-ña YÍabcl deCe vahos hija de Gafpar de
Cevallos-del valicdc Aniebas , y otra Clara de Taran hija de
Francifeode Taran del valle de Valdegiiña, y la otra Catarina
Barreda hija de Pedro de Barreda de Santillana. Y las pecheras
no pongo fus nombres por ahorro de,largueza,aüque fus nona
bres, tierras, y padres eíl.á por eftenfo,y particular en la llorofa *

y lafti>

pmfsima Concefcion Je la Madre ie bies S . N. 1 1

■» iaftimcra Coronica Leoñcfa, y Caftellana , que por nueftra
^crcuieníjajy honeftidad no fe á acoftutnbrado a imprimir,ni fe
ha permiti'do;falvoque muchas Coronicas, y libros , tratan y
cuentan cítos hechos,aúque en diferente cítilo unas de otras,
y con diferentes opiniones contraditorias. Mas la verdadera
hiltoria de cfte heeho^y nóbre dcDóz¿ilas,de donde ello es fa-
eado,éftá' ampia, y largamente en dos Córonicas de un tenor,
eferitas de mano, que eftan en los Archivos de León, y Burgos
cn-partieular guarda, adonde fe cuenta particularmente los nó
bres de todaS las donzellas,qué fueron en cada un año, y cuyas
hijas, y de que tierras eran cada una. Y era orden , que a quien
cabia,avia de yrperfonalmente , íin poder dar otra eniiianera
aiguna-Fue aísi.que como feuviclfcn íbrtcado en Carrionde
los Condes en diez de Marco ; y avianfe de prefentar en veyn-
te de Abril fegun pacho , y poftura hecha con el Rey Moro ef-
tas fuéttes, y trilles arrasjfue notificado a los padres , y donze-
llas,las quales todas(aunque con el dolor , que fe puede confi-
derar fcntirian)aceptaron la partid a.Y fue ordenado , que para
potlrerode Mar^ofueflen todas treynta donzellas en la villa
de Puenterrios,quc aora llaman Simancas;y fueron diputados
para las llevar un Cafteliano llamado Sancho de Cara.ca , y un
Aíturíano llamado Antón Rubio de Cafares, que no avian pa-
rcnteíco alguno con alguna de las donzellas.' Llegando eldia
feñaiado,fueron las Donzellas juntas en Puenterrios , y entre-
gadas a los prefenterosiY como doña LeónorG ara vito uvieíTe
pueíto gran cuydado en alguna traca para fe librar del poder
de Moros, y perdimiento ele lli virginidad, fe halla , que el dia
antes que fe uvieifede partir de cafa de fu padre, fe avia cóíel-
faao,y comulgado,porquecradeedadde diez y ocho años , y
fe entró en una Capilia,que en aquella cafa ella; y ante el reta-
blo ddia, que es dcl nacimiento del feñor , fe hincó de rodillas,
y ¡as manos pueilas con gran devoción, coraencó a dezir.
Señor Oíos m;o, Icíli Chnrto,quc por tu íantifsimo amor me
libialte,Cuyaile,y redimiíte ; y por tu amor , y bondad de nada
rne tormane , y aocaíte de ella anima pecadora ; y encarnar.y
nav-.,- qaii¡iP(. ^ 'V’irgen (anta María , te fupiieo por tu fan.

'afantiísima Virginidad de tu facratifsima
y' - .por til Ihntiisimo nacimiento, por el lánto amor , que a

a .lid de virginidad tienes,me libres , y des animo, y eféto,
^ J ,■ y las otras donzellas lortcadas no cayanjos en perdi-
miento

Información en derecho p»rU

mientodc nueílras virginidades, ni te ofendamos en manera
alguna.Señor,n<3 re demando, ler libre de cfclava.ru de ios mas
trabáxos corporales, que férvido fueres; mas,feñor, el no te o-
fcijder,el gozar de tu tanta gloria entre tus virgincí , te fupli-
co,y ruego. Y a vos.Reynade ios Angeles, Señora mia,con las
demas V írgincífiiplico en efte medio, y ílempre fcays mis in-
tcrceíroras,y medianérás ante ¡a divina Providencia, para que
me conceda ella merced ,aníi como la ha hecho a muchas Vic
gines.que de muchos peligros faco-En ti, mi Dios,confio,en ti
me encottjiédo.a ti mé ofrezco. TujSeñor, que eres mi Señor,
defiende, y ampara efta tu fierva. Amen.

Y defpucs de ellas palabras,y otras dcvotas,c5 animofo ani-
mo fe defpidió de fus padres, a los quales dixo. Señores, todas
las cofas, que no fon en manos , ni poder de los hombres , fon
en poder, y facultad de Dio3;a quien , tenores, os ruego, enco-
iuaideys elle viaje.La guaLy algunas de fus compañeras , que
por allí fe avian venido,con ciertos efcuderos,caminaron para
la via de Ponterrios,dondcre.avian de)untar pcftrero de Mac
co.Y comofucron juntas doña Leonor Garavito , y doña M a.
liana de Guzman.y otras tres Leonefas,y feys Caliellanas, fin
gieron grandes enfermedades de dolores, y dcfmayos, y embia
ron al Key Moro , que citava en Toledo viíitando una fu her*

' mana,un efeudero diligente con vna carta , que doña Leonor
Garavito, y doña Mariana de Giizman eferivieron , y firmaron
por ellas, y las otras donzellas,cn que por ella dczian:Podei oíb
Ieñornueílr,o,faenueftta felice fuerte , caernos cu efte año eí
yr a fcrvir a vueftra gran merced de parias acoftúbradas; y anís
t tenemos por diebofa andanca,yr a te fervir , como nolbtras, y
los de elle B.eynodcvcmos a tan honrado Rey. Y aparejada
nueftra diligente, y deíleada par.tida,las mas de nolbtras enfer-
mamos de agudos dolores peligrofos;a cuya caufa fiiplicamqs
a vueftra valcrofa niei-ccd.nos haga merced,eftcndcr el termi-
no de nuellra prcfcntacion para principio de Iunio,3 caufa que
li alguna fallec¡crc,otra fe ponga, y ante vueftra Real pcrlona
varnosfanas, las quales nos prefentaremos ante tu bondad , a
quien hallemos con tanta faiud.y prolperas fortunas, como ci-
tas tus efclavas deflcamos.Dc Ponterrios , quatro de Abril dei
quinto año de tu Revirado. De vueftra grandeza .fubditas por
. menores parias. Doña Leonor Garavito. Doña Mariana de
Guzma.La qua! carta llevó el dicho efeudero, que era

p;irifs!ma Cirieepchn dele M eire de Dies h'.S. i ¡

He Seo-ovia, y avia fidoprifionero deí Rey Moro.y ie biéceno-
cia. E^qua! dio la carta ai Rey ,y aviendo entendido lo que por
ella Ce pedia,preguncó el Rey Moro.quc tan hcrrnoías eran,
y de que iinages = .el qual relpondió. Dudo í'eñer , fi ch
los Reynos Clirillianos las ay mas-hermofas , nide mejor li-
na>»e, Y' toa tan ricas , que yo me ofrezco de las pcüraplata,
porque las dexes. Aunque ct contento dellas es tanto de fcnir
por tuyas.que no lo déxaiian .aunque, leíor , las dicllen de va-
lor fu pelo de plata doble. El Rey mandó toniar la carta , y en
las efpaldas della, unas letras de fu mano , que dezian : Ha-
ooos merced délo quepcdis:la qual carta eftá iamifma ca
el Monelteno.donde eftán cnterradas.quc adelate trataremos
del. la qual con diligencia el cícudero traxo.y entregó a ¡as dó-
ieUas.y ellas fueron luego libres de ¡as fingidas enfermedades:
^ fueron juntas en uno doña Leonor Garavico , y doña María-
nadeGiizman. y doña Catalina Ponce, y doña Mariana Nu-
fiesx Yfabeldei Callillo,qí doña María Xmicnez .ydoña Yla-
bel de Cevallos: las quales ílctc efixeron , quería yr en romería
al lantoCrucifixo de Burgos.folas.y fin otra alguna conipaáia,
ylopidieronalosprefenreros.quccnfu poder las tenían. Y
debaxo de ñanga. que por todas hizo el Conde de Saldaña.lálic
Ton dePucnterrios .y aquella noche fuero a dormir a un lugar,
que llaman cafaecon.-y ende compraron quatro cavaigaduras,
que les falta vanjy recibieron por fueldo dos labradorcs,quc de
bufearde comer, y aderego de las cavaigaduras ferviá. Y déde
caminaro halla un lugar.q llama Fládovincs.dos legua? de Bur
gos.adóde falieró ¡as lietcdózellas aun valle, q oy llama el va
lie de las defnudas; y ende les dixo doña Leonor. Hcrmanas.y
cópañeras mias,bien fabeys.q muchas vezes hemos ptopueúo
en elle camino.y en elfiugimieto de las enfermedades , como
a Dios no ofcndamos.íjera bien , perder las vidas en l.i íi. rra,
porq virgines fuellemos al cieio.fegú elDomingo pallado nos
io predicó p. Pedro Abaddc Nogaierajy afsi efta noche epuef-
to en mi péían-ucro.ydetcrminado.q dédeaquihallaBurgos va
naos defniidas.dcfcubíertosnfospechos.bragos.y cuerpos haf
ta cintura, y piernas, y mullos. q foio cubiertas llevemos las
partesmugeriies;y fi algunos nos pregütaré aigo.yo rcfpóderé
y íegü refpódicrc.profiguircís votbtras có lo q mas os parecie-
re.ie deve rcfpóder al propofito.y luego todasie deíiiudaió en
1* fonuadicha.qotra cola no lie va váRálvo ricos tocados fobre

D fus

Infomaciohea derecho por la • ,

fiis cabecas ,y cubiertas fus verguéíasicó fáyas rebneltas dá pe
pavera,/ fandalias en los pies, axorcas de oro, y perlas en ore-
jas,/ bracos. Y delta forma dicha vinieró derechas al íanto Cru
cifixo de tíurgos,que eftá extra muros en un moncfterio,adoii
de entraron por la mañana// ende oyerqn Milla,/ fe encomen
daron a Dios;/ quantos ks vian,fe admua^an/er niugcres tá
niñas/porque la ma/or avia véyntidps años,tan hermofas;/ cu
los tocados.y aderccos de orcjas,muñecas,y cobertura,,/ en la
gravedad dc íhs roftros moftravan fer principalcs,ritas , y her-
mofas;/ venir en ahitos nariirales,todos juzgavan fer peniten-
tes. Y deiide faüeton,/ comencaron a andar por la ciudad/ / fc-
guialas gran numero de gente. Y ello vino a no.ticia del regi- ,
miento de Burgos,/ preílo fue júto ; y hguierOn las donzeilas,
ylas coparon en la calle de fan Lorente ;■ y : ende las detuvo qí
Merino mayor,/ los Burgalefes , que alli.con el Regimienta^
ella van, eran de los principales mas de quatrocientos,í¡u otros
muchos;/ Francifeo Rodríguez de Ajala, que eraAlcaldc ma-
yor,en nombre de Burgos las preguntó. Quienes er,an,de don-
de,/ la caufa, porque con tantadeshoneftidad fe avian atrevir.
do a andar por la ciudadíA lo qual doña Leonor Gara vito cp-
mengó con hervor a dézir. Señores, , nofotras fomos doflzelias
naturales dé los Re./nos de León,/ Gaftilla, hijas de nobles ca-
vallcros, / aquellas, a quienes por nueftros pecados cupo la
fuerte de yr en cftc año por parías al Rey Moto de Cordpva; y
antes de nueflra perdición, venimos en romería al fanto Cruel
fixo.O/le viíiramos;/ aoramiramos efta Ciudad; y corno ha-
ze calor, aliviamos de la refta de los veílidos , por poder mejor
caminar.A lo qual les refpondieron los Burgalefes. Bien pudie
rades cubriros, para entrar en la ciiidad,que vergó^ofa cofa es-,
que tales donzeilas anden tan deshoneftas entre hombres. A
lo qual doña Leonor tefpondió c5 vozes altas,'/ algo fanudas*
Por cierto , que fi nofotras penfaflemos., que andavamos por
tierra,donde avia folo un hombrc,nos cubricllemos , que cria-
das fomos en honeftidadjmas como fabemos, que los Reynos
de Leon,Afturias,GaIicia,y Cartilla,/ efta ciudad , y las demas
poblaciones deftos Reynos no habitan,ni ay hombres algunosj
y fabemos , todo es heno de mugeres , /como entre miigeres
podemos andar como quiíietemos,un fe nos contar dcshonc-
ftidad a!guna,andamoi afsi.Que cofa clara es, que fi ñicran ía»
vos algunos de nueftros autccedbres^odcxarán gencracionue

pHrifsima Ctmcepchn deU Madre de Dios S.N. 14

varón alguiio, antes cbníiritieran perder las yidás,y tierras,quc '
conicntir tan gran £naldad,pecádo,y covardia , que hazen con .
notbcras,ennos;entregac porordendcpariasa Moros enemi-
gos-, efpccial.que mayor mengua, ni afrenta jamas fe corara de
nino-una nación de hombres,ni tan afrentofa, covarde.y vergó
cofa, como es notorio de los hombres defte tiempo , fi algunos
áy, contaran ¡as elcrituras.Que fazer los hombres fazañoibs fe
chas de victorias , muchas vezes la necefsidad de no perder la
vida o eobdicia de'honras,o bienes, los cauían, y de nobles pe-
chos, y valerolbs ánimos fe fazenjMas la covardia, pereza,y fu-
jccioif, por cierto que jamas mora,íino en pechos de villanos,/
luyncs animales; que íi fijas de animales fuéramos , por orden
de naturaleza nos defendieran de los animales contratios,aun
que mas fieros fueíicn,o perderían la vida; conjo-claro veys en
, 1 a manía gall¡na,que una fola defiende veyntc pollos del fiero
Milano,/ fi alguno llc-va,es.por fin de guerra,/ rapiña , y no de
otra manera,/ por fus pollos pone la vida: El conejo cubre corf
tierra la madriguera , porque fieros , ni manibs animales no fe
los lleven;/ volotrosqio tan íblaméte no defendeys a vueftras
fijas.hcrmanas,/ paricntasv mas las entregays con vueftras ma
nos ,y-vóiuntadcsd Moros vueftros encmigos,e6fa tan cqntrá
la ley.de Dios,/ del piundo;/ que foys menos,/ para menos, q
gallinas, / conejos,/ otros covardes animales; y defte mal he- .
cho Dios os tomará la quenta.la qual remed,que quien a Dios
no teme, nada merece. Y con efte fin , dieron a caminar por ¡a
ciudad,/ fueron a la puente de los malatos , diziendo todas io
•mifmo que doñaLeonor.Y' ende fe viftieron,/ algunos que las
vieron veftidas, publicaron en la c¡udad,lo que vifto avian.De
todo Id qual los Burga iefes fueron efte dia triftes, y funtos,/
corridos de lo que las donzciias avian hecho,/ dicho en fu mé
gua.Y todos acordaron,/ juraron de morir,© lo defender, que
no fe dieflen mas pariasr Y las donzcllás caminaron para V alia
daliu.Jvjgcjinj ¿d Campo,Pa¡enc¡a,Lcon,y Salamanca , adon-
de hizietcn,/ dixeron lo milmo que en Burgos; y todo el Rey-
no fuf corado del hecho,/ dicho de las donzellas ; y Salaman-
ca las dió mil doblas. Y cftas provincias fueron juntas , con los
perfoneros dá Galicia,/ Afturias en Aftorga , donde concerta-
ron ia guerra,/ defcnfa,de no dar mas talcs,femejátcs, ni otras
parias,proponiendo el morir.

Y' paraefte.eferbfue hecha junta dé hidalgos de León en

D 2 efte

InformAchnendeTccbeporU

cfte palacio , de dos mil hidalgos : ios quaics antes dcíVe tiem-
po, fueron los mas niaeitos en la batalla, que a los Chriftianos
dieron los Moros de laen , y Badaxoz en Nuferas. Y en Aftor-
ga fueron eligidos Capitanes y baílecedores , que con diligen-
cia hizieífcngente.y ballimentos;y porque d termino -de pre-
fentarfe las dózellas fe accrcava.y cí Rey Moro no ciiteiiaief-
fe.para que fe hazla gcntejmandaron, que las prefentes , pues
ella van torteadas , fe prefentaílen j y como las líete donzeilas
llegaíTen a Pontertios.y los prefenreros las mandaücn aperce-
bir para caminarjocrodia que llegaron, les rogaron por tei mi-
no de tres dias,y l'c lesdiójen los quales entre t'odas treinta mi
radas muchas tracas.quc para fe liorat tendrían , ninguna que
battaute fucile, hallaron, y doña Leonor les dixo.

■Señoras y herpianas mias,íj lasvidas tenemos eii mucho, quí
to mas de vemos tener las animas, y honra? y íi a voíbttas agta
dalle yo os diria.como vivieíTemos é ct cielo, y tierra virgines,

• y honradas.aunque trabajadas 2 y todas le rcfpondieron. Bien
íabeys doña Leonor , liempre emos íéguido vueftios acuer-
dos,)' lo mifmo haremos aora,y doña Leonor dixo. BiS fabeys,
que la muger no ha mayor fealdad , que fer manca de las ma-
nos;) todas nosdevemos cortarlas manoslas unas alas otras,
y quemar las m'jñecas,porquefeas quedemos, y anfi ei Rey, ni
otro algún Moro a nos no tocará;y feremos libres de corropí-
mientoporfealdad_,ydefétvidnmbre per fer mancas. Lo qual
bien les pateeió,y comencarorra loafsihazer-

Y las primeras'quc fe cortaron las nanos por las muñecas,
fueron doña Leonor Garayito, y doña Mariana de Guzman, y
las otras ciiKo.que auian ydo juntas a Burgos jy en acabando
de cortar las mairos , metían las nj'añccas en lumbre de braíc-
ros,que grandes tcnian.Y aunque mugeres , como intervená
í ra^a,)' amor de Dios , excedían a los ánimos de ios mas vale-
rotos varones temporales. Y lu.e<^onntavau ¡as h-cridas.con

faaltamo,que la Igkfia de León entre otras cofas las diera,

.quando fueran dclnudas,y las vendavan con p.años limpios. Y
.cftohazianalas tres de la carde, quando las entregas eátavan
de ellas deícuydadas;y como cortaden lafetima a doña María
Xinaencz,qnctrani¡aadcdiezy feys arios, y delicada , dio
gritos , que las entregas lo oycroit , y acudieron pretto , ?
bailaron las catorze manos en c! fació , y las maiícas tan rien-
do , como Ü bay taran, y las tanas triltes, y com'encarona

ilota»

purifs'ma Cartcepcioa de la Madre de Diee N.Si l j

llorar, porque ellas queda van con mauos.Las guardas uvicron
gran pena, y les dixero palabras de enojo. Elle hecho fe comen.-
co en el momento a publicar por la villa, y todos enterraró las
cacorzc manos có íbiénida^ Y déde en adeláte ilamaró a cita
Villaiasíietc mancas ,y el trafeurfo del tiépó la llama Siman- •
cas. Los ptefenteros temieron la gente del Reyno , y con pref-
teza carninaron con las tréyntá donzellas para el Rey Moro, q
, ctlavaenCotdova,elqualcomolasvieü'c mancas, y Ihpicffc
la caula potquefc avia hecho , la amó , y tuyo por valcrolá ha-
zaña,y las mandó bol ver en paz, que c! las davapefr recebidas.
V mantió,q las dielTen de fu cámaia joyas de perlas , y piedras,
y oro iabtado,y de cuño, y le les dio , que valió quatro mil do-
blas. Y le tornaron ellas fíete donzellas, y noqutfícren venir a
cafa de fus padres. Mas fuero a Satiago de Galiciatn rcmeria,
dando gracias a Dios por las mercedes, que las avia hecho» Y
con lo que Sálamanca.y el Rey Movo,y lus padres»y otros có-
íéjoSjy feñores' lesdkroii,hizieió un Monallerio en el valle de
Sotelo,qaora llaman N. S. de las Mancas,y le dotaron de quá
ío pudieró.Y aora en cite Monefterio no puede fer mójaquié
manca de algh miébro no fuere-Y ende faiiceieró cftas ¿natas
dózellas haziédo fanta vida,y no quiíicró tener entre li mayor
alguna, y fe Icpultarñ en una íépukura.Y bien le ha cniédiüo,q.
cci vaiot de doñaLeonor fe invoeató todos ios dichos Reynos»
y movieron guerra a los Moios.Do uuelito Ser ot moüi ó grí
des milagros,en tiempo dei Rey Ramiro de Lc©n,y nitca mas
fe dieron üonzcllas,iii otro genero de patias.En elle tiempo le
halla,quc un manceborko, hidalgo andava aiamoradode una
de lasdbzeiias mancasj.y como la vio maca, y lle var a Moros,
tomó ta grande pcfar,y enojóle de tal manera, que invocó mu
chos amigos, y parientes para yr a dar bataüaa los Moros, y lo'
hizicíon junros con ios demas» Y comoao ilcrajcn bandera,,
clic mo»ohegóann-jhigncra,y la arrancó un ramo, quetcnia
su'cotbias.y con ella nvieron buena batalla, Y dendeen adela,
re el,y lus u»ccitaieBtcs fe llamavan.y aora Hamar^gueroas,
que es tía ¡lobic linagc . y ha por armas urtramo S^iiguera c6
Ciertas aojas. Y cite unage fe illullró, y cobró nuevo nóbre ds'
valor p or ciiieciio, y grandeza de doña Leonor Garavito, que
Dios nene en lóg oria»

Otro fi ,pa-^cc por la memoria de los Comendadores de
can Juan* qud ialkcici.oncü. aquel aaimófo acometimicerqk

D j de

InfarniMion en derecho pif la

de Arge! en prcrcnciadel Rey Moro , en tiempodeí Rey don
•Enrique ei quarto ; qucaísimifmofiillcciefoiidon Diego Ga-
:rayitodeicon,ydoii luán Gara vito de León Comendadores
déla dicha Orden. Porque deíf^cs de averíos dosniuertoa
muchos Turcos.a los dos tolos acometieron cien T urcos arca
buzcros.y losmataron:y hallaron , que cada uno tenij mas de'
cinqdenca heridas de balas penetrantes. Aparicio Clemente
Rey de Armasly Coronifta. Aíonlb de Montoya Rey de Ar-o
mas. loanSerranodcla:Reyna,Rey dc Armas. NatalisGo-
melin Coíbnifta Blafoncro. Yo Borgoña Rey de .Armas de
fus Mageftades el Emperador, y Reynadoña luana nueftros
feñbres,atet1:imonio el dicho parndo,y capitulo.

Y adenaas de lo dicho en los libros de Armas defus Ma^ef-
tades eíi:áuna dedaracion,y teftimonio^que afirma , y declara
Jas Armas délos Gara vitos de León fer de la forhia dicha, Cru-
-zes de orQladriadas,y floreteadas en campos de Bulas , y Leo-
nes de bulas empinados en campos de plata , Pendón , liares,y
Caldcras,con llamas de fuego en campo verde. Borgoña Rey

:;de Armas. - '

? Otrofi es ciertOiyforeíctiturasdc verdadero crédito parc-

'ce,qaeefios dichos Garavitos de Leo, han fiempre tenido-par.
fC««o fe ííi^ícular cuenta con el ferviciodc f losReycs de Efpa&a-,^Y
ye de acoftumbrado las jutas de los cavalleros hijosdalgo del Reyno
tiGarayita de Leon.en fu cafa.Yanfi parece,que al tiempo que los Porta
B'OBsre/de/a guefes vinieroníbbtcToro , y Zamora , y fe dio la batalla de
Camara del -OlmedOjfuetaPablO Gara-vito de Leona eftas guerras, que era
Rey dó Her^el Señor de las cafas de Garavitos , y llev-odc los V ^
nado de cofta muchos hidalgos de a cavallo , y fue por caudillo de tres
raeo.yBay- mil, y quinientos hijosdalgo, que para efte cafo fe juntaron ; y
■ le general en elt^ de Olmedo murió eñe caudillo,/ la mayor parte de los
defti Reyno fuyos. Y de cfta cafa fon muchos los muertos en bacaUas: y .os
Ziiriíd 2,0. 'Reyes fe han fiempre de ellos férvido , y al prcfeiitc fe
//.12.C.27 ferenifsima Reyna doña luana de Ñuño López Garavito
í ¡i.u fu limofñ«((p mayor, y pagador. de fu caía; y en iuCatnara ,
Is.&J^-y Yfidro Garavito.Y el Católico Emperador don

y de Gabriel de R 0 )as Qqrdyho Capitán de iiiearagm,^nt. de Hareradet 4
eap.S-1-Sj¡-

pnrípiímit Concefcton de la Madre de tHos N.S. 1 6

Garavito de Leon,y FrancifeoGaravitode Leon^eCapitanes
del numero , en Italia; de Graviel DiezGaravito de ÍU Conta-
dor en los Eftados de Flandcs. Y los de ella cafares notorio, há
fiempre tenidogran cuydadoenbieníervir, y ninguno de fe.
cntiquecerjY en efpecial es cofa cierta , y verdadera , .que don
Rodrigo Garavito Ohiípo de Calahorra , falleció tá pobre por
los pobres, que efta Iglefia , y Cabildo le fcpulto de limofna, y
la Ciudad dg fus propiosde proíiguió los facrificios y Divinos
oficios. Bórgoña Rey de Armas. • ^

Y añil Tacado el dicho traslado, el dicho Borgoña Rey de
Armas, é yo el dicho prefente Eferivano en la dicha Villa de
Valíadolid en veintifiete del dicho mes, y año ante el dicho fe -
ñor Corregidor prefentamos el dicho libro Blalbn. Y el dicho
Borg_o_ña,é yo el dicho prelénte Eferivano en prefcncia del di-
cho feñor Corregidor , y de los teftigos yulo eícritos leymos,
corregimos,cotejamos , y concertamos todo elle dicho parti-
do, y «feritura con el dicho.rcgiftro Blafon,y va bien , y. verda»
deramente eferito, y trasladado , lln que vaya faltopii añadido
e-n cofa , m¡:eB parré. , --Y por. el, dicho leñor Corregidor vifto,
oydoiy entendido jütocoh la dicha pintura dei dicho efeudo,
que afsimifmova bien,y déla fortna,y. manera, que eñá én el
dicho libro pintado;dixo,que manda va,y mando a mi el dicho
cfcrivano,que diefle, y entregafle al dicho Yfidro Gaíavito un
traslado original de lo fufo dicho parad efetopjae lo pide, que .
dando ido firmado de íafirma , y dd dicho Rey de Armas , jt.
lignado conmi fígno,afQ validación intcrpQnia,:y interpufó fii .
aurondad,y decreto judicial tanto,quantopodia, y dederecho.
devia,y nomas,nialicnde.A los qualcs dichos.feñores, Corre-
gidor,y Rey de Armas Yo el dichóprcfente eferivano doy fé,
conozco. Tdtigos qnc fueron profentes al ver iacar, corregir,
y concertar edadich-i. eferitura, con d dicho libro BiaCbn, y
^^udar lo dicho, Pedro de . Nagera;y'Hemand» . Rodríguez , y
, '•■■''/íuñiga.vczinos de Vailadoiid. ■ Ótrofi doy.fé.qne
Ci picudo de A tm-is , que va pegado en la primer a plana de la

prnnera noja de eirá eferitura, que va derita en doze fojas, y
la plana con cita, donde vami fígnodepiiego mayor de pi’

Pe , va pintado en otro pliego de marca mayor,en p»
aouJo por baxo.y por iados,y cima qnartcs^ . metido en tar-
geta dorada,}' por armas una oqueada, y florctea-

Ui en campo coí'í'»-uo,} lixrLfóa colorado empinado con los ,

bracos

Uformcieti en dcrtfh» por U

bracos abiertos, y boquiabierto . y legua lacada; y eá eftc quar
to otras dos figucastalesde eucuentro; y la otra mitad campo
verde con llamas de fuego, que hieren tres calderas, que citan
colgadas de trevedes mayores ,ylbbrc ellas un pendón de blan
co,amaril!o.y colorado. bobre la targeta un yelmo cerrado con
viIerasdoradas,y íbb.rc'clunplumage,ycntreeí piumage an
león boquiabierto, y lengua Cacada, y porfuera del efeudo dos
Cardones con c’afcabelesjdc ia targeta cuelga una tabla doraC
da^y en letras Góticas dize la tabla. / '

Los Leones damos gritos
Que fe junten los hidalgos

filar de Garevitos. m

Xo qual va pintado de la forma , y manera , que efta pinta-
do eiiel dicho libro Bialbn. El Licenciado RamireZ. Borgoña-
B.eyde Armas. Palló antcmfluan Perezde Rufetas. E yo luá |
Pérez deB-ufeías-EÍcri vano de íhs Magettades.y publico.y del
numero de V alladolid a lo dicho prefentc fui, y nze mi íigno a
tal en fe, y teílimonio de-verdad.

Nofotros luán de Pereda , y Fra’nciíco de Medcllin eferi va-
nos públicos de fus Magellades,y- del iiunie ro de V alladolid, q
abaxo finamos nueftros Iííms, damos fé, y entero teftimonio.q
luán Perezde Rufetas, de quien laefcrimradc fufocontcnida
va fignada,cs tal etcrivano.como fe nombra, fiel, y legal. V el
. figno con que- va fígnada,cs fuyo propio,y el que acoitiimbra,
al qual, y a fas cícrituras.que ha Agnado, é tigna, fe les ha dado,
.y di enterafc,y ccCdito.en juyzio.y fuera del,y do qaier que pa j
recen. Y los dichos feñores licSciado Ramírez, y Borgoña, que 1
iba tales Corregidor de Valladolidjy Rey de Armas, de q-uien
es la dicha elcritura va firmada.y ante quienes fe autorizó. Y lo I
Cgnamos.En Valladolid en veyntiocho de Agodo de mil y qu* I
nientos y treynta y (¡ere años,cada uno con cl Cguo, que acol- ^
fumbra tal,en fe,y teftimonio de verdad. luán de Pereda. Fran •
ciíco de Medcllin Halla aqúi es a la letca'VirgenSanhísima c,
teítimoniode la Hiitona,quc nos ha de dar los dos primeros ,

argumentos-, y conceptos prometidos de viief- ’

tra perpetua Virginidad , y pureza
en vucítra limpia Coa-
ccp'cion.

í.yÍiíI. '

i

pmf¡¡m CoBcepcitn ie la Madre de Dios N.S'j i j

§. VIIII.

V INIENDO pues a ellos con la divina gracia, que oos
alcanceys del que os hizo dirpcntadora della , y deíenfo-
ra,y proteílora de nueílras caílas virgines dcfnudas , que co-
mo i Virgen de las virgines , y fobrc todas caihlsima , y co-
moaautoracoii vueftroHijo, unigénito del padre Eterno,
de todo lo biiciio, que iivo en fu hiftoria, deven fus hon-
ras , y felice memoria de fus manos cortadas , y la protec-
ción, y amparo, que hallaron en las viicílras , que no llega-
ron al fruto dcl árbol vedado , cñando ya en aquel tiempo
clavadas en fu Cruz previfta ; Sea el argumento , y con-
cepto primero , que nos den las callas vngines de vucllra
perpetua virginidad en cuerpo, y alma, y limpieza en vuef-
tra purifsima Cbnccpcion , Virgen , y Madre de Dios , y
Señora nuellra ; que la defnudcz de nueítos primeros pa-
dres fin caufaries crabefeencia , y afrenta xfne en ellos en
el eftado de la inocencia indicio , y prueva de fu juíficia otigi-
. na!, t -Etat aatem vterque mdus , Mam fiüicet , &■ uxor eins , bo« t Cea. 2 ,iá
erubejeebant. Y coníiguientcmente la de viieltro hijo fantifsi-
mo en el Calvario en vuellra ptefencia.fue clmifmoindicio, y
prueva déla luya, y vueftra; permitiendo verle delante de
vos defnudo en el árbol de la Cruz, reprefentandoa Adan;
y que vos le viefledes defnudo, reprefentandoa Eva en a-
qucl felice eftado : porque ambos cítavades fin pecado Ori-
ginal ; y fi vos le tuvicrades , la delhudez de vueftro Hijo,
fegundo Adan , caufara en vos la erubeccncia , ocupación,
y afrenta, que en Eva caufóia defnudcz de Adantdcfpucs
de íú culpa. Eíia fue , la que poí vos aili fintieron , los
que dixeron : | Venitc mlttamas lignitm in panm eius , & era- t leremix
mtís cum de térra viventium j a los qiiales por vueftro hijo ^ ^ •
díxo cl Real Profeta David. '\Eriibcfcant , contnrbeatur ve-
hementer omnes inimiá mei ; convertantur , & erubefeant valde ve-
/ofitfr. ■ Yenotraparte if Uvertantar retrorfum , & erubefeant, Í'Pf(‘S)‘
qui vilunt mhi mala ; avertantur ¡latim erubefeentes , qtú dicum
nibi ; Euge , Euge. La defnudez honefta , ygrave,quetefol-
vieron citas donadlas , dclpmes de aver fupiieado a vueftro
Hiio , y a vos íit remedio con tantas lagrimas , y fufpiros,

E no

tl¡)4!2. ip.

t Gen- 2 .

fGen.2-

fGfíi. 5.
\T¡neda en
li Monar,
Eclef. lib.i
ta/.i 0.^.4

jGen. 2,

•j-Gw.3.

Itiformichn en derecho por la

HO folo fue indicio, y prueva de fu cldor.y pureza virginal; mas
fue argumento déla vueftra limpifsima íin manzilla alguna,
como luego diré. . - •*

§. X.

Y Aora quede aqui repetida la lición de eftemifterio, que
vuertro hijo leyó a fu Igleíia en ¡a cátedra de la Cruz en a.
quedas palabras mill:erioras,que os 4 ixo;t Maiier eccefiíius tms,
Qaandoeneila eftava reprefcncando a Adan dcfnudo t junto
al arbol-de la ciencia del bien , y del mal ; llamándoos en ellas,
Mugei'.que fue el primero nombre dado a Eva en el inflante
de id creación, f Ec edifienvit Dominus Deas eeftam , quam tnUrat de
iAda'n2-,in rniil'ierem-^& addíiXH ea^-md ^dam. t no llamándoos Ma-
dre, que fue.el nomore.quc Adan llamó a Eva defpucs de ■ aver
pecado;! Et voca-fit ^dam nqmen uxoris fuá Eva ; eo quod mater effic
cunBorura i?¿yí'«íiíí:^.DecIarandoos, f como os declaró , en ellas
por fu mifma bocá vueftro fegundo Adan por fu conforte, y fe
gunda pu-rífsima Eva, criada como la primera, y concebida en
gracia,/ jufticia original.

§. XI.

E l fegundo concepto es,que aunque el precepto quebran-
tado por nueftros primeros padres , fue de no comer ; f Oe
ligno autem fcientia bom,&‘ malí ae comedas-,m qmcu'mq-, enim die come-
¿eris ex eo, marte morieris.Eva dió a entender a la ferpiente, ^ver-
le entendido de no comer el fruto, ni tocar el árbol. ! DefnSit
•pero ligni,quad eji in medio pdradifi.prxccpit nobis Dcus,ne comedere'tnus
(¿r ne tangeremus illud. V lin embargo defte entendirniento ten-
dió luego fus no mancas manos al árbol bello , y deicytabie ; y
eop-ióe! fruto defendido, y comió;y le dió al marido, que tana
bi?n comió dcl.f'idie igitur mu¡ier,quoii hanum ejfet lignum ad vejeen
dum &pdchrum oculis, aípetlaque deleSlabile-,& tuiit defruQu i.íius,&
comeiit deiitque viro fuo,qui comedie. v^os( Virgen Untifsimajtuy -
tes donzeila de manos mancas , que no las eftendiftcs aí aiEol
vedado.ni tocaftes a el, ni arrancafles fu fruto, que qu.rdo Eva
las levantava, para ilcvatiasatrevidamencc a el , cttavanias

fmfstm» Comeado» de la Madre de íiits N.S. 1 8

vueñras en eüa , y en Adan mancas , diftilando mirra de dolor
de íemejante arrcvinricnto. f Manus men flilUverunt mirrbam , & f Cant. j.
digiti raeip'eni mirrha probalifíima. Clavadas, /‘crucificadas en ei
fegundo Adan con las íiiyas a íu dúlc» árbol de la vida , como
dixo de fi el Apoltol, -j- ebriflo confixu^um Cruci. Lugar q aplicó \^dCal,i,
muy bie a mi beraficoÍr'rácilco,el doctifsimopadrcluá dePine-
da en el fermon de fus llagas. Crucificadas,/ hechas (como fe
íúele dezhyunos ovillos con el tormento de los clavos, dos ef-
feras de oro de tibar obrrizo, detenidas en ambos bracos de la
CruZjComo en fus dos polos con los exes de los dos aavos lle-
nos de fangre,que las tenían heridas,/ mancas. Afsi lo dixiftes
vos mifma,Scñora , Hanus illius tornátiles auren , píeme Hyacintis. ■\Caat. 5.
Lorino,/ el muy docto padre fray Goncalof de Cervites, que ^En loslu-
lo refieréjdixcron.Spétrü/* obristi píente Bjacintis. píente Tharfts.En gares de S.
q fe fuclen fignificar quatro géneros de piedras preciofas-f La Mg -en el
Turquefa de color de cielo;El cryfolito,quc,tamb¡cn es de co- peine. del fe
lorceruleOjEl Carbuuclo,que es como un carbón encendido; gurJo.

El Hyacinto,que le halla Durpureo,roxo, cclctlc , rofado , y de -¡Idem Cer-
oteas varios colores. Del lacinto «dize lo mifmo Geroiiymo van, in eom
Coutes,diziendo,quc elro.xo es elmejor,que es muy'cordial,/ mentarijs in
tiene muchas,/ grandes virtudes ; Qualcs tuvieron, teman, y lib. fap.c.i-
tienen los Carbunclos,/ Hyacintos de los clavel , que hechos theo. ¡ 9-&
brafas ardiendo en fuego de amor.tenian en aquel tiempo cía- cap.<S,theo.
vadas,/ crucificadas todas quatro manos en el árbol de la vi- 3Í)./o. 475
da. que edavaen mcdiodelparayfo. No es elle Señor ( Señora
mia ) vuetlro querido, que en aquel miimo tiempo, en que os
dezia, t arhore malo jiifcitavi te.ibi corrupta eji mater tua, ibi vio- + Caxt.S.

lata ejigenitrix tna-, os diXO,ponmc(qucrida mia^ Ibbre tu cora-
con,como un ícllo abierto, que lo felle , y lo léñale de la inlíg-
nia de mis armas;ponme como fello íbbrc tu braco , que lo a-
premic,/ lo felle conmigo.que no fe pueda apartar de mi :Tose
me ut fignaculum foper eor tnim , iit fignaculum fiiper brachium tnutn.

Nueitro muy doto í>c villano AlvaioPicañOjdixorfElpoíá mia, +£„ics tra
es tan amigo de unión el amor q ay entre los que bien fe quie- ¿¡.pg
ten, que no ay medio entre ambos, Es un lazo rá apretado, que fuifígrig ¡¡i-
lío le defprende, ni divide ; y es un fello tan uno con lo que fe o, ^
felia,que íi ay algún medio entre ambos , no imprime fu figu-
ra ; y íiendo tu tan una conmigo, y nueñros quereres dclde la ■“
niñcz,razon ferá,quenii querer felle tu alma, y mi amor .tu co
racon ; Tone me vt fignaculum , y lepa el mundo, que no ay nada

E i fingido

Ufsm-ieion en derecho por la

fingido de parte tiiya,fcllandome en tu braco^ para que fepan,
I Cervales interior, y exteriormente efioy figurado en ti. Nueftro pri
c. 3 ubi fu- Sevillano fno menos dodo dcciarádo el lugar dé Ifayas.

prs zeor i i t in rnanibns meis defii^Ji te,a viendo dicho , Ruarlo demq;videt
t Ifai 4p. fenlperejncimeq; imprimere figuramy'i'Z^&ínteoúdíjáizicnáocbS.

* Sy rilo Alex. q aplicó cfte lugar de los Catares ala Iglefia.Poiíí

me lít fígnítctiiuni fiper cor tuii <^fieutfígillH,&t,^tfignuhocfixH,viJi
hile ,per¡picuum jcmptternum funt imprxffí procnldnbio vejiigia clavorñ.
Ioan-20. Videte manus meas^&‘ pides meos.

Como pues ( R.eynaroberana de la gloria) vueftras manos
afsi mancas, heridas , y crucificadas c 5 las de vueftro hijo en fu
Cruz prcvifta.y en fu muerte prcvifta,q con ellas en elle tiem-
po afsi clavadas cita van cóponiendo todas las colas, q las fuyas
tPrev.S. eftavaa criando, f Caza eo cramcitnSa companens\ haziedoos por ci-
te miiáíkrio fu corrcdemptora,coniolodixootronueftro ter-
fiarcí» ’ . Se villano, Luzero f cu nobre, y doftrina, ponderando eñe

i> dih‘i ea. iugarde los Proverbios ;Como Señora podían en eñe tiepo to-
3 ‘ ■ ' car árbol vedado, y menos alcancar,iii llegar al fruto tan cótra

rio al que ellas afsi crucificadas pudieró coger, y tener pogido,
+ Caiít. 3 . jamas querer dcxallo, titilar jnem düigit anima mea-, tenui eum,
‘ ' r.ec dimitía, y con el fcliañcs vueftro bra^o,y coracon, cuerpOj^y

alma, en que 1 ? diñes dolorofa acogida arrancarlo del Arbol fa-
crofanto de ia Cruz I fruto, q por fer juntamente hazezico,y ra
milletc de mirra aniarga,dexó vueftras manos,y pechos diñiU-
do mirra de dolor, f íafcicuhts mirrba dileñus meas mihi, Ínter ubera
i * ■ . mea commorabittir-. Fray Michael f Avcüan. Mi etpotb es un ha-
J 2ezilio,o ramillete de mirta,que eftá enlazado en mis pechos.

Efta es la mirra de la pafsion y muerte de Chriftonueñro Re-
r - T ficmtor,y de fu precióla iangte,&:c. Palabras ion codas fuyas.
,am a las manos mancas de cñas valeroías dózcllas.diílilado

ras de cruel mirra de fu noble fangre, fea rabien, como fu defhu
dez, argumento de vueftra limpifsima cócepcioj inficrolo con
mis dos cóceptoSjdc laoració de üoñaLeonor en la capilla del
nacimiento de vueftro benditifsimo hijo en el palacio , y calas
de fus padres y de la vifita luya, y de fus compañeras a el Tanto

• Crucifixo de Burgos, encomendando fu dudóla emprefa a Ma-
dre, y hijo. y a la virginidad, con que lo cocibiftes,y pariftes; de
la ciual oracion,yvifica, tacaron reí<>lueioa,esíucrco,y alicto de
tan’vaierofa hazaña porconfervar fu integridad,y Mbrar a Efpa
Éa de tan feo iiibuto,y íus perfonas de captiverk». Y afsi, como

fiirifiima Concepción déla Madre d; Dios 2d.S. i p

h Oración, y vinra fue hcfeíia a los dos \inicos fin pecado Origi-
nafiafsi los medios poc ellas rctl¡eltos(labeys vos, y vueftro hi-
jo,fi por ambos fuero inlpirádos)para cófcrvarfe virgincs, y li-
bres,)' librar a Elpaña(cuya tutriz vos Icñora liéptc avcis fido)
de tá fea,y abomitiabiefervidábre, fueron los mifmos dos me-
dios,dc q Madre, yHijo os fcrviftes,pararepreícntaEla original
juiHcia.y libertad del pecado, y captiverio del demonio;)' repte
fent3dola,obrar ci la redépció del linage humaHO,y fer vos redi
mida, y corrcdcptora.V’ ueílto hi )0 có delÍKidez,y manos clava
das,Q no liegaró.ni pndicró llegar al atbol,y fruto defendido;)?
vos fu madre purifsimafin erubecécia de pecadora en elprimc
ro Ada, de la deíhudez del fcgúdo Adan vueftro; y co vueftras
minos bellifsimas diftiládo mirra de dolor, con los roxos jacin-
tos de fus clavos, q a ellas, y a las fuyas atraveüavá, y las tenían
y dexaró macas, q ñolas pudiefledcs,nipiidiñes ievatar,nieftS
der a tocar árbol tá funeíto , y menos a cc^er fruto tá pócoño-
f 0 ,ymucho menos a llevallea la boca, y guftalle,y naotir có el,
la q fuyftes,y foys vida,y dulzura, y toda nueftra elperanca.

§. XII.

O Valcroíás hijasdalgo de Leo, y Caftítia, q no fue vueítrá
efta prodigiofa hazaña.q afsi os libró, y'litió vueftras ho-
ras,y ladetodaElpaña;íinotodolobueno,quc tuvo, fue de los
dos Madre, y Hijo concibidos, y nacidos liu pecado original; a
los quales os encomédalles.y fuplicaftes,os amparaden en tan
grade afreta, y peligro de ofendelios; y afsi enladefimdez afré-
tola a los ojos de todos tut'iítcs feñorio, gravedad, y cópoftura
hoiieña fiii c5fulió,y afretajy en el dolor cruel de cortároslas
manos, y mirra dolorofa,q diftilar5,hallaftcs confuelo,alivio,)?
alegria;para q ambos medios de demudcz,y máquedad co do-
lor fiiciien ii!dicios,y arguméros probables, q" victoria táinfig-
ne,q co ellos confeguiftes , fue hazaña milagrofa de las manos
de madre macas, y llenascó todos diez dedos demirra f proba .
t¡lsinaa,ydehijoc;av’adas,q nopudieróilegaralfrutodclarbol ' ■*’'

defendiuo,)- todas quatro crucificadas con roxos jacintos en el
árbol déla v¡da;hazaña,impetrada,y alcácada dellos en todo lo
qni vo bucno,porvfas piadofas lagrimas,)’ humildes ©raciones.

Ppdiftes en ellas dezir a la madré,lo q en nueftros dias nuefi
traíánta Cafteliana luana de la Cruz en uno de fas extahs-le di
so. t Lapuuísiina,iaKofaearrelas eípinas^laqucfola entre fCaps.

tos

Itifomacloit en derecho por U

ios hijos de Adan, fue concebida fin pecado Original! pues en-
tre las crueles efpinas de los cuchillos fieros, que afsi efpinaró,
y llagaron, y dexaron mancas vuetlras tiernas, y delicadas ma-
iioSjdiíliiando mirra de tanta crueldad, y mortificación poc fu
amor,fue Rofa purifsima, y fragantifsima , que con tanta tua-
vidad,y confuelo os comunicó lii fragrantifsimo,y fuavifsimo
olor,que os dió esfucrco,y aliento en fu nombre, a tan grande
emprcfa ; pararfjue vueftras manos con el fino roficler de tal
Roía coníIguieíTcnxan grande triunfo, y vi£toria,y oy matiza-
das con el de fu iluftre fangre,como con manillas, y bracalctcs
de Rubies,Granates,yIacintosfin¡fsimos, alegren los ojos del
eterno Eípofo,y de los iluftres ciudadanos de fu Corte.

§. XIII.

N o quiero en todo ello que he dicho, aprobar, ni repro-
bar el hecho aninioíb,quc hizííles;cuya calificación p^
^fíy-jlnguC. dedeladotrinadef San Aguílin referida en el Derecho Ca-
li,i. de Ci- nonico,de SantoThomas,Sylveftro, Navarro, Manuel Sá, Ma
vit. Deica. nuei Rodrig.uez,y atros;foiamenteíóo,quantopuedo,y es-lici
17. c« feq. lOiComo ei P. Mariana en doña María Coronel, el dcíeoinve-.
relntus in ciblc de caílidad,y el zelo ardentifsimo de la ley de Dios t im-
c. fi non li- maculada, de vueftras honra?, y de la de Efpaña,que tuviftes,el
cet. i 5 qualos pufo los cuchillos en las manos con tanto valor , y de-
D.Thom. 2. nuedojy el felicifsimo fuceft'o de vueftra famofa hazaña, por la
z.q. 6 ¿^.ar- qnal fe pueden traer a la memoria los tres excmplos dignos
d0tla,referidos por el muy eloquente Bonifacio f ; uno del va-
Sylvifl, in lerofo lovcn de los tiempos de los Emperadores, Valeriano, y
famma ver. Decio,que en Egypto fe cortó la lengua , por vencer el coníii-
homiciiiitm cto, y peligro en-que fe via.de perder fu caílidad.del quaid.zct

el 1. quitfl. Cum fe prorfus ¡entiret incendi fie qui fe inviClumn dolare pr¡t^iterlit,vo

l .Navar.in luptati ¡Hccumberet^divinitus inftigatus linguam prx.fcidit fuarn^ qnam in
minudi Hif faciemmeretrtcis coniecit.íTiUaque ^ proftratnmulier abfcefsit-, Chrifti
fd. c. I 5 .«. vero miles gloriofi de mundo, carne ,&■ malo deernone triumphavit . Segu-
1 1 . cap. do, de la Cafta Matrona Romana Sofronia,quetida violar por
27.H.222. elfevifsimo tirano Maxenciocon aflentimiento de fu mafi-

jdamiel Sd. ... ^ 2 ’

in .Afor.verb. homictdium n-fi. Manuel Rodrig. infum verb. homicidium capte. M
Canoniflte in cap: contingie ^ 6 . de fine, excom. Mariana ltb.i 6 .de lahifi. de EfpaHa.c.
ij. \Bmifa(ius. f Lib. 5. de caritate.

Uurifsmíi Cúrteepcian déla Madre de Dios S. W. lO

io.de la qiiai áizécubicu’uet ingrejja quafi ornare je volens , gladio in
oeBore defixo proditam d fiio viro ptidicitiara immineate periculo Libera-
yit .Mntequsim mdier for’moflfsimi fortifsimaq\fibi ipfa manas afferret;
DetimimmoTtalem orajje dicicur , & fe cafitatis viUimx loco immolaffe,
l/iceLigi mwirumnecejj'e efi , aSanCíoSpiritaindn£lain Sophroniam ita
egi¡fe,nec moríemfibi temeré confcivijfe. Namqaarnvis paucifsimifue-
nnc quibm hoc remedij gemís concejfum fititamen ilii tjdem, quibus fe occi
dere licuicfaciunt,ne nobis fmifirum aliquid deSophroijia filpicari liceat.

Vltimo de la Virgen Pelaya de Anciochia,madre,y hermanas,
de las quaies refiere la hiftoriaporlas mifmas palabras de San
Ambrollo , qiie'por fer tan a propofito cte eíta vueftra , no me
puedo elcutar de referillas- también aquí , juntamente con las
luvasjque unas, y otras ion citas, Telagia ^núocbena Virgo , ctiru
paiicitix infidiatores,vel raptores potius anxia timeret jetigionifque , &
eaftitatis injiarent iiúmiti mortem non valuntariam,¡ed prope necefiarid
Dei permijfii,fibí feriar intalife.Ciiias extmplum tnater , & qux in vita
mariferantfororesjecutafuerunt-, feque,t¡e vmlarétur d miíieibHS d tergo
infequeMíbiis in finrnen conieeerant. Quodft hac eademex Amhrofio
magis fcire,delebíat,ipft doSeris fanbíi verba fubijciá. + Vt enim ad aqua \ ^mírofid
ventam e¡i,ftc parens eafifsimafilixq-, Virgines locutx fermtur. £.xci- l¡b.%.deirir
fíat nos aqua,quie virgines facit excipiat nos aqisa,qux ccelum aperit , in.- ginibus,
firmas regittmertem abfcondit martyres reddit. fe, rerum conditorpra-
camur Deus.ne exanimata f^irita corpora vel anda difpergat.Ne morsft-
paret fiinera,quarum vitara non feparavit affeüiis. hedfit una confiantia,
una mors,una etiam Jepultura.Hac effata, & fujpenfit , paululum incinQo
f¡nu,quo pudorem tegerent ,nec grejfum mpedirent,confertis manibusjan
qudm coros ducerent, in médium ptogrediuntur alveum,ub¡ unda torren-
tmr,ubiprofundum abruptius,iiiue veftigia dirigentes-Nullapedem retu-
lit.nullafojpendit incejfum,ndla tentavit ubi grejfum figerec,anxia, cura
térra oceurreret ejfenja vado, lata profundo. ViderespUm matrem firin
Zeiitem nodo maiius .gaudere de pignore, timere de cajú, neftbi filias , vel
fluCÍHí aujferret.Has cibi fnquit]hj¡iias,Cbri¡le,immoloprafdes virgini-
tatis,duces caJl;ta:is,cormtespafianis. Sedqsiis iure mirecur pantam vi-
ventibíis fuijfe confiantiam\cum etiam defunbta immobuem fiationem cor-
porum viiidicaverintiS os caiavera unda nudavit non rupidi curfus fiumi
ms v> ut'rrunt. Ojin etiam fanña rniterdicet feafu carenspktatis tamen
adbuc fervabat amplexum,eír religiofim quem ftri>ixerat,nodHmnec mor
te Uxabat.ut qux religioni merttum folverat . pietatt bxrede mereretur.

Ham qux ad ntartyrium iunxeral .ufq té ad ’umulum vindicabat.Hxc Mvi
brofius^qux S-phroniam^ (uius e adera caufa eji,deffeudunt ,&laudant.

Hat

Infimadon en derecho por hs

Uec emm. qn& imitari non (iccí, oportet airntrari. Exemplos , y pala-
bras fon bicen viieftro favor, y-por vueftra parte ,iiuftrifsim as,
y nobiíifsinias donzelías,hon'ra,y maravilla de todas las Efpa-
ñoIas;y que fe pueden muy bien aplicar en defenfa de vueltra
valeroía hazaña.

§. XIIII.

L a qual afsimifmofoberananiente defienden los dos fe-
ñalados milagros tó los votos, y fcífividades publicas, que
Elpaña dignamente celebra.

El primcro,de los toros de la Vega de Carrion,qiie fe opufíe
ton al efquadron de los Moros , que lie vavan otras donzcllas
'f 'udmbrofio de elle malvado tributo; f y dieron con tanta braveza en ellos,
de Morales que los desbarataron, y hizieron huyr co terrible payor,qucdá-
li.i j.r.ay. dofe én fu guarda, y defenfa, halla que los Chriftianos las lleva
do Mauro ron, alabando a nucítro Seoor por ei infigne milagro,en memo
íafiellafer riadel qual edificaron defpues una Iglefia llamada nu'eílra Scr
reidi.^.de ñora de la Vifhoria,quecomo dize Ambrofio de Morales, es
U irifloria grande teftimonio de todo efto. Y yo digo , que es firme tefti-
de Santiago nionio,que la victoria de ella hazaña fue vueftra, o Soberana
ctp.S, triumfadora,y Señora de todas ellas viclorias.que fiemprc có
vueftrohijo quifiíles ferproteClora de ellas donzcllas.

El feguudo,que parece lér milagro de los milagros de Elpa
ÍMoraleí como dize | Ambrofio de Morales , una de las cofas mas
2. íéñaladas,que ha ávido deíde el Rey don Pelayo halla aora.en
la guerra contra los Moros ; fue el milagro gloriofifsimo para
toda ella, con el qual nueftto valcrofo Capitán general y Parró
, j _ vengó t ella afrenta por la eípada. Dizelo muy bien clprivile-
\ Do Mauro Ramiro primero de León del voto , que con

uhijupra. Reynos en fufavor otorgó, confirmado por los Reyes fus

luccflbres,cuyas formales palabras, que declaran bien todo el
caro,fon las figuientes. _ • ^ -r ■ i

+n-’ UiuTii Fuerant igiturin antiquis temporibus [clrca deílnSionem Hifpamx a

j y ‘ Q Sarracenis faUamKege Kodcrico dominante) quídam ns¡irÍ Mtece¡jof es

?*, • ^¡gfi negligentes , defides , &• inertes chriftianorum Trinctpes , quorum

utique rita nulii pdeUum extat itnitanda. Hi(quod relatione non eji -tg-
mm) ne Sarracenoritm iitfeflatiorábus inquietarentv.r , confiituerunt eis

í!efdndosreáditusannuatimperfilvendQs,ceHímrideíiceipueUas^^^^^^^

fmphaiC^nttptUaielaliairtielñtsV.S. it

Itntifsmípulcbrítudiais.qmnjaagittta demAUioribia, qmnqadginta ve-
fO de plebe, Teob doíor:& exemptum pojteris ao obferpandam, prefaSh
j¡epich [emporalistú" yanficoriseradíbíitur capetpa Lbri¡üaniias íuxu
rixfanaeemrum expleniU.Ex priStbOorum priucipimfemim nos prodit-
íii,ex qiio per Del miferkordiam Regni ptfcepimm.gubernacHlum divida
inorante búmeitíe,pr£diíta mfir£gentis opprobna oogiuvimm aboiere.
Y a viendo referido la jornada que hizo contia los Moros, aizc
luecfo- QuidplHra'iquod fine lacrymis non recordaremm'^peccath exigen
tib°s,mí4cis ex nuftrts corruenCibus,percfifii,&‘ vdneraii eoaperfi ¡mms^
infiigím,& cofufi perpenimits 4» coUem,qui Claviginm ttominxcnr,ac ibi
in unahole congregnti íotamfere noñem in lacrymi(,& oraciombns eon-
fiimpfimusiignorantes ex tota , quid in die ejjeiniispoftea afiuri. Intereg
(bmns nrripnie me Regem Kmtmirum cogttantem multa , & anxium de
perieuló gentis ChrifiiMdl,At mibi dormienti Beatas lacobus Hífpama-
rm proteñor corporali ¡petie eftfe prafetitare dignatus.Quem-cum inter-
rogaffem cum aimiratmne ¡quis nam effetl Jlpofiolum Dei íseatum lacobu
fe ejfe confeffus efi.Cum ad hoc perbum ultra quam dlcipoteft, obftupmf-
fem,Beatus ,Apofiolm ait.Hunquid ignorabas, quod Chinas nojier lejus
Chrífius alias provintias alqs fratribus meis ,/lpo¡ioiís difiribuens toíatlt
Hijpamam mex tuteUper fonem deputajfet , & rneA commifiijjct prote-
ííionirEt mana propia mamm meam afiringens, confortare mquitpír cjl»
robufius. Ego epim ero tibi in auxilium ,& mane Jupetabis mmanu Dei

Sarracenorum a qutbus obfefius es ¡innumerabilem muUitudinem. Multi ta
rúen ex tuis-quibus iam parata eft ¡eterna tequies, funt infiante pugna pro
chrifli nomine manyrq ceronam fufceptmi, Et nefitper hoc detur locas
dubitationi , & vos , &■ Sarraceni videbitis me conftancer in albo equo de
albaca grandi fipecie vexiilum álbum deferentem.'ñummo igitur mane fa-
Siapeccatorum vefirorutn confefiione , & accepta penitencia , celebratis
Mipis,&- accepta Dominici corporis , eir fanguinis communioue , armaca
nsanu ne dubisetis invádete Sarracenorum aaes invocato nomine Dei , &•
meo, & proceryo noveritis,eos in ore gladij ruituros. Et bis diSis, evanuit
i con^eQu meo v'tfu dofiderabüis Dei ,Apoftolus.Ego autem pro tanta, &
Cali vifione ve/jcmeucer é fomno excitatus,Archiepifcopis,Epifcopis„Abba
f‘hs,&Reiigiofis viris féorfum vocatis quidquid mihifacrat revelatum,
lacrjmis & fingultibus,& nimia contritione coráis eodcm erdíne propal-
^avi.Uii ergo in oratione prius pro voluci Deo,^ ,4pofiolopro tam admi~
traaili confilatione gratias egerunt innumeras,ac deinde rem adminifirare '
(pro ut nebis fuerat revelaturo)fefiinavimiis.,Armata itaq ; &■ crdinata
nofirorum acie,venimus cúm Sarracenis impugnam\Et Beatas Dei Jlpo-
flolus apparuitfficut promijferat, utrifq-, inftigádo,& inpugnam animado

E nofirorum

Inforntcton en derecha por la

ne¡irori!m,nc¡es,Sarriicenorur /3 vero Carbas impediendo, dlverbei-ando.
Quad quS cito nobis apparmt.cognovimm Ueatifsimi ^Ápojioli promifsío--
nem ¡mpíetam-,& de tam pracUra vifione exhiiatati nomsn Dei,¡ 2 r ,Apa-
fíoli inmagnit voúbm,& nimio coráis affeSuiarocavimus .dicentes:,/íd-
mv¡mos,Dem,& SanUe lacobe.Qm qniierniavocatioibi tune primó fuít
fabia in H¡fpania,& per Dci mifiricordiam nO» invmum ; eo namjue die
corruerunt circiter feptueginta millia Sarracenorum, T une etiam ever/is
eorum munHionibus,eos in fequendo^ Civitatem Calaforram capimus » CP*
ehrifliams yeligioni-¡ub¡eci>nus,&e. Y luego proíigue haziendo vo-
to a! Tanto Apoftoi.y a fu Igleíia Cqmpoftelana.

Que cita infigne.y celebrada villoría aya también fid® vue-
ñra,y de vueftra pufifsima Concepcion,dizelo manifieftaínea
te cl peadon^y eftandarta blanco.con que fe halló en la batalla
VLicftro efeogido Apoftol , a quien vos efeogiftes ,_para-que.os
■\Koman li. confagraífe en Zaragoca cl templo primero f en q fuyftes en
i.dela re- vw Efpaña adorada.'bizenlo las refpiandecientes, y blancas ar
fub. Chrifi. mas, con que pdícció en ella armadoícomo’dizenjde punta en
eapitul. 5- blanco. + -Dizi^ finalmente el hermoíb, y poderofoca vallo
D, prdeifeo blanco , en que rompió , y hendió por los efquadroites de los
de T adilla Moros, f íi la Cruz l oxa , que conforme las antiguas tra- ■
en fu hijlo- dicionesdenuellraEípañatraíaenelEftandárte, es lainfignia
ria Eclef, de nueílro Redentor, y' Macftro luyo , como nos lodizeel
cent.t.cÁ. Hymno de fu Pafsion; f lo blanco del pendón, ariíias, y cavallo

Villegas en es lainfignia vueftra, y de vueftra pufifsima C6cepcion,a cuya

la vida de Religión, y a doña Beatriz de Sylva , fu nobilifsima fiind^ora
Santiago, la diñes pot librea propifsima-, f porque el color blanco fignt-
tlkfcas lib, ficacaftidad,que espiiro,candido,perfcro,y limpiOjV todas ef-
t.dela bif- tas calidades fe hallan en ella; y juntamente fígnifica feñon^
toria Tonti Vitoria, y triunfo , f que fe hallaron en vueftra Concepcioiv Y
ficíl en dixoloexprcflameute luliofcgundoenelbrevc q expidió en
vida de San confirmación dofta Tanta Religión en 1 7. de Setiébre de j 5 1
tiaío. Don diziendó en cl capitulo tercero , ligniñcar el color blanco de
IdLoCaf.

teild fer- i-i.

rerHbr. 1. déla hiforiaie Santiago eapitul. 23. f ¡nifmo don Mauro lif. j.
cap. n o.io.f El mifmo á. cap.ia. verf. antiguas tradiciones, t VcxilU Regís pro-
díunt. tlos-Santorim de fray Martin de Lilia a 8. de Diciembre,'/ los dvmts. Mlvaro
Ticrma deVaLteios difeurfo figundo, pat:S. S- EipadreTedrodeHojedaenfu ¡

■ frrm Ec’eC. funiam. primero capitd. so. Eray Vscentf hifiniano Mtitifi. en
ahíioncs a la bif aria del fanto fray Luys Bertrán capittd. vlt. í. q. f Don Mauro d-.

(. I o.vtrfi.Ejie colyr.

^rífi¡maCMceprkwde!ií¡fi¿H¿el:k$i{.S. ¡z

'Abifo y cfcapulario^quc vr.eflra ahiia fantitsimadcpic fu ere»
ciop.tVié hccLia nalamo íinguiar ccl hijo ce Dios, ^mmant Virgi-
nis a pumo mjuriti mmionispíift: finciam.

§. XV.

T O D o lo dicho,y fer todas Vitorias, y triunfos vueftros,y

de vueftracandidií'sirna limpieza cii cuerpo, y amata ,io- ,

berana Reynade los Angeles, y íeñoranueltra , confirnta muy
bien,y muy. a nueftro propolito ia fietta,quc la Tanta Iglelia , y
Ciudad Real de León celebra en vucltta Alumpcion a ios Cic
los en Alma, y cuerpo,como la refiere do Mauro Caltciia Fer-
ler por citas palabras. | En i;l dia de nuejtra Señora de ^gojio cele- f/toa Man.
bra cada año lafauta Iglefia,y Real Ciudad de León una folenue fiejla TO *

en memoria de ejia batalla de Clayijo , en que iiaertó las don^Uas
nueftro General Santiago. Sacan las quatro ’Earrochias principales de
la Ciudad, Sati Marcelo, San 14artin,nueftra Señora del Mercado,y fati^
ta Mna,c^da una do 7 e niñas en cabello yric amente yeftidas,y las lleva
a la iglefia Mayor.Saca tambienla Ciudad délas cafas de ^Loiifijiorio
fu Ejtundarte Real acompañado de la nobleza deUa,yfus c otornos, que
es de las mas antiguas, de Efpañafy llevmfc delante det unos grandes
atabales de gran antigüedad , y diferente hechura de los que fe ufan
aora.Son ochavados de la figura, que tienen las caxas de braferos, que
ufamos. Eftos fon(fegun tiene la tradición de efta Real Ciudad) los que
fegatearvn al Rey jLbderramen en la referida batalla de Clavijo. lié-
vafe el Real Eftandarte con ellos con gran plennidad a la Iglefia Ma-
yor. Recíbele el Cabildo con la mifma ( efto es en la vifpera de uueftra
Señora a la tarie)y di^eufe las vifperas.Sale la folenneproeefsion con
todo efte aparato. Las niñas van en ella en niemoria.de qne las liberto
el Tátron de lasEfpaSas.Dit^efe la Mijfa mayor;y acabada,la ciudad,
y nobU^i buelven el eftandarte, y trofeos con todo el acompañamiento i
y ap-AT ut 0 jco?i 'vino.

si a cafo fe hallan a eflas vifperas , procefsion ,y Mififa la Mageftad
Católica del Rey nueftro Señor, y el Marques de Mftorga ", .les ernoia el
CaEilio lo que les toca, como a Canónigos. .A La Magejtad Catolica,c^t
el aparato,y decoro, que fe ledeve;y al Marques con el honor, que es r.%

Tpn, ctic.

En el otro defpues dcl de nueftra Señora, fe corren toros ;y la noble-
de la ciudad,yjk contorno hage juego de cañas;codo en memoria de

í z la

Infarmamn en derecho por !a

la referida vitoria.lrii.iXii aquí fon palabras de dó Mauro, el qual
en el capitulo veipte y dos del mifmo libro , pone los efeudos,
armas,infignias,y trofeos del valerofo Apoftol , y del Católico
Rey don Ramiro primaeo con las donzellas por ellos liberta-
das,qac fobre fus quadros fe vcnenlaigleíiadc nueftra Seño-
ra de Naranco, junto a la ciudad de Oviedo .fundación del mif
mo Rey don Ramirq,en memoria vueftra.Y' en el capitulo tre
ze el trofeo de los mifmos Rcy,y Patrón, que fe vé en la floren
tifsima Ciudad de Florencia,cn el convento de fanta Mariala
j Novadela Orden de v,ueftro hijo nueíltogloriofo Efpañol Do
mingo,en la capilla intitulada de Satiago de los E fpañoles.que
poríercifra, y epilogo de todo lo dicho ; es jufto juntamente
aquí lo fea con el letrero, que a la imagen del valcroíó Apoítol
acompaña, del tenor íiguiente.

"R^amirus primus legionis H^ex, Divi lacohi
ope tn quiete monentis , atque in Acie albo in eqm
vidoriam divinitm,adiuvíúitñ ,A7Aaurumho~
Jlem recenti visoria exultantem , ^ centum nobi~
lium Vir^num tribidtúnyqmt annis impudenter
Jibi dari pofeentem , fexaginta hominum millibus
interfeBis fecundo prAto retrudit , ac profli~
gavit.

§. XVI.

•

R esta señora, (porque concluyamos con la hiftoriade
vueftras donzellas , y trofeos de vueftra Real Ciudad de
Lcoii)que con mutuas, y reciprocas inftituciones , y dona ci^
+1»/. casta nescoii nueftros lureconíültos, f a voSjReynafoberana.dí^'-
toWas 'o f , • diquemos

d; haced.

i ;¡i’i-in i.fi ij.qiii invicem.'iS.jf. de denat.cauf.mort in l. licet ínter pr¡v.itos.C.de pí-
Bis cid q;¡.ii frst viiendi .Antonias Auguf libr.4i .e>rmendat.capit. i s • ímanaei Cofia
tihr.z-feieS. capit. zi.D. írans. Sarmien. libr. 2 .fdeB.capit.o^. ícripfi in capit. cura
tibí detefim.

fHrifsma Cmeepchii de !a MadK de Dios S.N. 25

di-juemos en nombre díl!a Real Ciudad,hiftoria,y hazaña, Vi-
toria; y trofeos, como a autora de todo lo bueno, que todas ci-
tas cofas tuvkrou;y jfitamehte a vueltra Real Ciudad de Leo,
y a fus Cabildos Eclefiaftico, y íeglar en vueltro nombre efta
vueftra Información , que ofrefea a fus feíli vidades, y trofeos
la plancha de oro,y plata, prometida en los jardines, y campos
Sabeos. fi por Ja humildad del dedicador folamente mere
ce muy humilde lugar •> pero por contener vueftras Vitorias , y
trofeos del común enemigo, merece en eMas ocupar el mifmo,
que elia,y cllosdana los loores de vueftra gioriolaAíTumcion. .

Que íi en ella tu viftes gloria en cuerpo, y alma ; en vueftra pu-
riisima Cócepcion tu vuftcs gracia en alma, y cue'rpo.Y en vos,
Schoia,gracia, y gloria eftan en un mifmo paraje.grado, y altu-
ra de immenfa,y fiimma plenitud. Y nueftras donzellas deíhu-
das , y mancas en ambas feftividades pueden ofrecer , y fixar
emprefas,}’ bicroglificos de fus dos argumentos, y conceptos,
que nos han dado de vueftra integridad, y virginidad perpetua
•n cuerpo, y alma. Pues es afsfque vos. Virgen de las virgines,
no folamente quando vueftra alma fantifsimafue criada.y uni-
da a vueftro facratifsimo cuerpo, fuyftes pura, y limpia de toda
labe, y mancha de pecado Original.íieado morada de Dios, en
la alma,y en el cuerpo f; mas afii mifmo lo'fuyftes íiempreen t Sap.i.Da
la benditiísima,y felicifsima carpe,que traxiftes de Adan,en el idamel Sor
qual no contraxiftes mancha, ni deuda de pecado- Y hemos lie
gado ya a dar la batalla, invocado vueftro nóbre aiegrifsimo,y
ci de nueftro Patrón , y Capitán General de vueftra Efpaña , y mUno

rengador gloriofo de yueftras donzellas.

° • fegunda ra-

. :(on. £l Pa-

S XVII. dnGrtnada

* deimma.B.

* f V. Concep,

D I C 3 O pues,Señora,que csja Aftercion, que defendemos dijp.p c.z.

en la hypothcfi,caufa,y contro veríia de vueftra limpieza; fiñ. 5 .El do
que !iempre,y en todo tiempo fuyftes pura , y cu alma, tor .Ahora

y cuci po; porq, o vueftra carne piu ifsima pjoc de la pura -Ticoño de

fa.ngre.y fuftanciacaufada.-ycontraydapor -Adam,y Bvaenel Talaciosdif
c ftado de la inocencia;o procedib déla fangre infefta¡y ma,ra,y curfo 1 .pan
materia común inficionada, y apeftada por ellos con fu prime- ío 13./.5 1
ra culpa. HoaenimDeodcfnerunt (comocüxo elegantemente el 52.

irfwmtieH en ¿ereeb» pw U

f vBí futra padre I Granado)/<irij madi prafirvaM Beatam Matiam , imo &

¿ijf. 5'.c. 3. aitendam alip.m purnm borhinem^ peccato origituli;ffí’e efficii;i¡d(i,Ht
inpitnc. iiO'ii conciperetur é mare,& faTrj¿ua,fe¡tex yinute Spiritus Sa?iíli;five

eximeiido-iliuni ab ea cammuni legSiú" paito,<imi nm ^damo iiiiiH
■\Li. G.reve fuiffe a Deo¡p¡tendmns.
lationu cup^

ana re-

vclationcre • §. XVIII»

fnüc,&am

pleítuntiiT -

Granadas C í ella procedió, y VOS (gloriofirsima Ciudad de Dios) fuif-
ttbifnpr. iif^ tes formada, pinjada, y fabricada de aquellos puros, limpios
put. y caftos materiales, que Adan,y Eva caufaron , y labraron cn'la

fe6i,$.^!f. íiora,o horas de oro,antes qucpccarán, derivados de unospro-
Bemo dife. genitores en otros, fin a ver formado generación alguna fegre-
G.Cervates gada ; o por yr mefclados con los otros materiales inficiona-
tn el parif- dos, y apeltacios,de que haproccdido la fabrica de todo el lina-
' cerdeS. oda humanojo por averíe ydo ditivando de unos en otros apar#

vuñin lagar tadamente,lm corjciirrir en generación alguna , ni avería for-
7. B.q./iay madojhafta que eu vucítrahorade oro por vos revelada a vuc
odntomo ¿ fierva Brígida f. El que en los principios os pred'eftinó pá»
mener en el madre fuy a,o apdrtó , y quitó dellos el contagio , y pefte de
fermo defa apeftados,-o av'icndolos iicmprc confervado inmaculados,
fiejia §. I. y puros, como cítuvieron en Aáan,y Eva antes de pecar,iosfe-
«.$.& $, 4 cundó enronceSjy vivificó fu virtud en-vucllros bienaventura
Ba.p. ^ tíos , y felicifsimos padres , para que con ellos fe orginazaík, y
fabricaíTe vucftroíacraíifsimo cucrpo,templo vivo con vueftra
iEcief.s íauttlrima aima del Eípiritii Saiito,cn el qual la Omnipotencia
' ' ‘ Infinita os formó, y cnó. jObra mas pofs!ble,y fácil aDios,que

a la agua fuerte la Icparacion del oro;ai azogue la de la plata, al
f Trimas fuego tantas diftii^cioncs,y quintas cücnciasjy finalmente aja
dife. 3. i» cera la converHan de la agua falobre de ¡amaren aguadulce
prjncipio fe ^ amárgor. Que fue lo que íiixeron dos hijos de vuet-

cudas la ra- [¡-35 Religiones dei Oarmen , y de la Merced fray Bartolo^
tione 10. nie-ae j- Loa&j,y fray Aloníb Remon jii fus difeurfos ¿c vuet-
poíi difear- tra punísim^ofi^pciou. \

fas. Pu eftó cafo pues, Ciudad gloriofa,que las cuerdas, que fena

laron,y m^ifuraron vueftra pian£a,ckcunfercnc¡a, y cotorno,
t Pfi I V. os ay^n dad^tan buena fuerte, que propifsimamente ayays po

* áidoúizíi:. TíanTscciiderarttmihiinpracUris i etenimbareditas mea

‘ ' pracUm

Pitñfslma Concebchn de la’Maire de Dios Ñ, S; : i

ps-£cUraeílraihi. Y tvuellros fundamentos ayaii fidoen eños f tf.SS.
montes Tantos , fundados por el mifino Altifsimo ; y vneftras
can jas fe ayan abierto en ellos;y uueftros rnuros.y edificios fe
áy an Icnantado con tales materiales;ferey s no folamenre en la
aíma fantifsima la primogénita antes de toda criatura , f Mas t
también fereys la miüna primogénita antes de toda criatura
en el cuerpo fanto, y gloriofo.Pues no pudo compxchender , ni
alcancar la culpa , y delito figuiente de nueñros p^rimeros pa-
dres a la felicifsima fabrica de tan puros elementos-j^i ya avia
antes precedido.

O gíoriofa Ciudad de Dios,! gloriólas cofas eñán dichas de
vos,yparamiferiaglotiofifs,ima, fi con vueftra guia, favor, y ‘ J
f racia.y luz beatifsima de vucñro amorofo efpoíb, yo acertaf-
fe dentro de los limites de mi profefsion de ambos derechos
Canónico, y Ccflatco.dezir alguna cofa, que os agradatfe, y a-
gradafle a vueftros aficionados;y la fupieíie , y me fupieíl'c ex-
plicar de fuerre,que refultaífe en honra , y gloria vuellra , que
esmidelfeo principal, y el que me ha dado aliento a atrever-
me a emprefa tan zlta-Dignure me laudare te Virgo facrata. Dadme
«virtud,liimbre,y fuerzas en abiímo tan profundo, vos que fuyf *

tes concebida antes que uvielfc abifmos.

§. XIX.

D igo pues, o primogénita üuftrifsima de todas las cria-
turas.quc vueftra primogcnitura,y mayoria; ( de la qual
fe os transfirió la pclfcfsion civil, y natural por minifteriode la f^rg.l>Ae
ley Real t dcl B,eyno de viicftro hiio,una,dos,o mas horas an-
tes que vueftro padre,y nueftro elprimcro Adan , tenedor del
mayorazgo de la gracia,murieíre a ella por la trayeion, que co-
metidxonfbrme a la ordinaria ciaufula de todos'los mayoraz-
gos-, y la tenura.y pofcfsion B.cal,y aflual con el dominio útil,
y direcio deíde el Í!iílaiite,y punto, en que vueftra alma fantiC-
fima fe infundió, y unió a vuéitro fagrado cucrpojfe defciibre,
alómenos dá niara villofas viílumbres , y rclplandores de fobe-
rana claridad entre otros muchos lugares;, en tres tan íingula-
res y profmidos,quantoofl¡nar¡amenre referidos, y alegados;
que a todos me parece.nos eftan diziendo efte grade mifterio,
que en ellos íc encierra.

Infirmación en derecho feria '

§. XX.

M A S primero que hagamos dellos alarde/dareyfine lieS-
cia,Scñora,quc premita el primero dé los doze lugares
de vuéttro devoto Auguftiño, que juntó , y explicó en el pare-
cer fu yo en favor de vuelUa Concepción purifsima fuhijo el'
muy docto Maeftro fray Goncalo de Ctrvantes , en el qual el
A ¿ Santo dixo. f Ouidquid tjbi vera ratione melius oceurrerit, boc fiias fe

tb t Ubi', cijfe Deumjtanquambonorumomnimconditorem. Y dize el; f qual- ■
dé liberó ar quiera cofa, que en buena, y verdadera razón fe te ofreciere
¿üf , fer,y eftar mejor;fabras,y tendrás porcierto,que la hizo Dios,
tWei prin- como autor.y artificc de todas las cofas buenas, y principio , y
cipto del pri origen de todos los bienes.Y defpues de aver dilatado, y profe-
meroluzar. guidocon efta razón las muchas, porque al Padre, al Htjo,al
* ' Efpiritu Santo, a los Angeles, a los hombres , y a todas las cria-
turas efté mejor vuéftraprcfetvacion de la culpa original, di-
t Vbitapra ze: t Qne diremos de aqfella criatura madre del Criador, fino que en
nn.'ip. el mejor fer buniatio natural,y en el fobrenatural a ella decente, y’eti el

mejor modo defer,le dieron lo m'ejor,y enfiifrimer'fer,y como ella de-
viera,o pudiera dejfear;}’ que como defpues de las per finas divinas tie-
ne fuperfona el mejor lugar ;afsi Dios quiere eficazmente para fi lo me
]or intrinfeco,y extri¡ifico,y defpues de fi,quierepara fu Madre lo me-
jor;y fiendo en fi,y refpeto déla Virgen,de los Mngeles,de los hombres,
y déla univerfidad de las criaturas, de las perfecciones esenciales del
Criador,mejor La prefirvacio de la culpa original de la madre de Dios,
que la permifsion deila,como dicho es. Id fitas ,feciffe Deum tanquam
bonorumomnUm conditorem.Y mas abaxo buelve a dezir. iConvi-
no pues, y fue mejor que fu opuefto,y afsi querido de Dios eficazmente,
yexecutadomuypuutualmente,queelquediba la perla el nacariní
Diamante el orb-,al olor Las flores;a los Chriflales la nieve, donde fe en-
gendran,y crianla la luzyy refplandor el fol,y las eftrellas, de donde na
£en;dieffe alefu Chrifto Madre mas linda,que el nacar;mas preciofa, y
acbdrada,que el oro mas fino -¡mas fuave, que las flores;mas limpia que
la nieve;y mas pura que el fil;y que defpues de las entrañas del padre
Dios,fueffen inmediatas las déla madre Virgen. Hafta aquí fon pala
brasfuyasjalasqualesjütemoslasque antes dexa dichas atsi-
+ Supra uu. ir fi tal quifierafir la Virgen,talfi ha de entender, que la hi^o Dios!

1 1/ cuyo ejlilo cs.Hager fus obras grándiofas, tan btehechas, quefiaeli

•fldé nhi fu-
prañ* 21.

pur-ifiim Conctpcien de U Madre de Dios Ñ.Si 25

mifmas les dieran a efcoger, aunque tuvieran mil voluntades,): gufios,
y ojos, mirándolo bien con todos , no tfcogieran otrofer, ni fírdeotra
manera, que el que Dios les dio, y como Dios las higo, para todos quan-
tos fines buenos quifiejfen,afsi tuda una dellas en fingular , como todas
juntas en plural'-y ajsi en la creación cada obra fallo buena , y por tal
la dio, y ¡entencio Dios como jueg_, defpues de examinada ala lug_de '
fus ojos \Viditq; Deus cunBa,quí¡ífecerat¡& erantvalde bona. i>olo -j- Gen.t.
le faltó dezir^para dczir lo que dezimosjque pues E va,quc fue
el remate de las obras de Dios, acabada de criar en jutlicia ori-
ginafpareció al mifmo Dios tan bien, que aviendo antes ydo
aprouando cada cofa lolamente por buena, entonces a todas
las aptoix) por muy buenas,o en honra fuya , o en honra vucf-
tra.pues fuyttes fegunda Eva,que vos ijeilora mia , para agra-
darle.y patecerle.por lo mcnos,o tan bien, o no menos bien.a-
viades de querer, y defeaT fer criada en la mifma lullicia origi-
nal, y compaginada de aquel oro finifsimo , y plata cendranif.
ílma,quc ella entonces , y en aquellas horas de oro , de aquel
brcv e tiempo, y figlo ¿otado tenia , y tuyo en fus puras , y lim-
pias venas, y fu eipofo beliifsimo a los ojos deDios tenia en las
fuyas; pues no recibe duda , que entonces aquellos minerales
eran mas puros que el bofen los quáles el Sol de lufticia fe ef-
racrótantoconfuiuíiuenciaDivina.parahazerdellos cuifo-
dias de fus imagenes,y fcmcjan^as,y por configuiente el haze-
dorde todo lo Dueño aula de querer y hazereito, que para el, •
para vos y para rodos en buena razón, fuera tan bueno. Quid-
quid tibí vera r alione meíius occurrerit, boc fciasfeiiffe Dsum tanqudm
honor um omnium cottditorem.

§. XX r.

A N T E S de paíTar de aquí juntemos a eíla dotrina de oro
<.icl padre Cervantes, otra deJ inilrno metal de vueítro Hi
jo. Coroniíta general de vueílra Orden délas Mercedes fray
t AloníbiCemon , que en fus diícuríbs predicabiesde v-iiellra
Concepción purifsima.dixo afsirHe dicho^que lo que Dios ordmíZjy

di fpone ¡jamas defdi’z^ en qualquiera de fus obras, de lo que el intento^ t 5*
y primero', llegando defpues la obra de aquel modelo, y ira^a , a
Iff'sy -i sener execucion de obra como de Dios ¡y trac^adap^r Dios.’Paes
A ^fiofe-perifica en todas las ohfas fuyas (^como pudiera exemplificorlo

G m

fS.Bemar
d¡r¡.fer.$ i
feria z .poji
domin-olív.
ar.i.c.z.
■\En el epi-
talamio i]ae
hizp en las
fiemas de
Granada-

. 5 - 4 -

lufomacmenderecmporla

en inf -litas ohras¡fgíiras ,y exemplos)poyi^He adiendo Dios hecho uu
modelo^y traída en la primera mager ¿.yajCnfenanionos ¡ que aipuelia
era trasca, figura, y modelo de otra ntítger , que a~¡ria defer- fu madre,
ficudo aquel niodeÍG,criado,y formado^y fabricado engracia ,y arnif-
tad fuya.y antes que uviejfe imagmaciou,! fiambra de pecado ,fiendo

* aquella formación de Eva figura de la Concepción de Maria (yqueefi-

ta es doñrina tan afjentada,que no me caufo en provarla-,}porque lle-
gado a poner en execucioa la obra de aquella traca , y lo figurado de
Aquella figura, avia- de dt fimayar la traeca de Dios en U obra de Dios,
y ¡a exécHcian de Dios de U intención de Dios; y la figura , que formo
Díos,de lo que qiíifo Dios , que fue Jft; figurado ; y avia defer Eva for-
mada en ejiado degrada , y Marta coucehida con mancha di; culpa , y
depecadoíNivela,}' traca Dios, el modelo, y traqa con lineas de oro, y
auereys, qUe fiendo traeca de Dios , quando viene a executarU traca,
haga La obra de barro, y de carbón, o metat, que fea menefter ¡avallo,
y funiillo,para que fe aparte la efcoria,y quede el oro í No fe que os
diga, ni que me podays replicar, Haftíi dcjuiion palabras de vvieí-
tro de votifsfrao.quaii doctifsimo hijo, comentando con ellas
ias que dizeaver dicho Vberfíno de Corfali , autor digno de
crédito, que refiere, fon cftas.S<i»eIe/«j benediíius,ficut omnia mi-
ra creavit fiapientia fic illam benediHarn 'Virginem matrem fuam talem
conüdit in tempore , quatem eam elegit in frafacratifsima atenitaca.
Las quales.diziendo fcr de fan Bernardino j de Sena, las refie-
re también fray Manuel A vellau por eftas pa!abras._ f Sané hant
Dsus ipfe atertius fie benedibíam matrem fuam talem condidit, & fanbli-
ficavit iti tempere , qualem eam fian^am eligit infua í€ternit,tte. Helas
referido todas ala Ietra,aimque largas.-porque todos las dixc-
ron por el capituloprimero del Eclcíiaíi;ico,qiie es unods ,os
tres lugares prometidos:}' porque las juzgo por maravuuo.as,
y que convencen bien , que ío que fe halla en la Divinaticn-

turaenfavordefl:emiftcrio,quantoalapurezade vneírra aj_

ma fantifsima en la eternidad, y mete divina, le reduxo a av
verdadero, y perfeto en vueftra purifsima Concep-
ción temporal en Alma, y cuerpo fantitst-
nios.Aorapuesvengamosanue-
lifos tres lugares de la Sa-
grada Eferitura.

Xill-

paríflimi Cencépion ¡te U yU¿:r de Dks S,

§. XXI u

S E A pues el primero el que queda apuiirado dcl capi¡
primero dcl f Eclel 1 aftico;porque las glofasTeologicás de
tan doctos varones hagan vanguardia, y batalla a nueftras gío-
fas Canónicas, y Cefareas,que hemos dexado para la rctaguac
dia.Corao quiera que c5feíiamos,que en ella también han de
llevar ia gala otras de iosmiftnos , y otros infignesTcologos;
mas efto no ferá trafpairar los términos notifsiroos de nueíh'o
fdcpofito.y facultad.cuius etiá eft,dicta,6£ cócluíionesTeolo
gorum.&íácrs Teología; reíFerreyatapud nos fatis conftat t
in roto decreto, &: decretalibus.

Las palabras defte ínclito lugar Con.P’nHsefl ^ftifsimus Creator
cmmipotetis ¡Ú" Kex potem ,&• me tuendits mmis fedens fuper trom üiius
& dominíns Deus.lpfe creavit iliam in (pirieu SSBo,& vidie, & áinume
menfus efl.Et ejfudit iilam fuper omnia opera faa,^ fuper omne
earnem ficunium datura fuum,& prebuit Ultiiligeittibus fe. Oixonue-
ftroLuzero.t nnta cnlana,nacida,eoncebida, preq^ilinada, y
cfcogidacnlagracia,y poriagrScia,ypara la gracia, ide tal ma-
nera, que toda ella olía a amoares del cielo, a caña de' Dios.

§. XXIII.

L a intcrprctacion,yg!ofa verdadera de eñe lugar es, Seño
ra.laquevosmiímalediftescnel capitulo veyntiquatro
del niifmo Eclcfiaftico,que ferá nueñro l'eguncio lugar, dc«ide
dixiftes, quien vos roys,y maniteftaftes vueftra primogenitura
antes de toda carneT^o f ex ore .Altifs¡rn¡prod¡v},pr'¡mogerdta ante
emnem creaturam, Kwtcs que fe engendrará Seth, Abehni Cayn,

■ ya vos tftavades engédrada. Ellos fuero engendrados delpucs
que fus padres pecaron; vos fayftcs engendrada, antes que pe-
callcn. Conropudo la virtud de un árbol árido, y pafmado gcj
minar , y retoñefccral cabo de quatro, ócincomil años;y un
rio,o fuente bol ver a tener agua clara, y perenne a! cabo de o-
tros tantos, de a ver fccadofe,y falt ado el manantial ; efta es la
niara villa, eñe es el milagro. Como quiera que quatro.y cinco
mil años-de!aiirede iosojos de vueítrohijo, fon menos que

G 2 quatro

tEí'c/i.c.r.

1 1, tutius
Tiths 24.
ff.de pofa.
f Videndu!
Hoftieis. in
procm, de-
cretan ». 5 .

f Jaibero 2.
p.difc. 2 .c.
I .circmifid
tia 2.

f £c/i. 24,

Infonnucion en derecho ftr U

quitro.y cinco años,y menos que quatro,y cinco mefes.y me-
f Vfil.is- ^^12 ''*13 fola femana.^oHía»» f ”>'Me anm ante octtlos tuos, tan-
quam dks heflerna¡q¡<ie^£te¡ije.

£fta maravilla , eilc miiagro,!o reprefentaron galanamente
en nueftro derecho Civil nueftros lureconfultos Papiniano , y
Paulo ,con Atiiicino;que no es niara villa, que íiédo la jurifpru-
dencia legahí¿ii>i«araa!,4í'y; hamanaram renm mtitia , fe hallen en
ella divinidades maraviliofasrlicuti paísim dicunt noftii docto
res,quód Deus poíjuit in ore prstoris, verba redicti. Quad metas
califa ge[lamefi,ratum non h abebo, vthabeturapudBart. meonti-
nuatione Rubrica; iliius tituihdizen todos tres lure confultos

f jiíLEt gPjj-t

^tdietnas. sifons exaruerit,ex qao diíBam aquií babeo , ifq; poft fiatatam te
3 5- íf- pus adfaas venas reiierit , an aquítduSus amijfas erit,qiid¡rituf. Et
ferv. raji. ^¿¡Hcinus ait,€»fari Statilio Tauro refcripfijfe in hxc verba. Hi,qiii
pr.ed, ex fundo Sabino aqaam ducerefoliti fmt,aíierant me,propofaerantq;

aqaam,quaper aLiquos almos vfi fmit^ earfoiite, qui ejl infundo Sabi-
no, duc ere non potmffe,quSd fons exaruijfet; &pofea ex eofonte aqua
fuere cepijfe-,petieruntq; á ms,vt qmd ius non negligentia , aut culpa
fuá amifrant,fedquia ducerenonpoterant,fíbi refiitueretur.Quorum
mihi pofidátio,cum non iniqua vlfa fit,fucciirredum bis pMavi.ltaq-,
quod. ius hxbuerunt primum,cum ea aqua ai eos pervenire non potuit,
■f Sea el id eis refliju.i placel, f

exeplo def Dos cofas contiene ella refpueftadeftos prudentes. Vna,Ia
ta fuete, la queftion propueLta:otta,el referipto de Cefar , con que fatisfa-
de Ceiba lit zen a ella. La queftion (Reyna de los Angeles) puntualmente
gar cerca es vueftra,cl referipto es muy femejantc al que fue impetrado
% Teruel, con lagrim.is,y fufpicos por vueftros progenitores.en nombre
de la qual de los qu'ales el. Real Profeta David uno dcllos , y en medio
Hiero deilos.como Maeftro de Capilla ( como !o refiere a otro pro-
nimo Zuri. poílco vueítro muy devoto , y Cicerón Chriftiano fray Luye-
ra en fus deGranadat)alcólavoz. ydiófapeticion, yhizofulamcnta-

./ísíja/ej, don .diziendoiQuemadmodunt defiderat fervus aifontes aquanm-, ita
de Araron, defiderat anima ^a ai te Deus. Simit anima rneaad Deiimfortei^ vt-
que fitnio -^um.quando veaiam & apparebo antefaciem Dei.Fuerunt mihi lacryma
tan grande mea panes d¡e,ac noble , dim dicitur mihi qmtidie ; ubi e¡i Deus tuiis. O
ñ puio dar Cefar del fummo Imperio , corno ciervos fedieníos bufeamos
aobre a un las fuentes de las aguas ciaras,/ dulces manantiales primeros^

r'úhen niiefiros dias la vieron , por muy gran difiancia de tiempo dexar de manar..
Zí -¡ta ío'n.’i. - o.f -4 1 .fTrimera parte déla orado, Domingo por la rn-. ñ.ana.fTf 4 > >

furiplma Cmcepiún de la Madre de Dioi N. S. 1 7

de que gozaron ntieflros primeros padres ( aunque no por al-
gunos años) por algunas breves horas. Eftps manantiales fal-
taron. y fe fecaron bre vifsimaniente.Por caufa defta falta.y no
por culpa nueftra.o negligencia.no avernos podido jamas_ en-
caminar ellas aguas criftalinas’.para que nos quiten tan gran- .
de ardor, y fed.lácadas.y bebidas de las fuent.es f del Salvador. 1 *•

Aora que fe acerca el tiempo prometido, que ya ellos manan-
tiales, parece comiencan a tener frefeura , y alegría , y quieren
bol ver a manar.Mandad.Emperador Eterno, que ella agua de'
gozo, y yida.fc nos reftituya en la mifma forma, y en la mifma,
y mayorclaridad.y limpieza.que tuvo en fus principios, quan-
donueftros primeros padres , en foíasfus perfónas gozaron
della. A petición tan juila, que pudo tefponder el fumo Cefar,
fino decretar por fu milmaboca. Id eis reftitm,placet. Ello es:

Ecce f ego deelinabo fuper eam qmft fliivhim pacis , & quafi torrentem
imndantetn gloriam gentium. l o milino, yo mifmo feré el que de-
clinaré fobre mi Ciudad el rio.de la paz, y el torrente de la gra
cia,que en ella haga remanfo , y eche el relio. Afsi romanceó
elle lugar nucUroLuzero-t vafiipUt

Muy bien conforme elle reícripto en la.queftion propuella i~p.difc.z,
por los jureconfultos,quc os tégo aplicada , podeys pretender cap. t .
'(vos fuente f fellada.y aquadiióto f del Parayfo) que aunque \Cant. 4.
laaguaclara.y criítalinade la juíticia original, y el manantial iEclLz^.
deila, exaruit in primis parentihus-, en el quai , y del qual manátial
vos tcniays dercdio de aqutedadto , y de derivar por el copio-

fifsima agua de gracia a los fieles, que elle vueftro aqusducto
no fe pudoperdsrry que en el, y con el,os fue rettituydo el pu-
ro, y criílalino manantial de la jufticia original , en fumifma,y
mayorpureza,quetuvocnEva,y

imtnenf^ de ficut exivi de Varadtfo,& dixi; Kiga- T ^4*

bo horturn meíimpíantxtionum i ^ inebdabo pratir^ei frublu^: & Ecce 'Pífano tra
epi mihi trames abimd.ins.Ú' fiífvíos meu$ appropinquavit ad ma- blat.i .púa
re.Beatus t B£rnardus.tf(/n« eji fcns,Beata Virgo .^quaduíiiis. te io.infi.

§. XXI III.

nativ. Vir.
refertLu'ge
rop.i.difcí

E l tercero , y vitimo lugar de los tres prometidos , es del
grande Profeta Ifaias glofadocn vuellro nombre por ei
grande dotorde iaigleíia Ambtofio, y por ella reconocido

por

i.c.z.

tnfoiimtcm en derecho paría

poc vaeftro.y' apüc.ido a vueftrapurifshiia Coiiccpdon. 'Ei Ju-
gar es del capiriilo onzc d;l Proferí en tus primeras palabras,
t IfaU. II. y cüas íbn. Et t egreiietuT rirga de radica lejjs. La gioíá de A m-
t Jipad M brollo c^.Bac f eft (rirgajaqna r.cc doms or¡gÍ!t.j!is,ttec cortex aSiia-
fo’ífúmHa- lis cidpafíáí. El reconocimieato cic ia ígieüa, fecho por Paulo
rolcum de- Quinto, eiiílincHiibre por íü ore ye de diez de luliodclaño
darntí. I. pailadodemihyrcyscientos y quirize.hazicndoloAntifonade
decocep.r la Oración de vnedralamiculada Concepción con indulgen-
Umx. cia de cien días , con que queda biou aprovada, y confirmada
tOíVai Hie Ja fentencia,y común opiuioa de f S.Geronimo.S. León Papa,
rm iahuctc fan Efrcm.ei Cardenal Pedro Damiano , clgiorioLo fanAm-
heum , & brofio.y orcos machos,a los quales refiere, y figue fray Anto-
l. de carne nio Ximenez con lu inucjia erudición,

Chriíii fS* Prueea bien cite lugar, alsilireralnicnte entendido de vos,
l. itdverf. que aunque vo3CAey'aaercogidi)lbysdeceiidicntc de Adan,
Harcion!' deDavid,ydelosdcniis Reyes delfraei fus dcccndientes , y
éf epi(l. '-> z en el árbol delíos ocupays con vueftro hijo el mejor lugar, pc-
ad Enjl^b. ro no procedeys de fus pa[madas,y ofendidas ramas , que pro-
de aÁ. ?ir cedieron del tronco, y rayz inficionados de Adanjporquc Ibys
gilí ' Leo Va vara, que láiiftes , y procediítes de ja ray z verde, faaa, oiorola,
pa ferm. 4. guardada para fola vos.y vueftra bendita generación, irrayga-
de nac. Da- da en ¡a cierra no ftiaidita de vos miima,ó f Huerto cerrado , y '
mn.s'aaE- Parayíb de deieytes, a quien no tuvo entrada la venenofa íer-
pbrem in píente; no de la rayz torcida , patinada, y ofendida del cicrco
ofM. de cruel del pecado,yacraygada en la tierra naaltiira para gerrai-
fané. Dei nar (jlpings , y abrojos , llevada coa la inundación de la culpa
lAatris Liiu fuera del parayfo terrenal. Antes que nos digan elfo vueílros
dibus. V. píos, y devotos interpretes, porque cl¡os(conio dixeicierren el
Damia.'fer- batallón, dígannoslo primero nueftros j urecon faltos , ynuef-
man. deán- tras humanas leyes, paca que mas fácilmente fe entienda iaía
s'i.if. D. ciudad, con que 03 pudo Dios hazer eftas foberaiias merce-

-4.rabnf.l. des. .

ai Lite. T. Cr£tereci{Ai7.e:QlV.mpcxzó.Oí\l\xG.mimo)q-Mdperadiivione-í»
fuper illa agro tuo fiume adqcitpure genthim tibí aequiritur. Eji autera alluyio^
verb. bene- iiicrementiim luteas.Ver allurionem autsmidviietur ad:¡ci, qitodssá

mev'-’ ferm. deConcepS, in inírodiíÜ. \ Viqaáo tratada ¡.punta 10. f
iiifiit.de aeru'^

purifsiTnaConcepmndelaMadre de DhsN.Si * -8

•plañe fi hngion tempore fundo yicim tul h^ferlt^arhorefq; qujts fi-
cum traxeritjin eumfundmn radlces égerint, ex eo tempore 'Adentar
vichd fundo acquifitíZ ejfé. Y bueive a dezic el miímo Empcca*
iior.t _

^deo autem ex eotempo'rs ,qiio radlces egerit pla?¡ta , proprletas tius.
eius cbmutatuT^utfi vlcini aroorita terráTitij pr^jferit^ut In eiiis fun, *Adco aute
dumradices egerit. Tin) effici arhorem ¿icamHs.Katio aiimnonper- eo.tit-.
Y/íhtityUt aUerius arhor eJfe ínteLugatuTyqíúm curas infunduM radi-
CCS egerit.Et ideo prope confinium arbor pofita^fi etiam in.Aicini futí'-
dura radihes cgcrityCoT^mimis _^*.Concuerdan con cños textos al-
guna? leyes de ios digeftosjy dcllos y dellas es tranílacion, y
giOl’a una ley de nucílras patudas del labio Rey uen Alonto,

^Uv dize alsi. ■ jL r 2 ^ tíf

-j- Crecen hs ríos a las vegadas Ae manera que tuellen y é menpiari ^ *

a algunos en las btredacteSyque han en las riberas deliosíc dan , é ere- ?
cen a Los otros que las han de la otra parte. E por ende áegir/iosy que to
¿o quanto les ríos tuell-en a les Ornes poco a qoco , de manera que non
pueaen entender la cantia dello ¡porque no lo llevan ayuntadarnentey
que lo ganan les feñores de aquellas heredadeSy a quien h ayuntan ; e
Icsotrosya qulcnío tuellenyUonbnn en ello^quever.Úas quando acae-
eieffeytpue el rio ilevaffe de una heredad.ayimtadamcnte, api como al- ^
gima partida della con fus arboleSyO fin dios; lo que afsi Ilevaffe , non
ganan el feñorio dello aquellosya cuya heredad fe ayunta; fueras endCy
Ji cfiuvieJft’yypQr tanto tiempOyqueraygaffett los arboles en las toerj-
dades de aqueilosya quienfe ayuntaJfen.Cd efitonces ganarla elftño-
rio de ellos el dueño de la heredadyáo raygafien , pero feria temido de
dar al otro el menofcaboyqite recibió por ende,ftgun alvedrio de Oraes
buenos ^éfibidores de labores de tierra, Hafta aqui lOQ palabras
de la ley de ia partida. Aoraesdever, como fea el calo deíla
^dy,y de ias dei derecho comun,el cafo que fucedio en la inun
vdacion,y aluvión que vino por aueitres primeros padres , y a
‘>'^scvaraíbberana de la rayzde ícíTc} dexó iblamente pianta,-
arraygada en el Iciiciísimo terreno dei Ea* '
rayíbicllos,y los arboles de id geae-
lacicn llevados, y arraa-
cados üci:

f xxr.-

biformite'm en derecha parí*

§. XXV.

E l texto fagtado parece nos lo efta todo diziendo; porque
primeramente dize.que iaterpícnte aftuta'fobrc todos los
animales travo con verfacion con la muger. Parece , que efto
fue.ufando de fu difsimulada atlucia , queriendo con fola alu-
vión , y latente y encubierto incremento llevarie primejrola
parte mas flaca,y con ella luego el cedro otas alto, y bien copa
do del Patayfo,y trafplantallo en fu bofque Un luz , y fcco y fi-
ciente terteno,donde a fus Aras dieíleinfeliccolor. Mas vien-
do.quc Eva fe de-fendia qon el’precepto divino tan cftrecha-
mente por ella interpretado, que íiendo folo deno comer le ■
^ eítendió rabien a no tocar; y juntamente cola amenaza de la

/ niuerte,tábien por ella mal entendida, y peor referida ; y q no

/ los podía arrácar,fino los íácayade rayz,y comodizéde quajo

con inundación, y avenida defeubierta de tranígrefsion del mif
mo divinoprecepto , y defmentimicto de la lumma verdad de
Dios;Con ella al fin,quefpe la primer a,y mayor inundación , y
dilu vio, q ha ávido en el mundo, hizo el cruel , y horrédo eftta
* go , que quiíb,y no pudo hazer con fola fu difsimulacion.

§. XXVI.

P ARA mas fácilmente confeguir fu intento , le vanto-un
huracan,y torvellino de quatro tempeftuofos, y arrebata-
dos vientos; uno cierno regañón de blasfemia , pot clquaue
pudo dezir;4¿ aqitUotiepandetur ame m^lum Áeün'mtiéúo a Uios,
que avia dicho, de liíno t autem fcienti£ boni,& malí ne comedas.
t qHOcumq-, enimdie comederh ex co.merte marieru.y fu turna ‘-p ^ ’

que no podia mentir diziendo: imorce mone^<»e- Y po

i Gen. i . niendocnelemulaciondcinvidia,yrezelode ygualda , ■

diendo.Xcíí enim Deut,quod ia quocumque die emederiets ex ea . , p
rientur aedi vefir¡,& eritis ficut dij.fcientes bomm,& mdim- '

do.folano abrafador de fobervia, diziendo en las milmas pa -
bias, que ferian femejantes al Altifsimo,£ritn/ic»t dq- y otios

* ¿os tnedio hermanos de ambo3,Orientapefl:ival , y niema

juabas concupicencias deguftp'y o)os.ridit t igiw

i¡4i Concepckn ie U Madre Je Sict N.S. : g

bonnm ejprt lign-m ai vefeendarai &pu!chr!m ocalis , epSaf, rffte-

ñabile. í, . ,

Todos eftos qúatro podcroios vientos levantaron una
borrafca , y tempeftad procelol’a de inobediencia ; y coa edia ^
ambos cedros, y cipreles altifsimcis, ambas olivas nermoíiL-
íimas, ambas palmas delcolladiísimas, ambos totales, amoos
plátanos, cinamomos, y balfamos , ambas muras efcogidas,
eítoraqucSjy gal vanos,ambas gut-as,y caitas preciólas , am ■
bós líbanos halta entonces no incifos, ambos terebintos de
eftendidos ramos de honor, y gracia, ambas vides , que ya a-
vian frutificado íliavidad de olor en vos , divina vid , ambas
flores , que ya avian dado frutos de honor , yhonctUdaden
VOS,y en vueífro hijo,fueron llevados,y arrancados de qua-
jodc rayz,y fupiantados de la tierra bendita f del paray4b,y | •picaño
facano3,y lancados fuera, y arraygados en la tierra malditaf
paragerminar abrojoí,y efpinas.

O ibberano Señor , feexetos , y profundos juyzios tuyos,
que tal belleza de arboles, y en ellos comprehendidos todos
los fetenta y dos •('arboles de las generaciones humanas, tan j Mnton.p.
fácilmente en un inflante fnudaücn terreno , y íiendo arbo 3 -e-i.ia

les de regadío de las fuentes del parayfo/c hizieíit n arboles
de fequera de la tierra abrazada de la culpa, y fe trausformal ’Pi’aria i .
fen,y convirticílen en higueras locas,en higueras del inficr- pñib.i.tap.
no, con folas hojas para poder arderen c:\Xonfutnmt | folia fi-
cus,& fecerunt fibiperii^níaca. Parcceme razguño delta inun-
dación ladelOceano.y rio Moffa ep Holanda en el año de
14:1. quefe llevó todo un teño de tierra firme ferrilifsima, ifnladef-
donde avia fetenta y dos aldeas,que perecieron co fus Igle- cripáoa de
fias, y mas de cien mil perfohas.como lo refiere luán Chrif- Holand'a.^
toval Calvete en fu libro del viaje del Principe, f Y no me- ^Vimiolib.
ñósfcfcnieja acllaiaqucdizct Plinio, a quien refieren el a.defina-
biifmo Cal vete, y Antonio de Herrera, que hazla la parte saaai bifto-
dcl bcptci.í.is facava la mar-algiinas arboledas de la tierra, riu.Cahcse
^uc tenían tan grandes rayzcs, que las lleva va como bailas en el mifmo
tofarelaagua.ydefdelexos parecían islas ; y navegando los lugas.Mnio
T-omanos por la corta de Baravia.les pareció aver delcubicr ni» deHerre
f plexos una gran flofa,y poniendofe en orden para comba- raenlabif-
f*>’,quando llegaron cerca.yicron , que eran multitud de ar- teria delu,
0lcs,qu5 con las milmas islas, do eftavá nacidas , los traían dias decada
s olas derechos como maftilcs , y los echavan en la ribera, i Mh.} ,c.i

H que

Inftr mtc'm e« itmbi por la

^uc eftava mas cerca. Y dizcCalvctc,quc de Dinamarca fue
arrancada una isla , que pato en aquella parte de Holanda,
que llaman Fcncn,y viniendo a pedir fu tierra, fue juzgado,
o que los Dáñeles libraflen el fuelq ageno de aquella isla pe-
regrina, o queperdielfen la poíTefsion dclla.

§. XXVII.

M A S bolviendo’a nueftros cedros transformados en
higueras arrancadas , y tranfplantadas de la tierra de
bendición a la tierra maldita ( démosles cfte nombre , y de
higueras Indicas, o Indianas con clmuy dofto padre fray
luán dePineda I en fu-MoiiarchiaEcleíiaftica,que dizé,que
fTineda i . p^g g¡ árbol, cuyo fruto comicron.y cuyas hojas viftie-

f.li.i, c. 7. fon)!! al tiempo defta inundación, y tranfplántaci5,ya etays;

o digna vara déla rayz de Ieire,primogcnita de todas las que
defpues prodUxeron, y vos teniades ya echadas rayzes en la
fT'caño bendita -j- del Patay fo,-fuerca era,que defdc el-inftante

, .y de'vueftra produciQn,y airaygo eíluvicffe hecho un arco , y

■ anden entre ellos,y vos,foberana vara de mas virtudes, que

la de Aaronj-y el mifmo arco, y andén fe quedaíTc formado
entre ambos llevados fuera, y vos dexada , y arraygada den-
+GeB. 2 . tro, y en lo mejor del paray ib en medio del, fdonde eftava el

árbol de la vida , y vos quedaftes plantada conjunfta a

efbechaf vida,du!^ura,ycfperancanueftra. De lo primero

j Salve Re- j-gtjgjjiQj a] gioriofo £ vangeüfta fan luán, que en fu Apqca-
¿iiM. gj criftalino de la agua de la vida corricn-

f^pac.zi. ¿o por entre el árbol de la vida,quedeunay otra vanda ella
va dando fus frutos. . EC oflendit mihi flavium aqun vit-a , JplcKdt
dnw tanq-aam cryflalum , procedentem de fide Del , & ^'¿ni in
■platea c¡us,&-ex «traque parte fliimitiis Hgmm vit£ aferem fruotus ^
duodecim, &c.Eño como podía, ki , fiel atbolno tuviera at
cos,y andenesly fi ios tenia, quales orcos mas bellos , y dig-
nos defte divino riego, que los vueü:ros(vata foberana) y tos
de vueftro virgulto vueftro hijo, y los de vueftrqsy nueitros
primeros padres, quando eran arboles verdes.y tantos , y te-
nían vida, y la pudieron comunicar a tal vara , y árbol de Vi-
da, de quien nació el verdadero árbol de la vida.

pnr^sim* Coneepchn’dela Madre de Dies >?.S. jo

De ío fegundo, es todo lo que tenemos dicho , y fon cafo
exprcllb las leyes, que cenemos alegadas |,y flngmarmente , ,

lo ton en aquellas palabras;£í¿&9/>tíi/)efO?;^«z!i)»4;-¿o;'^í)//w fi 7^

eeiam m vierni fitadutn radices egerit,c¡)mmutU efi proregione cmáf-
^9 p)-4¿,^Xas dos plantas antes bellifsimas, ya delpues de la *

inundacion'tan dcfafl:radas,y mas^margas.que las retamas,
y coloquintidas,en el terreno del Principe defte müdo echa
das rayzeSjfueron adquiridas a fu dominio-, mas vos, vara de
todas virtudcsjquc por ellas foys cedro,cipres,palma, oliva,

platano,cinamomo,balfamQ,mirra,eftoraque, galvano, gu- ,

ta, cafia.terebintof de honor,y gracia, vid, que dió el razimo T • "t

de la tierra de promifsion,fruto de o!or,y fuavidad , os que-
daftes arraygada errcl terreno dclparayfo,adquicida en pof-
fcfsionypropriedadalSeñordel: porque como dixo muy finlarber,
bien cijureconfultotPaulo,la comunidad del árbol délos ¡¡¡/ffeom-
confines.es porpartesdivifas, y noproindivifo. Y aqui e$
mas fin duda, pues no la puede aver entre Chrifto , y Bclial.

Mtem t conyenth Chrifli ad B.elUR A.qfl.i viene bien el exem
plo,yfiini! referido porelniiGuo lu^ Chriito-vaí Calvete
de dos principales vilias de la isla dd 2!uyt Beverland en Ze- rap.í.
landa.uaa llam’iia Lagoys , o Goufa, y la otra B.umaíeríu-
vaei.ias quaies fueron apartadas la ana de la otra, por la inü-
dacion,yterapctlad,queuvoenel año de rail y quinientos
y tL-eynta,de tal manera , que R.am,merfa vael quedó hecha
islaporfi. . ■ .

Remito a los doílos interpretes de los Profetas dos iuga
res excelenteSjde Ezechiel,y otro de Daniel ; de los qualcs ,
Ezechiel pone en el primero aquel grande cedro, -j- cuya me
dula fe llevo el Aguilagrande de grandes alas,y le arrác^ el
elfremo de fus frondoí'as ramas; y lo traQ)lantó en la tierra
de Chanaan.dende echó rayzes fobre muchas agiias,y tierra
en la íuperficic;y germinó plantones, y renuevos,quc bizie-
ron una grande viña de fus chaparros. Y le bolvió a dezir
Dios.quc el tomarla k medula del cedro; y de la copa coge-
rla un tierno pimpQllo,y ¡o plantarla íbbre el monte exed.
fo,y eminente, y en el monte fijbiime de lírael , donde bro-

taría un tenue vo,y darla fruto,y íc haría un grande cedro. Y
fabrian todos los arboles de fu región, qtieel Señor humilló
el arbolfublimc,yexcelfo;yexaltó,yfublimó el árbol hu-
,mildc;y fecó el árbol verde,y hizo veftirfe de hojas el árbol

H í fcco.

Itiformackn en derecho por It "

fErech.e. l'cco. Y en el fegiindo f el otro bello cedro de! Líbano , fron-
j j. dofo,nemorofo,yexce]fo en altura, y elevada copadecon-

denfadas ramas;a auien las aguas criaron, el abifmo lo exal-
tó, y los ríos manar# en el circuy to de íus rayzes , y el invió,
y repartió fus arroyos a todos los arboles de la región. To-
das las aves del Cielo hizicron nidos en fus ramos ; todas las
beitias de los fotos engendraron debaxo de fus hojas , y a la
fombra dellas habitava coinpañiade muchas gentesjios ce-
dros no fueron mas altos en el patay fo de Dios , los Abetos
no fe le ygualaron; los plátanos no fueron yguales a fus ho-
ias.Todó árbol del parayfo de Dios no fe femejó a el , ni a fu
hermoíura. Emuláronle todos los arboles de dclcyte , que
eran en el;mas porque fcfublkuo en firaltura , loeutregué
dixo Dios.en mano del fortifsiraode las gentes , y lo lance
de mi conforme a fu impiedad. En fu ruyna todas las aves
.del cielo habitaron , y en fus ramas todas las fieras de la re-
gión. Parece pintura defte cedro el moriflrruofo árbol de
flofefe de Tlacochavaya.de quien dizc el P.Iofefe de Acofta, f que no
^coíiali 4 efpccie de árbol fea, mas de que dizen.quc es ge-

ífc hélit ncrodecedro,y queSaidiendolc apolla, fe halló en folo el
rU de In- buceo de dentro tener nueve bracas, y por defuera medido
día» c ' cerca de larayzdiez y feys brabas, y por mas alto dozc; el
* ' ' qual hueco le quedó,aviendolo herido un rayo defdc lo al-
to por el cora<¿ou halla abaxo. Y antes de heriric,hazia £bm-
bra baftan.te para mil hombrcs,y le juntauan alii para hazer
■fDanielis q- fuá raitotes.y bayles,y fuperíliciones. Sobre ellos dos luga-
res de Ezcehiel, y tercero de Daniel f con nueílro Sevilla-
no t Luzero,quc íorepite dos vezes , y aplica a vueftra lim-
fLiK^íro de pía concepción, y a nucílro lugar de Ifaias, que tenemos en-
rectpr. i .p. trS manos,fe pueden dezir muchas cofas, que todos tres ef-
difc.t. cap. tandiziendoen fu favor. endechando, y lamen tando laíaC-
7. ^ i. p. timofa inundación , qiíe vamos coníiderando s mas los can-
difc.i'CtS. ceksdelabrevedaddenuellracatta folamentenos permi-
ta referir el lugar de Daniel con las eltancias de nuellro Se-
villano Hernando de Herrera a 4 a ruyna del Reyno Luíita-

no, eniasqualcsfusaficianadosdizén, averhabhado con
1 Fernando gi etpiritu del Profeta , y aver merecido por ellas el

de Herrera j^ojjibre , que le dicton de divino , que fon los figuien-
en fas obras
iínáon j .

Tales

pimfs'imt Concepdtn de la Madre de Siai íí.S,-

Sr alfs fueron aquejlos ,qual'}¡ermofo
Cedro del alto Libam , ■ vejiido
CDe ramos, hojas yCon ecelja altezodi
Las aguas lo criaron poderofo.

Sobre empinados arboles fubido,

Tfe multiplicaron engrándenla
Sus ramos con beUezjáy. _

Y ejieñdiendo fufimbra,fe anidaron
Las av¡s,que fufenta el grande cielo,

Y en fus hojas las fieras engendraron,

Y hiZjO a mucha gente umbrofo velo,,
TSl&igualo en celjitud,y hermofura
lamas árbol alguno a fu figura,

‘Tero elevofe con fu verde cima , ,
Yfublimo laprefuncion fu pecho,

L) efvaneádo todo, y confiado,
Hazjiendo de fu altezju folo cfiimal
Por ejfo Dios lo derribo deshecho,

A los impios,y agenos entregado,

‘Por la rafZj cortado

Que oprcffo de los montes arrojados.
Sin ramoSyj fin hojas,y defnudo.
Huyeron del los hombres ejpantados^,
Que fifombra tuvieron por efcudo,
’En fu ruyna,y r amos, quant as fueron.
Las aves, y las fieras fiepufieron^*

Información en derecho por la

§. XXVIII.

O vara fijbérana de la rayz de leíTe, que no pudiftes fec
llevada, liiarrancada de la tcmpeftuofa inundación,
que afsi llevó.y arranco eftos poderofos cedros : porque en-
tre Vos, y ellos eftavaatraveflado el rio ctiftalino déla agua
de la vida, que vio vueftroqucridohijo luán, el Ímpetu del
TPy- 4 S' qualos alegra va,ogloriofa ciudad de Dios,e!uminis mpetus

latificae civiiatem Dei. Y osdcfcirdióde la cruel inundación,
que íblamcnce fe pudo llevar los cedros, queeftavM déla
otra vanda.mas no pudo lie varfe a vos vara de la divina mi-
fericordiajfirmifsintamentc arraygada en el parayfo en Us
verdes rayzes de ios dos cedros eícogidos,qcftavays de eirá
f S, Bama- otra vanda de can caudalofo rio , y a cite parayíb f no tuvo

teiio. "Pií^a- entrada con fii fiera inundación la maldita ferpiente.

Hotrad^i,

pm,o 1 o.
infi.

§. XXVI III.

O Digna vara de la rayz de leflc, primogénita de la rayz
de Adan.quando era,quando tenia exitténcia-.que ella
es la interprctacion’del nombre de Icíre,£»J,ea’!lie«í; íi es af-
fi,que en liendo criada E va,fe pudo ufar d¿l nombre de Igle
^Pineda en fia f para en aquel tiempo, porqué dos hazen ayuntamien-
la] Mouitr- to;y cit ando en fé,y en caridad fueron miembros deChriíto,
chía I. f. q^ebaltó para poderfeufar del nombre de Iglefia; y Adán
U. I. c.i I- fue el primer miembrode IcíuGhrifto,y principio de la Igle
í' 4 - fia, porque eítuvo en glacia,y fue profeta; y fuera de la Igie-

íia no ay gracia,ni Chrifto,ni eflado de fal vacioii ; quan bien
podemos dezLr.que fuiíies vara firmifsimamentc arraygada
enel parayíb de la Iglefia,en las verdes rayzes dejos dos ce-
dros efeogidos della,pues en fu primera cabera, y conforte,
eítando ambos en gracia echaltes vuefttas rayzes. Con
quanta razon.pucsnofuyftes arrancada, y tranfplantada a
ta tierra maldita de la culpa ; os pudiftes,ypodcysblafonar,

qne os arraygaíles en el pueblo honrado , t -Et radicavi inpo-
t Ecli.'z^- ^8/9 ¿9«i,r¿^Mfe,que aunque pequeño pueblo, y ayuntamien-

'pHrífsl^i Concepción de la Madre de Oíos U.S. 32

to.tcnia honra grande,}' la tuvo harta que la perdió con el
pecado!H9!«a t cnm i» honor c e¡Pee,noa inceliexit. Quan bien os : p ' ^ g
pudo mandar,ydezir entonces el Criador de toaas las cofas, ' '' '

y el que os crió , que echaffedes rayzcs en fus efeogidos. f .
THncpriecepie¡ú' dixítmihiCreatorontnitím,e¡rqHÍcrfavitmet re- T ■E™- ^4*
qnievit in tibernacuio meo,& dixie mihi.ln lacob inhabica
raelhareditare,&itteleQismrís>nitterad¡ces. Quan bien lepu-
difte^refponder.que pues elafsios lomandava, vos leobe-
deciades con toda prpntitud,y amor inefable; y afsios firma
vades en fu Iglefia.y os quedavades quieta en fu fantificada
ciudad, y en fu gloriofa Hierufalem aceptavades la poteftad.
Ee'\ficmSi6firmatafum,<¿rmcivitntejan(ii§catiífímiliterreqniey¡, . _
c¡r inHierufalentfotejlaimea.. T “íJ.2 4 _^

§. XXX.

O Vara fin precio de ia rayz deleffe cxiftentc,.fi es afsi,
que laCruz de vueftro hijo prcciofo , fue de vuertras
qüatro maderas palma, cedro, ciprés, oli va; t \6lo.incle.

Ligna Crucíspdma,cedms ,cpiprcjjus, oUnjA. tit’^erb»

Y della nos dize la Iglcfia; Cmci.

Cruxfidelis ínter omnes arboruna nobílis^
tdulldfylva tale proferí fronde flore, germine.

Con qiianta razón os jadays , y blafonays fer vara de eños
quatro linages de arboles.'Qánen os puede negar, quando os + £cli,i4l
py e dezir; Quafi f cedras exaltata jum in Líbano, & quafi cyprejfns
>« nssnte S/o«^qiie íbys hija ligirimá y natural de aquellos dos
^ *‘°®‘^cd4os,y cip,re£es,quandoeftavan exaltados en los al»
os,y defcoltados montes del Libano.y Sion.-quando tcnian
u gentileza, belleza, y verdor-; quando antes decnfermar,y
paimarfe.y renernecefsidadde valcrfedel defabrigado abrí -j.,;
so de las hojas de la humilde , y baxa higuera tocavaii.con 1- ' g r
¿j,, ®^tas cimas al alto cielo r Qpalitas | enim adiurtBa yerbo de- ‘‘‘ a
lempas verbi- Quien que lo negare, no fe ?'

tan _ en Cruz, y vara un mifmo fruto ; y eñe . . • ’g

*tpa,ccido, yfemqanteal fruto deílmdo de toda carne, J f

Informtcion en derecho por ¡a

que roUmentedan los cedeos, y cipreíés, arboles incornip-
tibies como vos, tan ácstiguracio.y dcfcaiejado como ¡o vio
t-Váíi« 53 * el tanto Profeta Uaias.t y vms (P-cynadeias hierarchias) le
vides, que no parecía tener forma de fruto, J lino un ayun-
f Et vidim^ tamiénto de huellbs.quc fe pudieron contar, Dinnmermerunt
eumi&non -f omnUojJíineítj trutopvopxio para dar tinta vemicja, que
erat aple- borrafe clcnitografo, que silos confunegea tinta firina-
Qus. ron? .

fpyi 21. Quien afsi miimo os puede ncgar,quandoos. oye dezir,
t£í/í.24. exalcaufitm in cadis^ luego, Qiiafi oliva j^echft ¡n

fííwpiíiquc tbys la mifma hija legitima natural, y primogeni
ta de aquellas dos altas palmas,/ de aquellas dos hermoítf-
limas oLivas,quandoteniaii fu gallarda, iiermafura, y ver-
dor, quando antes de fecarfe.y transformatlc en higueras,fe
exaltaron en la fantidad de Cades , y alegraron la llanura de
los campos?Q_dé que lonegate.uo fcdefengañara,quc foys
palma Canta y ttuinfadora,/ oliva pacifica autora de la paz,
vara produzida.y germinada dellas en fus verdes , y tiernas
rayzes.vicndSos en vuetltos peíhos.y en el de la Cruz el ra
zimo de fus frutos, vueftro, y de ellal^Mí» f Vulchra e{i,ür qna
1 “ ¿¡eora(char¡fl¡P3a)ia delkijsiScadtra Caj aJiimiUca ejl pdní»,& uhe
ra tua botris. Dixi.alceuiam inpalmam,& appnheniam fruBns e¡us!¡
erunt ithera tua ficut botri vinex» A, qiiicu no delengadara la
carne tan deCnuda del fruto delle bello razimo ? que palma,
y oliva,que tal trutodió , fue vara defuuda de la corteza de
la culpa ai^ual.exattada y dcteclia fin el nudo déla oríginah
no.vcftida,y mal abrigada de hojas de higuera . fino hija da
tales palmas,/ olivas, quando delhudas áeüas os hizia-on lu
primogenitar A quLe la carne morada, y denegrida defte íni’
to con la cruel tcmpeftad.que la cogió tan défnuda (
dizen)en efeampado no f ftá diziendo.que fuy ftis verdade-
ra oliva,/ el hueifb duro no quebranrado, CU »08 comminuetu
ex w,que fuiftis verdadera palma hija primogéni-
ta de tales palmas, yolivas, engen-
drada antes que perdieffen fu
gallardía, verdor,/
belleza}

pHrífúim Cmcepiin *s U Madre de Dios NiS. 3 j

O

i, XXXI.

Vara fobcranají» f nec nodus origindhj nec cortex oBm--
lis cHlPi^ftiitAOí:z veo el grande miilcrio, que ic cncier-

. ^ . t _ J.O. 1 í^hifiíVn irn/“ÍTrrí niir».

ra en el libro de la generación de lefu Chrifto vueftro hijo,
flor de vueftra rayzjen la qüal no'hallarnos.que os da linM,
ni grado ambos Evangeliftas Lucas.ty Mateo, t que larefic
renjfolamente la derivan uno de Abtaham hada vueftro ^
cfpofo,y clotrodefde vueftro efpoío halla AdamPaiecemc
ouc confirma en ello cfta primera parte, que fundamos, que
avavs fido vara de la rayz de lefle exilíente; dc'larayz , que
echaron en el paraylbAdany Eva,quandotuvieronlcr,y
cxiftencia en gracia;y ayays ellado dormida todo el otoño, e
Ivierno de los dos tiempos de la ley natural , y eferita, halla
que comentó a llegarle el veranó de la buena venida de
vueftro hijo, en el qual refloreciftes;y por ella razón ambos
Evangeiiíla.s no os pulieron en elatboldelageneracion de
Adan lanzado del para; íb,ni os hizieron rama de fu tronco
Seth naeiüo de'lbs rayzes echadas en la tierra maldita para
germinar abiOjOs,y cípiiias,dei qual tronco fue rama yuef-
tro efpolb.mas vos fuy lies vara de la rayz de Ieíre,que fe cf-
tuvo dormida en el tiempo frió, y cladodelotoño,eivier*
no,en que dieron fus frutos fas-ramas del tronco enfermo,
que q'üifo anticipandofe a vos,fer lodo, y atrevido Almen-
€lro,para que el cierco le abrafaífe todas fus flores; peto vos
efperaftes a la alegre, y bella Primavera, y en ella con buena
fazon refloreciftes , para dar vueftro duicifsimb fruto a fu
ticmpo;maravilla mas fácil a Dios , que la que refiere lofe-
phe de Acofta , f aver arboles en el Pirü , que la una parte , ¡¡

icllos da fruta la mitad del año , y la otra parte la otra mi- y¡n
tad; y en Mala , treze leguas de la ciudad de los Reyes una jg ¡¡¡I
iiiguera,cuyamitad.queeftáala banda delbur, ellá verde
y da fruta un tiempo delaño, quando es veraneen iaSier-
ra;y la otra mitad , que eftá hazia los llanos y mar , ella ver-
de,y da fruta en otro tiempo diferente , quando es verano
en los llanos. Y dizc el docto padre fobreefta maravilla.

Tauro como ejio obra la varieded del temple y ayre , que viene de una
- , I parte.

Informciensnderccbapúr !a

parte, o de otraY yo digo, que tanto, como efto , que dezimos
de vos, divina vara de todas-virmdes , pudo obrar el temple
y ayre del Erpiritu Sahto,qúe fbbre vino en vos, dcfde el pun

t EcU.i, toque el Altiísirao tos crio en eí,ddantc cuyos ojos mil 3.

ños t ion como undia j ypndoconíblo detenimiento de
t Fray 1 m» feys días fegun ella qoenta.y la de Suydas y otros, f que dié-
de Tineda ron al mundo feys mil afios deíde Adanhafta vueftro Hijo,
I . p. de fu abreviar cftc tiempo intermedio, por el quaí fe dilató vuef’
Monarquía tro reflorádmiento,y fe anticipó el nacimientb.y germina-
ca. 1Í.Í.3 clon del tronco , yramasabrafadosdela deftemplanga dei
aytedelaculpa.'

f. XXXÍI.

E A pues vara de lelfejCedrodellibano, ciprés de Si 5 ,pa^
ma de Cades, y oliva efpeciofa de ios cápoS;ya las higue
\Cant. 2 . ras dicró fus higos, Fícaí \ protulit gnffm fias, levátaos de eíTc
fueño en q aveys cftadQ durmiédo íeys mil años,q feys dias
■¡■prov.S. íblos fon fegun buena cuenta del que os crió f antesdeiios;
JEr/i.zq. daos priíra,í’«r¿e, f propera, amica mca.Ya pafsó el invierno , y

fCant.z . las flores han aparecido en nueftra tierra -.Jara enim hiems tran
fi]t,imher rcccfsit flores- apparuermtr in térra noflra. Tiem-

po.es de la poda de los otros farmientos.para que cilos dete-
^Cant. z . nidos, vos broteys de la rayz de leífe, Tempus t putathais ad-
fp/. 2 7. .WM¿í,Tiempo cs,que reflorefcays,y digays , Etreflordt caro f
■\Frayaint. mea , Dichofos , y felicifsimos vueftros fantifsinios padres
Xiraene-xjn Ana, y loachin,eir los qualc^tan floridamente reñoreciftes,
fcrm'decon f como vos nvifiiia lo dixiífes a vueflra favorecida Brígida.
ceB.§. 4.». F)em fmgidare f quodiam.ú" d fecido abfeonditum [acere vol'Mt,que!s
j 5, admodumfecit in vtrga asida ftoeejcente.

jLih.ff, re- -O quan bien dúo flan íuars Damafeeno , y los que le re-
yelat. c.5 5 fieren^y con el, y ellos lo podemos todos dezir , O íéatos'loa-
fr. Antonio chif/ii larnbos , ex quibtisimmaeulatum feraen ¡ fliixit. O praclaram
Xlmen. ubi alnna vulvarn , in qu¡t taci'.is increrneatis forraatus fuit fanclifsimtts
C)-' f i.nii. [atas. Pues no pudo coniprehcndcr , ni alcanzar ia culpa, y

j yt ' '

^Saaluan DanufcfíiO orat.de D-genit.aativit.Luz^ero i.p.difc.l.c.y.z.t.difc.z-^-
I i.Cerraniés iugar q.u.a.fr.^.ll.Ximeaé^ubifupray.^.rM.q.

purífsimu 'Concepion de la Madre de Dios N. S, 5 4.

dcücto figuiente denueftros primeros padres a la hija pri-
mogénita legitima, y natural, avida y procreada de legitimo
“matrimonio cutre ellos antes déla captividad.q hizo los hi-
jos iiguientcs elciavos del Dem'bnio ; que ni lafervitud ds
los padres haze captivo al hijo antes procreado; ni le tiíha,
ni mancha k heregia, y traycion cometida defpucs por
dios, t Ulis deliSa parentam non meent , qms (huí ejje

ertos,íonjiiceri{ -iam libereace íUi pocirentar. Y afsi ían AgulUn
dixo. t iwputMtur filhs percata parentum , qaapofl eorum natt-

vitaíemapareniibas^ cammiiuMitr. Hallante maraiiilíofas leyes
' ■ en derecho común en Senadores , y Decuriones, que dizcn ■
eftomi[mo,que por fer tan elegantes,qualquier,qiie curien ‘
da iarin,lc holgará de oyllas. En ana dixo afsi el eiegantifsi. '
nio yipiano. t Sedfiquís conceptus quidemfit , anteqaampater
eids afenatamoveatursíutasautem pojipatris dig/iitatem amif- '
'fxm;magis efl',ut quafi Saiatoris filias inteíligatur.'Ea otra | bol- ‘
VIO adozirelmilmo Vlptano. Sed fifpater ipfins ordiiie motas ‘
pí,fi qnidem ante co'iiceptionem eius ¡noveatar^ arbitrar mm quaft
'pkbetjfilium in homribusfpe&ari.QaOáfipofi concepmiiem ipfms ^
pater dignitatem amiferit,díce?ídan¡ eritbenigué, ut decarionis fi- ‘
• liaíuintueudatn.Troindebic queque, qai pofl p atris relegationrm
natas fit,fi qaidem ante conceptas fit,¡imiiis jenatoris filio hahebi- í

"t¡ir,-fip!>fica,nocebiteireíegatio,LaieytdelR.eyi:ió no es me-
nos maravülofa a eite.propofito,que dize afsi. Nitigm trax- ’
dorjualevofos¡tifufiji),queovodefpae.s que figo la traycion’^ o í(¡é~ ^
"ne, no- pueda reptar a afro. Contbrmelaqualno pudicrades
COITO convenia,('V'irgenvaronil)reprwos al demor»o,y .
quebrantalle lacabe5a,ri¡ d lcgislador,que diño, ^Ipfaconteret *

«//iíríaa®,oseligieraparSeíiedeíáfio,ypalcaque, *

ílfueradcs hija avida de Adán , ; ' . « í

delpues que hizo la * ' ' •> *

traycion. ' - •

(0 í

¿ t£. i.cde
^ libert.&e»
* rumlib.

, jCap.noitn
j putantur. í
‘ q.Xpirqit&
tara ata te-
\ netSimacas
. inEnchirid.
c.'^^.de fi-
, ¡sjs barct.n,
; lo.ViUadie
, go in 1. 1 í.
¡« prologo
del fuero
jugga a mu

fL.cmanck
patum.§. r,
ff.de feaaC,
pnl.i.^,
infilijs.ver.
iüavo que-
que, ff.de de
turion.
ií.^.tit.sl
lib.j.ord.' ‘
fGea.j,

í, XXXilIí

Informcm tn ierech» pttfU

\

§. XXXIII.

»

Y a aquí vienen-bien los galanos conceptos de los infig-
nes Tcologos,que(conio diximos)han de llevar la gala
en la retaguardia; y aunque fe pudiera hazer alarde de o-
troSjme contento con folos tres , que valen por trezientos.
Y ,fea el primero ei muy doíto padre fray Alonfo Remon,
que dixo ellas breves , y compendiofas palabras, f £* <>>1'»

^ fieflí¡(¡ue celebra la Igiefinde lamvedad áefle ¡inage, que ey emfie-'

Reman dife. Reyría del Lulo , fiend<í decendiente de ,Adan,n» contrayendo

^■fe. 88 . fnamhs decufpa en fu Concepción , y batiendo cabeca delinage de por
fi,no como linage de Udan fino come íinage de Dios. Sea el fegundo
el Doctor Francilco Nuñez Navarro Cathedratico de Tco-
logia de lán Buenaventura en el fermonde Vueñra limpia
Concepción, fobre las«iifmas revelaciones. Donde hablando

{áize) La yirgen con eflafanta Jlama a la hora de fu Concepción hora

de oro: hora del figlo de oro.el qual duro pvcai horas ,b ora del egado de
la inocencia-, hora.que a ¡as del figle de la inocencia haga ahfsion, don-
de hombre y muger fe a fian de juntar a la generación , no felicitados
de lapafsien fenfual fino del dictamen de la rartpny de la obediencia de
Dios, que lesmandava etttonces,crtfeite,cfi-multiplicam¡ni. Infinualo
¡amifmareye¡acion,que añade lo figuiente.y lo di por. raleón de llamar
fe hora de oro.Quia aüj con juges eonveniunt ex volúntate carnali, rkei
vero patentes conyenetunt ex obedientia,Ú- precepto Dei. Bene ergo
mreaborafuit Conceptfo mea. Señas fonefias del eftado delaineeen-
fia, figle: dorado. De ejfe figle refervo Dios una hora para la limpia Con

tepciott de fu Madre, Digapues el Teologo ,fi .Adan enel eftado de la

'■* innocencia engendrara hqoSj,yde^ues pecara, fi ejios tuvieran deuda

' de pecado originali Si efios pecaran en .Adan l ha mejor opinión dígf'
\ Medina que no-,y de los Tomifias la defiende el doíiifsimo Medina f. Luego Ji
3,1, q, 8 i. labora de la Concepcionde la Virgen fue hora a fuero de aquel figlo
»r- !• oro, aunque decendiente de padre pecador, fue comofi naciera, y pt'

* ra engendrada del en el eflado de la inocencia. Hija deMdan pecador,

pero como fino lo fuera, euquantoafer deudora de culpa enteramen-
te &c. Hafta aqui fon palabras fuyas,con otras, que.
en la mifma conformidad. El tercero, y ultimo
yálentifsimamente batalla, y retaguardia , fea el

, que

doaifsimo
padt e

purifiim* CtncepcioH ie la Madre de Dios N. S. }1

padre luán ds Pineda, cuya valentía en letras divinas , y hit.
na anas con fu conocida autoridad , y opinión en toda £fpa-
ña,y fuera della,nos baftava , que en fus muy doílas adver-
tencias al privilegio del Rey don luaii primero de Aragoni
aviendo dicho en una con Paulo véneto dottifsimo Filofo-
fo , y Teologo , de la Orden de fan Aguftin , f >aagis

f ium,& conj'onum verítaú^eredete animam illam baiediüam infu
fam r¡fe cartú mundíí ,noninf(‘íi^. En la feptima dize afsi : Tfi
con todo effo la queremos confiderar como hqa de ^dau , fera tam-
bién fu primogénita ante omnem creatura yantes que todos los de-
mas de fu pofieridad , avida de legitimo matrimonio de ^dan ,y
£va antes de todos fus hijosihqa de yádan ,y Lya fntos antes de
perder la gracia,y original jufticia- Tfi fe reputa por avida antes
déla traycion,de£obediencia,o infidelidad, no le toco (de buena ra-
Xpn,y buen derecho, \y buen entendimiento dejuftas kyes)el peca-
do de fus padres;ni le paró perjuytfio a fu limpietta'la primera man
' chapa la hit^ pechera la primera villauia; ni defdoró fu ¡mirra la
primera yilet(a,coma a los demas hijos menores del linage humano,
concebidos , y engendrados de padres pecadores. Haftaaquifon
palabras fuyas, que las buclve a proE'guir, y dilatar con las
revelaciones , que hiziftes defte mifterio a vueftra querida
Erigida en la advertencia décima tercia por toda ella.Todo
lo dicho milita en el cafo primero , que vueftra carne purif-
íima aya procedido de la inaífa de Adan , y Eva, que fe for-
mó de la flor de la harina apuradiftima de fus trigos can-
diales, criados con aguade la Divinagracia en aquel' breve
tiempo , en que tan abundantemente les llovió ; de la qual
flor fv os pudo dezir,rar adipe ifrumenti faeiat te,coaio a vuef-
tros padres.£t cibavit f eos ex adipe fmmenn;, y vos deídc
cl primero inflante pudiftes repetir, Sicut t
adipe, & pinguedine repleatur
anima mea.

iVaireluS
de Tineda
num. '!,&
advert-n.
Udverc, 7,
í-j.

(^)

■fMug.m
Tfa. 8 .^.dr
quaf. 42> .
in Deut, ir
epifl.if.ér
refertur c.
1.24.7. 5 ;
Sratia.c.nS
imputantu*
i .q. 4 .k¿C.
Tole. 1 5 .e.

1 .i fia. tic.
ji.p.y. tí*
U 6 .tit.dy.
par. 2. vid*
üava.li.y.

cefi.d^.tit.

de hxrel.
Th. éiche:^
H.z.fum.c.
ly.a níi. 6 .

t 147.

fTfSo.

W. 6 Z.

$. XXXIIII.

Inforiaidm en deréchc por la

fn.Aug.in
f riñe, de ci-
vit.Dei,

j- Ordenan-
zas de Seví
lia titula de
lafarinadel
adargama.,

■f^po.c. 1 4

& i8.

■\^po.c.zi

j¡Jpo.c.zi

§. xxxiiir.

M A S quando vueftra purifsima carne uvicíTe procedí
do de la milÍTia carne, y iuítancia , de que procedió , y
proctde todo cí linage iiumano,quc es el íegundoeafo, y el
dificuitorojtamb'ien en el digo.q íin embargo délos feys niii
años,q tenemos coníiderados déla creación de Adan a vue-
ítia cócepcion realcen todos los qualcs aquellos trigos per.
didos,a!licñados,y'abraíados del folano de la culpa uvicífen
citado melclados con el vueftro candial, bei;ifs¡mo,bien g.ra
nado con ios buenos ay res de la gracia, y del divino crpiritu;
y aísi mifmopor todo aquel tiempo las piedras preciofas de
vueftros nKiros,y edificios.y fus fundamentos , o ciudad de
Dios tanta y gloriola,uvieuea citado engaitadas en los ladri
Ilosfde barro cozido con el fuego de la iniihia culpa, y entre’
pueitas có los demas matcriales.y cementos, q los primeros
fundadores de la confufa liabyioniat ciudad delmundo,coa
trariaala vueftra, pulieron en ella,y cnfuíbberviatorre.dc
Babeijtambicn en elle caib digo,quc llegado el felicitsimo
tiempo.en el qual el Altifsimo quilo conocer , y apartar fu
trigo purilsimo.y candial,y la flor de la karina del , para ha^
zer della el riquifsimo p'an,y Adargama f fin afrecbo algaucí
para la mefa de fu hijo;y derribar,y echar por tierra la ciudad
ibbervla delmuado, Ceciditi ceciditf BabyionUU magna, píeí
eciificar,y levantar fu nueva ciudad, fanta y glorióla, £t j ega
loannes vidifanBam civitatem leraftlem novamdefcendentem de Cce"
la , á Dea paratant , ficat jponfam ornatam viro fuá. Bueivo adezir,
que llegado elle fciicilsimo tiempo pudo entonces, muy bie
en todo rigor de jufticia rcivendicar el Aitifsinio fu trigo Cí
dial, puro, ahechado, fin alheña alguna de culpa; y alsimft-
mo reivendicar , y devengar íus cementos , y materiales, y
piedras preciofas páralos muros , y edificios de fu ciudad,

• apartando, y cntrcfacaudo de los ladrillos de barro cozido
de la Babytoaia del mundo el jafoe fafiro, calccdonip , eft

meralda,cornenna,fardio,cry[oiito,bcril,topazio , ccyfopa-

zio,hyacinto . amecifto , que avian de componer, y adqtn^ai:
vueftros iblidos.y bcllifsimosfundameatos ; y las preciólas

’ ■ i-aTT-

fmfsim Cmce felón di la Madre de Dios V. í. j s;

margaritas, de que avian de fet vuedras 'doze puertas, fin q
alguna ufucapion.o piefcripcion(que no las u vo, ni pudo a-
ver) pudieilcn ufurpar dominio , y íeñorio tan juíto , y.tan
bien ganado, y adquiiido del Aitilsimo por tan judos, y de-
rechos ritulos. De todo efto tenemos cafos cxpreirq^ de
leyes.S/yr«/S£«t«»j daoriim'.feribit fTomponins) nou vOímtateeo- 1 d-Jde To-
rtm confufum fit,competit fingnlis ia retn aillo , ¿a fuantim apparet, fonius. 5
in sUo acerva fiiiim ciiiHfque eJfi.Y nohago caudal de las palabras'^® rei pend,
figilienfes;jQaoi¡ fivólmtate eorum c(irnm.i¡ia fmt ,tunc eommunicata
videbantur j & erit commtmi dividundo aSio , porque error fuera
dezir.aver querido Dios ella commiftion de fu trigo de pi-
ñones de oro, limpio, y ahechado con el ttigoalheñadov y pi
eaio.y lleno déla zizaña , que el demonio fobrereuibro en
mediodd.Segun lo qual el calonueftro es el referido etl las
primeras palaDras de efta ley,con las qiiales concuerdan las-
de otras leyes, y todas quieren y dizen s que la commiftion
de los dos únicos granas de trigo, que folos refervó Dios de
ia alheña de la culpa , y de tantos millones de cahizes , que t iw*
aihcúó,y abrafoel viento urente della Jaunque eíluvicílen
juntos en unos graneros,/ en unos mifmos files , yfoterra- »insfcríbit,
nos de Adarr,y Eva,y fiis deceiidíentcs vueftros pmgenko-fi
res foterrados enlasentrañasdeia tierra) nopudoquitar el í'fiplnmA
dominio,/ feñorio a cada uno;/ que afsi el Ait¡rsií'no,como
elprincipedc las tinieblas pudieron rcivendicar, clAJrifsi- di.inl.adeo.
ino tus dos unicosgranos,/ ql falfo principe todo el relio de l-^rvolutas
quántas hanegas de lembradura ha reñido el miivcrfo,yde
quantas cofechas en el fe han cogido. Y no nos obfta . Seño-
ra,que la culpa nos opponga, que admite la inftancia engra ^
nos de rrigo,quc fácilmente fe pueden diftiilguir , y feparar, §ft

pero que no es efta la nueftra,fino de ¡diferetcs- harinas mef- mase

dadas,/ confundidas , y hechas una maíra , las quales no fe ^ í*
pueden cor>ocer,ni diftinguir, dividir, ni apartar ; y que afsi
hemos de dar connnunidad en ellas,/ cu ella iaíblidum.por mate
arguraemot-de otras .muchas leyes, que en las mallas de dos '■“*
raaterias.coníundija3 quieren que íe dé forcofamete, y que

por ella parte no lepoJ.^cmos uegar,qae taiiibien ella inju-

aya tenido fu doaí,n¡o, y propiedad cii vos,

/juntamente po.Tdsion &inL 54.

proiiiáiviíb. h't.aSp-S-

§. XXXV;

¡«femaehn íti deretho porU

§. XXXV.

fi.dd Cor.

c, tí".

•«

t I«í 5 8.

e

■j- Ovid.li,

H O R B. E T animus , Señora mia , que la culpa tenga
tan"giandcatreviniiento,qucfeatrevaa hazer feme-
jante repUca contra el dei'engaño del Apoñol , que Chrifto,
y Belial no pueden tener comnnunidad , participa-

tio iufiitix cum iniquitate ? aut que focietesluci ai teñe br as i,Que au-
tem convemio Chrijtí ad Belial l Reípondale vucñro fapiencifsi-
mo hijo , como tefpondio con torve'llino , bolviendopor el
fantoíobcont^Eliufu grande molcftadoj , y argumenta-
dor.diziendole áfii. ^Quis ejiifieinvalvensfe-ntentias fermoni-
bus imperitisiVbi eras quanda pouebam fundamenta terrei Indica
mihiji babes intelligentiam.Quis pofuit metifuras e¡HS,fi nofiil reí
quis tetédit fuper earaMneamiSuper quo bafesiUius foliiate fmstí
aut quis dimifit lapidem augularetn eius i Qms co'nclufit pfltjs ma-
te, quando erumpebat quaji de vulva procedensiNumquid mgrejfus
es profunda marjs,e¡rln nsrifsimis abyfsi de ambulajiii Nunqui'd
apeste funt tibi porte mortis , &. ofia tenebrofa vidijti ? Numquid
con/iderajii latitudinem terreUndica mihi.fs nofti,omnia.Inqua via
lux hahitet,& tenebrarum quis locus ¡it.Ver quant viam fpargitur
lux,dividitur eftus fuperterram l Reípondale el Canto Moyfes
en el principio de fu Genefis^ y dele a entender , que el ofi-
cio primero.quc tu vo Dios, y la primera de Cus ciencias, que
raanifeftójfue.Caber di vidir,y con efeto dividir , y apartar la
luz de las tinieblas, £í f vidit Deus lucem,qubd effet bona,& divi-
fit lucem d tenebris, Sc iní'a, fiant luminaria infirrnamento cali , &
dividant diem,ac nó6lem,& fine in figna,& t empora, & dies <£r annos.
Y para mas confuCion Cuya reípondale un gentil , uno de Cus
Poetas mas celebres, que en Cus verCos tanto celebro ítis tco
feos,y acertó adczir aCsi.

j \Ante mare,(^ terras^^ quodUgitomnia,cdus

Vnm eral tato natur<e vdtus in orbe,

Qgem dixere [h¿ios,rMdís indigejiaq^ moles, ^

furifsima Coiuepcion ie U Madre ie'pUs V.S, j 7

N ec-quicqua,niji fondas inersjcongejiaq^eode
N on bene iuntarufn difcordia femina rerumt
adbuc mundo fr<ebebat lamina TL ita,
Níc misa crescendo refar 'abat cornua Phabey
N(fí circunfufófetidíbat i» aefe teUuSt
Ponderihus Itbrata fuis-^nec br achia longo
Margine terrarumporrexerat Amphitrite.
Qí^q-jerat^ teUusjUi’c^pontuS}^ aer.
Sic erat injiabilis tedas, mnabilis anda-,
lucís egens aer^naüifuaformamanebat,
Objlabatq-, alijs aliad-, quia corpore in uno
Frígida pugnabant [alidts^umeniiajiccis,
Mollia ca duris,Jineponderehabentia podas,
Hanc DeuSyt^ melior lit'e Flatura diremit.
'^am cedo térras,^ terris abfeidit andas,

E t liquida m fpijjo fecrevit ab Mere codum.
Q^pojiqud emlajit,c<ecQq-,eximit acervo,
Dijfociata locis concor di pace ligavit.

Si Dios C fegün todo efto) Tupo dividir , y dividió la
luz de las tinieblas, y la mafla del confufo chaos ; y apSr^
taryhazer , y aparto y hizo de ella tan coiitrario»«le-
fabria conocer la luz belliísima vueítra , y
divídala de las tinieblas de la culpa ; y en la maífa de
Adán ai vidir , y tener dividida la parte piirifsitna vuef-
ai.fl’ floi-' Je la harina de aquellos trigos can-

dt-iff’ ^ ^ ‘ obrizó de tibarde aquel limo

térra , aiguo por fu belleza del eípiraculo de la vi-

K da}

Infirmación en derecho por la

da;dividllla digo , de toda la otra niaQa de! trigoperdi-
do^y alhcñado.y de todo el masyitno inundado, y anega
do de'la inundación, que lo llevo con fus arboles al pro-
fundo de los abifnws.

L o mifmo(o ciudad fanta,y gloriofa) fabria hazer en
conocer, y dividirlos materiales , y piedras prccio-
fas,c!e que ab eterno avia decretado facar los fundamen
tos de vueftros muros,y edificios en los montes fantos,
aunque efkiviéílen mefclados con los ladrillos de barra*
cozidocoñ elfuego de la culpa , y engaitados en ellos,/
ellos pueftos poreilaClosladrillostíjgojcnfii Babylonia,
y ciudad dei raundo.La qual cayda, y derribada por tier-
ra,que ufucapion.o prefcripcion , . o cranfeurfo de tiem-
po pódiaferpattép;^ quitar al Altifsimoel dominio,
Iciiorio.y prbpricdadue cllo,s ? digalo nueftro facratifsi-
moprincipe luftiniano en fus inftituciones > y primeros
principios de fu derecho civil , que en unodcllosdixo
afsi. t hifuofoío diquis donmm ex diena materia ndifi-
t §■ cdverityipfe intellighar dominas adificqsquia omne , quodfolo

fuofolo.inf. tur, ‘foto ceda. Necitamen idéoJs, qm materia, domi-

de rer.div. ¡¡¡¡sfiierata defidi dgptims eiiis e¡fe;fed tatítisper neq; vindi-
care 'eampiteffiéqUd dahibaidiim de 'eá re ágere,proptér' le-
gem ditodeárn-tabitlar¡im,q¡ta cavetifr,ne qxis tignam alietmm
l¡dibus filis imiftiim eximere cogatur,fed duplurtipro eopraJleC
per aüionem', epiia vocatur deti^no iniuncio. QHodftaliqaa ex
caufa diratumfit iedíficiiim, (y eite.es nueftro cafo) poferií
materia dorain!is,fi non fiterit dupíum iam confequtm , tune

■ eamvjndicare, & adexhibeltdiitn ea de re agere, V díganos

efte cafo mas diftinctamence el lureconlulto Paulo, qne
r¡! aisi dixo. t xUenis camentis mfahfno

K veritidomnmqddemvendicrrepoteritscamencaautem ej ■

rMT tapr.iordomhuisvendicabitietiamfi pof tenipus

íepeporis fpatiiim nojlrapat.

f.% derci ^M^fi^,j^q'¡f.^¿ij¡^¡¡fra,p<itlqiídmdbon£jiiei empeore

ftmfitiíiK üiimjngda vamenta ufa capiimtur,eiji dornns p*

J.IvXXVII-

ptirifsimt Concepción ie U Madre di Dios N.i ? S

• §. XXXVII.

T odas cftas leyes ; fus glofaá,y doctrinas proce-
den (ciudad fanta,y glorióla) muy mas fin dada en
vueftros cementos , y materiaks lacrofantos; porque
vos faiftés primeramente 9an)ada,ccmcntada,y edifica-
daporclAltilsimo; y poblada de las tres hicrarebias de
los nueve coros’Angelicos. Y luego hecha colonia de
vueltros dos vezinos , y naturales ciudadanos j>adres
del genero huFnaiio,que fúcron moradores vúcítros pri
mero, que os dexaílcniy madaíien fufuero , y domiciáo
a ella, y a& cbnfufa behetría; donde , aunque antes no-
bles, íehizieron, y hizieron a fus decendientes peche-
ros,y foiariegos. Mas pudieron eocl mifmodia defani-
parar fíete vezes fu tblar, f y bolveríc a vos fu ciudad
realenga;)’ por cfcuerto,quc recibieron del fiero leñor
de la behetria , tacarlas cabecasporlas finieílras defii
lóbrega cafa, en que moravan, y renunciar y apartarle
de fu feñorio,}’ tornarle vafalios con todo lo que avian,
de fu buen ferior natural. £1 qual, como feñorde ambas
ciudades, pudo en todo tiempo, antes que la-tcrrena del
mundo cayetle.y delpues de cayda.quitar delia los ma-,
tcriaies„que quhiclle,y transfcnllos a fuciudad glorió-
la, afsi por derecho común, conftitatjtm efl, ut de domo,
quam aliquis babee, ti permittatHr in domum alterius eivita-
tis ea,quic fuiit adium transferre. Md opas f emm pubjicum fi
trasferat, vd marmora,vel columnas, licito iurefacit. Y mas,
claramente lo dixo el Emperador Conftantino. f
autem ex alia in atiam civHatem iabentiumpárietim mar-
mora,vel columnas de próprüs domibKS in propñas transjcine
vul¡ierit{qmHÍam utr'obique hoc eff’e,pubÍ!chm decus cii)lictn-
ter hoc faciat. Gomo por favor, y privilegio déla reli-
gión, y lugar lagrado vueítro , en cuyo pcrjuyzio lo
edificado le deve f demoler, y reftituyr. Y baftava
eftar ameivazando ruyna t ía BabylOniá dcl mundo,,
deíde que el Altifsimo dividió todos fus macftros

K i alba.

iCarybay
li.iq.c.iq.
i. 2. tic. 3.
lib. S. n<yvA
i'ecop.
j L. extera.
45'.$./eíí vi
deamus. ff.
dele g. 1 . l.

fi.ffjeddn,

inf .

^Inlfiquis .
poji bi ric.S
C. de eedif.
priv.

tt.2.^. h-
coriiiiifacro
rurs. ff. ne
quid ¡a loco
pkbli.

tafommoH e» derecho por tá

top, albañics.y cárpinteros,y la dexarbn por acabar,! "il'i-
in 1 . 1 6 Me. verme eedifictre civieetem , en el qual cafo i)o fe efcula la
5./>. <¡. per demolición. Mayormente, que no folo amenazó enton-
/. prjefes la cesruyna;mas delpues dio toda en tierra, y quedó aíTo-
5 .ff de offi. lada , y hecha morada de demonios , y de aves immun-
prief. das de rapiña.Cec/dif, f cecidie Babylon magna , & faSa ejl
t Gen. II. ha&ieae¡odemomorum,&cuflodiaoinaisjp¡ritm immnndi, & cuf-
\.Apoc. I S. todia omnis voluerh mmund(Z,& odihúif, quia de vino iree form^
eationis eiiís bibernnt omnes gentes. Y no fue menefter , efpc-
rar eíta cayda, para que vueílro Rey reftituyefle , como.
reftituj¿ó liis primeros cedros a vueftros edificios-, y hi-
zieírc,coino hizo, de fus quartones emmaderamientos,
y zaquizamíes dotados para ellos ; y de aquellos prime-
ros ladrillos cozidos con el fuego de la culpa facaüc, co-
j./ipoc.ii. jxiófacó,vueftras piedras preciofas, y margaritas t para
vueftros muros, y puertas,y el oro de tibarpara vueftras
pla^asjy con los ladrillos rafpados , y cortados ladrillaf-
fe,como ladrillode junto, revocado , y ladrillado atrios,
zaguanes , portales , y calles, donde afsi mifrao fue def-
pues entreponiendo los demas ladrillos , que fe fueron
desboronando de las ruy ñas , y reliquias déla torre de
Babel : porque ultra de fer fortaleza de traydores digna
defer entregada al arado, utfuitfactumdecartagine,
quxpa(raeft atatum;EtImperator Henrricus pronun-
tiavit fententiam diffiiiitivam contra Ciuitatem Bri-
xÍ2e,qus fuit fibirgbeüis, ut fubijeereturaratro. Lao-
bra era faifa, y como tal vueftro Padre, Hijo, y Efpofo
noladexaronprofeguit, y fe quedó comenzada, y no
, ■ . , acabada, hafta que la vio caer toda miferablemente

vueftro hijo t luán ; y le pudieron quitar , como le qui-
taron , los buenos materiales para trasferillos en vos,

* que folamente avian permitido , fe pufieíicn aili a tiem-

y malos, que fe quedaron perpetuamente

V ¡jnpra ruynas , también les pudieron facar , y facaron

.4poe. 1 f. ^ limpio , y finifsimo , que tuuieron vuef-

rro , fin que fe le communicaife efeoria , ni contagio de
fu mal barrOjtii le ofendiefle , nidiminuyeffelus véyn-
tiqtiatro quilates ei fuego de la culpa, en que los ladri-
llos

furifsim* Coneepci$n de U Madre de li'iet N.íí j 9

driltós fe cozieron;porque ni las piedras preciofas , ni el
oro fon cementos , ni otros materiales , a los quales fe
pudiellen , ni puedait eftender las leyes , que prohíben
quitarfe de los edificios los marmoles , piedras , made-
ras.ladrillos.y famejantes maierias.Gí»i«iíi(dixo el jure-
confulto t Paulo) mdujiaauro alieno, velfigillum candelabro \lnl.ge»r
vindieari nonpoteft,fed m excladaturM exhibendum ag¡ potefi; m.S f. ai
tliter atq-, in tigno in iunSo adibus alieais,de quo neq-, ad exhiben exhib,
áum ati potefi, qnia lex duodecint tabnUmm folvi yetat,-

^ fl^TaplnU

nue exuli,

• ff.de mitt.

§. XXXViri. ^L.mi.C.

de eupref.
ex Lúea
Daphnes.

Q V E tienen que ver piedras preciofas, y margari- t ^
tas, con ladrillos de barro cozido ? Quid commune ha- cafa no fuñe
bet deliSum f cum venia ¡etatrsi Que tiene que ^cr el ci pres adiú.l. inví
ólorofo incorrupto del monte üion mas prohibido cor- deio.S 6 ,§.
tar,y vender,t que los del bofque de Daphnes en Egyp- quintas, ff.
to, con los carbones defoladores, folo buenos para tizo- decot.empt,
nes ardiendo^qué el teforo afeondido en vueftros cam- Ufudinibil,
pos,y hallado por el Aitifsimo en ellos , con la maífa del i S.$./i ra-
bino cozido en los hornos del infierno ? que la arena ta, & cafa.
de oro de tibar fuelta,y arrancada de la tierra , t que no ff. de aítio.
es parte del edificio , con las mcfclas de cal , y tierra de empe. l.cel-
fus cementos? que tienen que ver finalmente las pie- fus.%>§.idi
dras preciofas de vueftros fundamentos , y margaritas lulianus.ff.^
de vueftras puertas, y oro finilsimo tranfparente como ad exbib.Ti
criftal de vueftras placas f , con los adobes, y piedras raqu.dere-
faifas de fus fundamentos, y edificios; broaze , y azero trañ. lina-
dc fus puertas , que vueftro hijo quebrantó ,pi)«aí «reí» nier. f. i.

confregiflii y con elproftibulo de fus placas , t Feeifiitibi gl.l.n. 1 15
profiibulumin candis placéis, Civai, y tragadero voraz abier ^Apoc.ii,
tóenla principal dcllas , como en la de Romacntiem-
pode Curcio, f cuyo fundador eftableció fus muros \vde.max.
ngre del hermano , como el feguodo fundador lib. 5 . e . 7.

Cayniu.z.

f S.^u.de
Civ, üei li.

5-

■f Mxth, 1 3

f f.tbefau-
ros, iaji. is
rer.iivi.

p4ath. J 3

.fCjSÍ.2.

fÍPr«í>.8.

-I" Matb. {>.
tUCA 3 2.

ÍKÍarmachit en derecho la

Cayn de la ciudad terrena f con la del fu yo el inocente
Abel?

§. XXXVIIII.

O R o , plata , y piedras prcciofas , quien puede du-
dar; que (éan de otro genero, y nocenientos ?y
quien, que fea de ^na mente, lasefcluyrá de fu propio
nombre de telbror y íi oro, plata. y piedras preciólas por
tiempo iramemorial guardadas,fon tefbro, y a efte es fe
me;ante,cl reyno de los ciclos , f el qual halló en vos el
hombre, que de vos recibió fu humanidad;y de gozo, y
contento de jvclk hallado, fue luego, y vendió alos
hombres todas fus riquezas por comprar , y redimir las
vuchrasantcsquefeapoderaifcdellasfu advertario, y
nucftro,que primero las hallaíl’e. Thefaurus enim-vel infuo,
velinrcligiofi^vel in fuero loco inventas efficitnr inventorU,
Dixolo afsi expreífamentc vueftro nufmo hijo; que folo"
le faltó dezir,y«f?» qui invenit filias hominis , quando dixo,
t fsmilc efl regnum Calorum tbefauro abfeondito in agro , qiscm
qui invemt homo, abfcoiidit pr A gandío iUiiis vadit , e^.vendit

univerfit,quA habet ,& emic agrumillum , que vos foys cite
campo rlorido.en cuyo fclicifsimo terreno el nació, que
fuc'lá bellifsimaflorderan llorido campo , y el lirio de
llis valles, f ^os campi, & lilium convallium. El fue , Se.
ñora, el hombre, que os halló;y en hallaros.y luego que
os halló, en quanto hombre halló en vos tu vida : como
vos raifraa fe lo dixillcs antes que como hombre os,
uvicífe hallado, ^3! wc javcseWt.f inveniet vitam.& bauit¡es_
falutera a iomino.Voc el conrrario(y ello declara bien.quc
no fue la culpa.la que primero os halló) los tclbros ha-
llados por el prisreipe délas tinieblas f tueron tclbros
mohoíbs afeondidos en las entrañas de la tierra, tclbros
de yra, de cobre , y hierro, y finalmente teforos de ta-
droncs.en los qualcs no hallan vida, fino- muerte ; y ella
fue la falud,quc el a tuerca de bracos facódcllos. Ellos

teforos

ConcepcKt! de ¡a Madre Se fíies y;,Si '40
reforosimpcftible fue, fer ¡os vueftios , porque e! os a- f ly-jC.
borrecio fLir.mf.mcntc defde el inflante de tu cayda-, y jL.sceatus
vos no los repartís tino tblanaenre a vueflios atirado^es^ Mar
f'tdiieptdi¡ieenteíOÍe,& tbefauroseommreflem, ’ tellus. ubi

Bart ff. de-

§. xxxx.

leg.i.
■[Gfii.l I.

tííí td-

R ESPONDIDO (Señora; cfta, porque vueñEO ■}• e.^h. de
hijo deftruyó también la maceria , y cerca de la vi- civ. Dei. e,
ña de ella terrena ciudad deftruyda , y arruynada; Vt-\ 1.5.15.14
quid ieflruxifli m'aceriam eiaiípi^rque no fueron fus piedras i 5. /¿J.i i.
de, vueñras piedras preciólas, ni piedras labradas,ni filia- ¡¡re. i.<^
res de nobles edificios , fino piedras toí'ías fin labrar feqJíb. 1 2.
pueftas por maceria, y alvarada fin mcfcla alguna. Que (á- í. i . 2 .5
aunque ella fe quilo ufurpar nombre de grande ciudad, 4.5./». 15.
Babyiou magna , en comparación de la grandeza vueñra, c. fi.lib.
queesladetodoelcieioempyreo, fuelblamente una iq.vineda
c.afi!Ia ruftica,una choca dc'vinainclufa en el punto deí en uprefa-
centro déla tierra, que permitió , podcrfcdeflruyr, el cion de fu
mifmo Senatus confu Ito f > que hizo la prohibición de MonarchU
los edificios de las ciudades. Vna cafilla.en el campo of- edefiaflica
curo,y tenebrofo dé Sennaar tierra caliginofa, y llena ^.á.zjrlib,
de tinieblas, y confufion,l ''&¿ umbra t moríh , & ndUís ordo, j.c.i. §-fi-
fed fempiternus horror Uhabitac , ^anjadaf primero por el -J-Gcíí.io»
Angel Ibberviojy edificada por lu fucelior Cayn, y buei & 11.
taa reedificar por elrobutlo calador délos hombres fP/.48.
Nembroc para eftablo de jumentos ,Ho?uo f eiim in bonore j Matb. 8,
tjfet no MeUexit,&c.z^'amázi f de animales im.rnüdos de Mará. 5 .

región de los Gccal’enos : leoneras t de leones, lagos Lue.i.
de dragorjes . eoijtribu'ajtí eapica draconnm in ajnis ; cuevas \Vfz j./J.
de rapólas f,, ineroibaat in inferiora tcí'rx,traiiiatur in nanas ciit leo- ra-
i¡«dij, partes yalpinrneranCicañiocciics di ñicas, y Civan- piens , cí*
d'jas , f increpa feras eranJi-iis ; majadas de toros bra ros, rugi eñs.
tongregatio taurorum in vacets popdoran ; y fi.ia'métc april- -j- P/.yj .
tos de ovejas perdidas, que no oyeron la voz de in buen fT?f Sz.
e^'ioi-[,s¡ía(ovesinififsrnjpojiiif!int¡nprs depafeeteos. ^Tf.Sy;

i- XXXXI.

ítformachii tn ierechfir la

5. XXXXI.

frc Ij.íir Ayf-A-S concedicíTemosle, Señora, con vueftro hijo
T . 14. e?- jy|_ en fu Apoca!>'pfi,tq“e con todo eftociu
dad grande;}' que aya íido fu fundación poco menos an-
tigua,que Ja vueftira en fus primeros , y fegundos fSnda-
dorcs;y con vueíiro Profeta Ezechiel,t que fu primero
t Ezecb.i 9 canjador fe aya haiiado en las delicias del parayfo de
^ * Diosjy como grande de fu corte fe aya cubierto ante el,

y puetlo íbbrefu cabcca^fombrerocoh cintillo de las
nueve piedras preciólas, que el mifmo Profeta refiere,
In ielicip puraiift Deifmjii ; omnis ¡apis pretiofus operimenSum
taum-,Sar<iii<s,Topa'¡^HS,ér IaJ}>¡s-,ChryfolytHS , & Ónix , Ú" Be-
rillus‘,'iapphírtu,& carbmculus & Swara^dMS.Las.ocho délas
quales vio vueítro hijo luán en los ocho de los doze fun
damentos de vueftros rnurqs;y la novena de mayor va-
lor, y rcíplandoCque fue el earbunelo) vio en los niifmqs
fundamentos vueítro Profeta Italas, f Bece ego mittam in
funiamentis Ston ¡apidemjapidem probatnm.angulartm pretto-
¡Um,in fundamento fundatum: y vneft.to padre David la vio
cerrando el ángulo firmifsimo de futorre,t lapidem. que
reproba-verunt .edificantes, hic fañus efl in caput anguli ; Digo,

Señora , que che es para mi el argumento á contrario
■flnt.i.f. fenfu, que el lureconfuito f llamó fortifsimo , para mas
de offi. eiui convencer a vueftro vencido enemigo , con enyos
c«¿ mid. ejl jij-05 defpojos os vemos triumfante : porque avet fldo
¡My-tn piedra precióla elle carbunclo Chtifto Señor nuel-

tro,y hijo vueftro, ds quien vos dixiftes.Inpetra f exalta-
vit Hífjdizenoslo la primera piedra del fegundo verlo uel
racional de Aaron,que fue f carbunclo , en que te cLcr

vio el nombre de ludas , quarto hijo de lacqb, en quien

el predixo, y figuró el grande León de luda vueftro va-
krofo Hijo t Catulus teonis luda , ad predamfih mi
requkfcens acubufii utico-, nonaufereturfceptumde luda,^
dux de femare eiusidonec venial qui mittendus efi,Ú'ipfi
fc&atio geuúumX li por el contrario , vos, ciudad gior

i8.

iTf.ill.

iurifd.
fVf.zS.

■\Gen.-^s■

pmfíi/m Coacebhn áe'Ja Hidre d: Dios N. S. 4 j:

fa,faei'ades la entrad i, y Taqueada por la ciudad ene-
miga , y por lü pi Acipe , viéramos en ella , y en fu
tnaafo vueítros dcfpojos viéramos en eila todas
vueílras doze piedras , f lafpe , Sañro , Calcedonio, + ¡

Eimeraida, Sardoaix, Sardio, CryíbiitOjBeril, Topa-
zio.Cryíbpaao, lacinto , Ametiilo ; vieramaslas en
el yeimo.y celada de íii Principe,y Capitán. No íbla-
mente no las vemos , mas vemos fus nueve piedras
preciofas Sardio, Topazio,Iafpc,Cryfoiito , Onichi-
no, B¿ril,Safito,Cacbuuc!o, Efmeraída en los funda-
mentos de viiedros mutos», yeúeí'angulo firmifsi-
mo,, que uniocii vuéítra torre ambas naturalezas di-
vina, y hamaua, quitadas, y arrancadas de fu Celada, fE'reeh.zS
y Cíai:cA,f Es ei.eci te de m}ntb Dei,¡S“ perdidi te ,ocherub, ^
propensas de nedio lupiditm ignifonim. Quem tyóc feñal
de ayer citado el triunfo, y la victoria por vmeitra
partí? mayor feña! de qu£,po foíam^-nte gozaf-
tcs,y goz ly s de toTos fus defpojós , mas juntamente
de los dcfpojos opimos de la faatifsima Trinidad en ,
laS'Oíras tres piedras redantes , que íbia Calcedonio,
laciiito, Cryfopazio , las quales ni tuvo el defdicha-
do Chefuoiia , ni el racional de A lton i.porque las
defte fueron f Sardio , Topazio , y Elhaeralda , Car- \Exoi. j 8.
bulado , Sátiro , lafpe , Ligurio , Agata, y Ametiíto,
Cryfoiito,OniclaÍ!io , y Beril. En las quales fe ef-
crivicroii por la orden íigiiiente. t Rubén , en el Sar- ^servantes
dio. Simeón, en el Topazio. Levi.eia el Safiro. lu'das, ¿3 commen.
enelCarbunclo. líácar, en la Eímeralda. Zabulón, iftU.
ene! lafpe- Dan eia e'l Beril. Neptalim.cnlaAgata. Sap.cap.^
Gad.enci Ametiíto. Aíler,enelCryfolito. lo- * rhew.ia.
fei?ii,cn e! Onidiiiao. Y Benjamín,
en el Ligurio.

(••■)

L

í.xxxxu.

Ii^tritudo» enderceh«p<)r¡lá

§. xxxxn.

E s G R I V I D vos Señora, vüeftro uno, y tririoi
vueftro foberano Gcrion , Rey, y feñor de vuef-
traEfpaña, de yueftra ciudad de Dios reprefentada
en vaeftra nobi!ifsii'n3,quantc)piifsima Sevilla , que
f .yíiwa ’. afsi la llamó vueftro Gregorio XV. en la carta f
fui Vontif- que le etcrivió , Úafentire ,ita lojui ,p.ir efí,civitateni Do-
cacuSyílie 4 minantium Duntiuo cufiodiu/n, & fo!id.-e pistatis fundamentis
iíovembrU 2»»/-r,2>a.Efcrividlos, Señora, en el Calcedoaio, laciu-
i 6 zz. to, y Cryropazio,que fon las otras tres piedras vucf-

fAlfófods tras fobre las nueve de'Ios defpojosdd Clierubih,
Vdíciu en las quales os daran tablas, yliiperficies de miteriás
fu vQcubula perlucidas.Qti que le eícrivan convenientemente. En
rh. ei CalcedonÍQ,quc es piedra reluzjente, f que dá ref-
■\Exo.xs. piandor en el nublado enceaidida en color de fuego,
efeti vid el nombre del padre,qiie dióXu laz en la nu-
YVdencU be en el monte Sinai ; \ Et ecce caiperunt and¡ñ tonitrut
eñ fu vaca, ac meare fulgura, & nubes denftjsima operire montem. Et in
bularlo. fra. Totas atstem moas Sinai fumabat , eo , quód defcendijfez
f P /1 50. Dominas fiper eam in igse.En el lacinto, f que es de co-
fTuca. z. lor Carmel], color de gozo, y alegría, el nombre dul-
f Valencia cifsinio de vueftro hijo, por quien dixo vueftro pa-
stbi ftpra. drc.y fuyo David, f ridde mihi Utitiam faiutaris tai, y el
Angel a los paftoresde Bcthlem , f Eece Evangdi-^
1 8. loa Va Trobis gaudium magnum, qisod erit omnl populo , quU natas eji
triarca de ’robis hodie Salvator, quiefi Cbrifius Domiiius in Civicato
Hienfúe, ^.««¿.£11 el Cryíbpazio , -j- que es piedra a quien U
a quien coa luz encubre , y la obtciiridad la miaifisfta, elnom-
et.-aí refie- ore del Eipüita Santo, a quien toda la ciencia , y luz
reelv.oje iiunnna nopudo ver , y eftuvo encubierto a ella , y
da en fu in- en vos pequeña nabezita, ( a quien ei profeta Elias
formación f '■'úo fnok del mat, y cnbrev'c eftenderle por todo
Eelcfsaftica ci cielo,y regar, y fecundar la tierra) hizo La lomora
F.ini. i.c.i celebrada de vueftro paraninfo G-ibriei, SpiritusSan-
•' {tus

pxrifsiixa Cancepcian ¿e la Madre de Dios N.Ss 44

Sus fuperveniet in te,& virtus ^Itifsimi obtmbravit e¡bi,en
laqnalfemaniteltó cornofe ^wa inanifcftado fobre
las aguasjquando las tinieblas eftavan fobre la faz de
fuabiLmo, fEttenebrieerantfuperftciemabjfi-,&Spi-
ritiís Dei fen’batarfuperaqiias. Quefuercaes, que no
falten fus nombres en las piedras fundamentales de
vuefttos muros^ Nam in umíue mmini oimini heipienda | i i„

nedai.C.de
offic. prxf.
prst.^fri.
c.in nomine

f. XXX XI II. • doninUai,

difi.

B ien vienen, 'Señora, nombres de Padre , Hijo,
j'Elpirira Santo con Hija, Madre, y*El'pofa dig-
nifsiina.Todos tres tirulos teneys ; todos fe emplea-
ron en vos dignifsimamente.Por rodos ellos no foia-
mente el derecho divino 03 dio vueílra inamunidad
en el primero inftantc de vueftra Concepcion,como
la fundan tantos textos fagtados,TcoIogos,y Cano-
nizas ; mas también nucítros derechos Cefareo , y
Real os la confirman vaientifsitnanaente. Por fer,co-
mo lbys,Sefiora,lahija primogénita del Altifsimo,_ f . py-
Omnis gloria eim filU Regis sb ¡mus in fimbrijs aureis ; cir-

heredera Tuya defde el inf _ _

tante,y punto en que tuviftes fer. f lufuis hxredibus jlánfuis.
(dixo el lurcconfulto Paulo) evideiitius apparet conü- v-f.delíbs
nuationem. dominijeo remperdacere , titnulU videafar h£- di'_pofih.§.
rediías fuiije ; qii.r/i oiixindomiiii ejjent , qui etiam vivo fii, infl.dí
patre qmdarnmodo dotnini exiítiínabantnr. Vade etiamfi- h^r.qua'it', '
lias familias appellatur.ftcnt pater familias ; fila nota bac eivdif círj.
adieSaper qiiam dijtitiguitur genitor ab eo, qui genitus fst. 'Pejlhumi..
Itaq; pofl rnonernpatrh non hareditatem percipere viden- ‘nfi de htré
tur.fid magis liberam bonontm adminijirationem confiqui. dit. qux ak
Y no pudil'rcs fer inítituyda debaxo de condición me- iiitejt.
nos que poteftativa pendiente folamentede vueftra

L i voltin-

'f í. h tejía
ntento. 5 1 .

jf- ¡ie cond.
demasft.

f In l. faus
quoi<e. 4.
ffdehxred.
injiit.

tP/.iop.

j¡Gl mi. prx
ei’j is.ye.'b.
omaimoio,

C. de ííS-
puh.&alt¡s
J-abfi. & ¡a
l.fi.C.delnj
ttt.&fabf-
fiit&ejiíi
manit » «í
Cer4-
llos. roíK.i.

Sñfomaí:hnená€nch9poTl£t

voltintadjy la condición íi Adan pecaiTe, o no pecaf'
fc,no era poteftativa, fino mixta fpendiente también
de ia voluntad del miínio A dan ; y aí'si portl m ilmo
cafo que el Padre os crió para hija tliya, Aeyna , y Se-
ñora de fus citados , os devió hazer heredera de fu
gracia puramente fin condición negativa, ni'afirnia-
tiva deí pecado de Adan;y fu culpa no os pudo hazer
perder la herencia paterna de vueftro padre amarifsi-
mo-Suas qaoqite bares ('01x0 el elcgantiísimo f Vlpia-
no) fab omai condicione bares foteji inJUtui ; fed excipknius
eji § iiis\qiiia non fub Omni coniitione infiuui poteji. Et qai-
dem fabia coniitione.qax eji ín potejtate ipfias posejl. De hoc
enim incer omnts conftat.Y aunque dixed'cmos , que ia
herencia univerfai déla gracia la uvieifc dado^el pa-
dre alia unigénito hijo,y vueftro, infante tierno. en el
dia de fu virtud engendrado en fu leño, f Tecumprin-
cipium in die virtuús tul^n fjp'endoribus SanSonim ex acero
anta Laáferum genui te. Suoftitiiyendose cn tegundo
lugar en partedcllaanueitro padre .A dán condicio-
nalmente, fi el mifmo .Adán no pecade ; la tacita pu-
pillarinduzida por la contraria condición fi pecade,
para que el fue. le cíciuydo.y luccdieden en lu grado
folamnitc los fantificados, no pudo admitirfe contra
vos , Madre del gloriolb , y fooecano Principe , en fu
■pupiliar edad, en que fue previrto a ver m , ierro edm©
nianfo cordero aó origine m jndi.f Tacita
enim pupillaris non admirntur con-
tra matrem, fegun la co-
mún opimon-t

4f§-'

^.XXXXIÍII*

farifsiw CsactpcÍ 6 »di la Mjdn de Dios H.S. 45

§. XXXXIIII.

P O R fer.coino foys (Señora mia) Madre de! unl-
geairo hijo del Eteiaio Padre d’oys afsimifmó he •
redera de fu gracia ab origine mundi, dcfdc fu muer-
te previfta, y decretada por el. Porqueauaqueclpa-
dre pudiera en fu teftamento, y tablas pupiüarcs he-
chas por el hijo, ufar de preterición , o exheredacion
con vos, f y fu preterición íbla tu viera tuercas de ex.-
prcila exheredacion ; y vos 110 puiierades .querellar verb. m.s.‘
fu teftamento por inoheioíb, porque aunque la gra- ter. mji. di
oia le.a hazienda dei hijo , . f ¡¡ni nos Deo yeconcilUvit in exh lib.
Js/ignÍM fiso fañusnóbh ínfima faaSificatio , &• rede'mptio-, ■fCoc.T/id.
qisia mn eii aliud nomen fab (¡alo datitnt hor/iinibns, ia qlso fejf.^ yin ¿I
aporteat .nosfdvosfierit El que ordenó d teftamgnto, cree.de fét^
fuceipadre, comolodixo.cl acutifrimo Papiniano oW^..
referido' por el cloquentifsimo Vlpiano^ f ^cd ñeque fio/.'Papz-
impuberis fi. ij mater inoffic 'wfum teflamcHtiim ditie , quiapa- nianus. 8.
Ccr hoc ci feci[.£[ tea Tiipinianus refpondít. Sin embargo ■$.
de todo cdü el milmo padre eterno diólicencia a lu impúberes.
amantifsiraohijo.paraqueeiporru perfona hiziefte ff'de imjfi.
fu nuevo teftamento , por clqua! confirmando en eeflt
parte , y revocando en parte el primero , difpufieíTc
liDrcm rnre de fu herencia, f Omnia ctedie ci pater en ma- t ^oan. 15.
ñus. OiUiáa traddiea fisnc aparee meo.Y en virtud de la lice \Mae. z 6 ,
cia,y facilitad del padre el lo ordeno, otorgó, y firmó Marci 14.
con Uwnu'mafangrc.ciiziendocnelofOL-gamiento, f i.Adllebr.
Hic effingHis meusnopi ceflamenti, &c. Confirmandot S.& s>.
cu cao divino, y moral dei teftamento primero, y ’f.yídHebr.
revocando lo legal, y ceremonial del; TramUeoenim jc eransla
ficerdgtto.necefie eji,ne & legis er.¡nsUeiofae. Y efte teí- eo. de eSfiit.
tamento quedó confirmado con fu muerte ab ori-
gine mundi, tqududo fue muerto ci cordero imma-
L 3 ciliado.

£•

ritur.S.iü-
tli.L.cu fi-
lm ■ C.ite íii-
cffi. fifi- in
^Hth.Mcü
de appeil.
cogn. $. 4-
lind quoque
c^tpitalU- L
•y. til. 8p.
6. Holi. de
príaoge».
Hijfi.lilt.i-
c.iy.dtm.

14- ,

■\M Hebr.
d C.¡)-
j d. l.cufi-
Uum. C, de
¡aoffi.tefii.

Infby-maehn en brecho p9r la

CiiUdo, coil cuya íhagrc todo de verbo ad verbum
le elciivió , y rubricó ; y cita fa confirmación nos
ccrníica ei vafo decleccicjti-, diziendo, f cSfirfcoBoW
tefiamenti mediator efi', ut mane intercedente repromifsió-
nem accipUni.qui vocati fant , aterna bareditatis . l'bi enint
sefiimenenm eft.,mors necefie e¡iintercedat teflaiaris.Tefti-
nuncum enim in mortuis confi rm.it nm e¡i. Alioqiiin non dum
vníet,diim vivit.qui tefiaíns eji_ Y ¡leudo cite teftamento
otorgado por v'.ielirohijo, como talos devióinlli-
ciiirpor tiihcrcdcra por lo menos enla quarta par-
te f de rodMa herencia por titulo honorifico deiiif-
titucion, que fue la parte nialgozadadel qúarto de
Adaia , y en el y fas decendientes tan naal lograda,
porque las otras tres quartas partes de los tres quar-
t03 divinos no pudieron deferirte a ningiin herede-
ro , pues no pudo llegar la muerte a las tr.es iiiamor-
taks peufonas divinas, con laqual en ellas e! teílai
mentó t tepudiCife confirmar: porque de otra íliec-
tc pudierades querellar fu teftamento anteeitum-
nTbprclidente de todas las pcovincias del uni-
verfo , ^ que lo diera , y pronunciara
por inoficiofo contra la pie-
dad maternal.

■ (•••)

XXXXV.

pHTtfsma CancepcUn de Íí Madre de Dhs N.í. ^5

§. xxxxv.

F inalmente , Señom.por ílT,coino foys
digna eCpofa _dei Efpirku Santo , predeftinada áb
eterno para tan Ibberana dignidad ; San Bernardo os
llama a boca llena SponfaTrinitafis,! yfanEpifa-
nio clara.y diftintamente Sponfa Dci ; pero quién lo
dixo niejor,que vueftro paraninfo Gabriel' f Spirisus
fdiiBjis fuperveniet in te,& virtm akifúmi obumbrabit tibí.
Teniades la mifiiia feguridad por larcfpiiefta Regan-
tiísima de Vlpiano,por el Emperador luífiniano he-
cha ley, t cuyas elegantes palabras (bn. Vñnceps legi-
b'AS folMus efi ; ^ug:'.¡líi ¡tutem Ucee legibus fetiitía non fit,
princeps lamen eademiUiprivilegijítribuic, quz dripfe ba-
bel. Y fi es alsi, que eiiam Jponfa ie futuro per vim cognita
pocejl ab fponfi repudiari \ ; y Dios eftima en tanto fu
honra, que dizc,que no la data a otro , ñonorem menm
dteri non dibo.CoiTío es pofsible.quc ni la íbinbra de-
11a dieífe al principe de las tinieblas , que uvieífe he-
cho fuetea a tli Efpofa , aunque lueflc de fu-
turoicomo es pofsible,que por otto
forcada la recibieíie fu
Magcftad en fu
taiamo.

(i)

t£flP.R0-
drigt) Ma»
riqee en el
ferríodela
Cocepcioal
principio.
jLncee.i.
\lnl. prin-
ceps legi-
bus.

ieil. cuius
poft nefira-
tes etié me
minere la-
cobas Gra-
nado ubi fu
pradijp. 5.
e.zzjebí.i
ñu.

alijpdfiim.
-\C4p.rapC.
iunitagi. X
IJ.q.Z.gl.
in c. quead-
modum. [tu
princ. de iu
re ¡ur.verbi
óculos iafi.
quam ibi fe
quuntar cd.
munit. DD.
tefe Cova.
inq. x .p.c.
5 . in princ,
n. 2.

^.XXXXVI.

Ufb-riiliCiOít in derecha bar U

XX XX VI.

A Eftos tres tituíos ,de Hija, Madre, y Efpofafe
liega otro de Reyna.y Emperatriz, por el-qual
ocupays la íiila df la dieítradci ídprerao R-íy, Empe-

fmi- rador.y iMonarca., t Regimt d. dextristms lave-

flitH de aiirato , circundati varietítte, iT os arsiilen fefeuta
Reynas , y donzeiias íln numero , loándoos, y ptedi-

j candóos por la mas bienaventurada de todas, if SMa-

¿í *£4 funt Keginit,& oSíoginta concubin^e ; <!¡r adolefceriíulit-
rnmmnc^nHn>erm,f'iierHnteimfiliz,¡:i‘bs4tifúrnampr^-
dk-ivermt ^tiegiaA,& concabince ,& Uuiaverum eam. Y juil
taimente con icr Emperatriz , foys hermana del fum-
tilo lEcy,t Et foTor,& coniiíx, foys hermana dei fapien-
tC<iíaf. 4 . ritsimo Salomen, f ’/alnerafá cor meum firor mea ¡ponfe-,
& 5 • veni inhoitum meum firor meajf onfi-, ^p.eri mihi, [orar mea,

árnica mea,colurnba mea JmmACulaCa mea.Y por efte titulo
duplicadd,efíá claro , que fe os de ve femejante tobe-
rana cortefiajcomo lo dixo con fu gran faoiduria, y
clarifsimo entendimiento por laleñora Emperatriz
doña Maria Ih hermanad prudentifsuno Fiiipete-
Don Fí/í- gando por eftas paiabras. f Declarando, como decUra-
pe a. en jan mos ¡qite lá contenido en efle capitulares de ias cortcíias de
loriara 8. los Infantes, é Infantas, a los quales manda llamar ib-
de O&abre lamente Altezas) no fe ha de entender, ni es nuefra inteji

de ifS6. cioH,ni voluntad , que fe entienda con Ix Emperatrix^doaa

I 1 es.út . ; Marta mi muy cari,y muy amada hermana, armjue fea In-
li.r^.recop, faíita de Caftiilatpues eftd claro,quefele ha de llamar,y ef
erivir Mageftad;y poíielle enelfobre eferito ala Emper a-
trix^tnifeñora. ■ -j j

Mas que miravilla.que de tan grande dignidad , y
mao-eftadde Emperatriz, y hermana del Rey dedüz-
gamos cftc privilegio,fi lo podrm ts dcdhzit del folo
titulodc noble , por el qualfiiyít-'S Alcaydefa de la

fórrale-

pHrifsifKít Coitcepchtt de U Madre de Dios N.S. 47
za,y torre de David , de que avia de fer Caftellano vuef- t «‘dier
tro nobilifsimo Hijo ; de la qual no lo pudierades fer,t fi- i» opüifali-
no fuerades noble. Como es pofsible, Señora, que fiendo narm-ff de
vos tanilluftte por los quatro tirulos referidos. pudieíTe- capti. l.aut
des fer condenada a íbrvir en las falinas, y metales dcl damnmS.
Principe de los lagos , y cavernas infernales? Quanvis enim §.in minifie
mdier de iure pofsit in opus metalli , & fdinirrum f damnari-, mu- rium imita
lier tomen nobilis non potcft. glof. verbo.

famina.Otí

§. xxxxvii. •

A Los tirulos referirlos fe llega otro de Efclava de! Se princ.c.uít.

ñcrr. f Eeceoncilla Domini , inttituyda.porfu heredera, "nu 7.
t Bt in p irte Dei mei bxreditas illius. Poraue íiédo cicla va,y ± ^

heredera luya, por coníigiiiéte fulft elíicrcdera de fugra- 1 £ ^ '
ciadefde fn muerte prtEvilla en la eternidad , quando f ' ‘

^gnusfu t occifus oh origine mundi. Palabras formales fon del
'Eni^eiiidxlaíünÍ 3 no\ Neceftorimhjtreseflfervus haresitif- t ^poc. y.
titutu!,ldeoq^ficappelUtur,í/uiofivevelic, fiyenoíit,prnn¡nopofl ■ ¡^ x ^
mortem tefiitorisprotinus líber , & necejjbrius bares fie. Y en T a ^ .

spas f erte inftaneja ferá elfo cierto;aunque uvierades re‘^^ 1. ^
eebido del Altifsimo libertad fideicommüfariacondiclo- w ' ■

naitnente fi Adan rio pecara , para que fu unigénito hijo •'*
fu univerfal heredero os dielle ella libertad , redimién-
doos con fu muerte previfta , que también en elle caló,

(que era contra vos el mas rigurofojpudiera.ypudo muy
bren fu hijo, y vueñro.no folaméte daros la libertad, remi- •
tiendoos la condición ; mas inftituyros, como os inftitu-
yo puramente por fu heredera, reprefentandoos junta-
mente la libertad con la herencia. Cafo es elle de ley ex ■
prelia , cuyas palabras ion . f Oui fideicammifiam libertotem f t-5 .^.qui
fub condhione accipit , potefi abharede puré cum libertóte bares in- fideicomif . , .
ílhubdr non expeñota conditione íibertatem , & hareditafem con- ff. de bera
fíquitor, Y que elle cafo le aya en vos praticado , vos mif inji.

Oi i lo ccleb: artes , diziendo. f Magníficat onimo mea Domi- f Lúea. 1*
nu¡» q-fia rcjpexit humilitatem aacUhe Jua ■, Ecce enim ex hoc bea- fEcli- 24
ioiK medí ceric ornnes gene -otiones. A viendo antes dicho, t Et
‘n hjíndit.itc Domim morobor-yV luego reDeti Jo T’ü.'íf s.'.tcepú ,

'ínfomacton en derecho por l*

i¡r ilxit ntlbi creator omniam ; & qnl creavit me, reqnk'rit in tfi
hernacuío meo¡& dixit ntihi-, in Ia:oh in habita , q- ¡n ifrael herx~
ditare,& in eleñis más mitte radices. 1 enemos (o etclava del
Señor, quanto humilde , cfcogida en todos los efeogi-
dos ) cafo de ley concordante contextos fagrados ; que
confeguilles la libertad,y herencia de la gracia ,'ím depé-
dencia del defeco de la condición del pecado de Adan.
Tan lexos eftays de averiido eíclava por un folo momen
to del Principe de las tinieblas, y fer de condición liberti-
na;y*vcrdadoa!os Angeles, y aloshombreshijodeef-
da va por fu Principe,y Vñor , omobrio dado por Lucio
f Vineda en Tarquino el fobervio f a Servio Tullio fu fuegeo , yerno
la Monarc'. de Tarquino Priíco , paraque los Romanos le quitaflen
I .p. lib. 4. el Keynó ; y por lo^riegos f al Poftimmo de Alexandro
c Ti ^ 4» Magno, de quien (|nedo preñada Roxana fu efclava.para
f o Citrá^ quebró fuefle admitido aiafucefsion deüi Monarquía.
lib. i 2. Inf-

tin^ li. 1 3 •
•J- •

§. XXXXVIII.

P Or epilogo de mi oración, y para que íéa ramillete dé
dore5,y olores de los jardines, y campos Sabeos ,’ que
t Cant. 3 1 os quede en las manos, bracos, y pechos, donde tuviftes,
tazezico de mirra, -f Facifcnlns mirrbA
Ovid.lib. iileSm'meiis mibi, Ínter ubera mea commorabitnr ; os quiero de-
I o. Meta, zic, Señora, que vos foys la Mitra efeogida dellos, f Qnafi
I Ovid. ubi Mirrha eleíía dedifaavitatem odoris , y la que en los campos
fíip. de Paleftina pariftes a viieftro bellifsirao Adonis , f Dilec-
f E-^cb. c. tus mstts caniidas, & rubicunius, elecius ex miliibas. f Speciofis
tfs.& .fomt pr£ filijs hominxm.Y ueftro mifmo Padre, y Padre cter-
ut per Ríe- uo luyo lo engédeo. Vos fu hija,lo pariftcs,y veniftes a fer
romwifrp. fu Madre, y Hermana juntamére.Sia la madre del Sabeo
Qfeam, que Adonis llamó fu profana Poeta f Puérpera, rabien nofal-
re/ért Par- tó Poeta yueftro que os dielTc el mifmo nombre . Salr^
fon de ftm-fmüa pareas, enixa puérpera Regen. Y íi de aquel dixo : t
p'ici forme. placet,&- venerfw celebró los amores de ambos ; también
lib-^.c. 1 5 . de vueftro beüífsimo Nazareno Adonis tenemos por .a-

Í! arados t Vates celebrados los celebres amores con la sy

» nagogí

fitripima Ctncepchn de la Madre de Dios K.S. 4^

nagogatan regalada de fu divina clemencia , qiian llena f Ovii.ubi
de idSatrias , y carnalidades . y eftragada de torpezas , y fup.
abominaciones. Y íialhijoinceítuofo de Cinyras, y Mii:;
ra dio ia muerte un cruel javaii.

■}■ Trax aper in fequitur, totofque fub iuguirte denles
¿ébdid!t¡&fiilvamarib¡indumfiravil arena.

También la, belleza , y hermoCuraide vuéftro belli&mo
Adonis la dcígarró en fu viña el javali cruel de la íelva, , , , , .
■f Enlerminavit eam aper defylva , que fue el Principe de las t 7-' •79*
tinieblas , a quien té dio ella poteftad. f Hm e[t hora vejira, i ■^nca. z z.
^porejíartmeéraríí.’», Yfi la muertede aqitcMamentaton
con afaonainacion las mujeres, que vio-Ezecliid, 'fEt^cce
ibi mulleres fedebant plangenies tAdonidem-, al v-úeftrocon pie-
dad lamentaron las que vos viftes , y os acompañaron fi-
guiendofus fangricncas pifadas, f Sequebaturamem iílurn Xbuc.
'multa turba popxli,& mutierum, qu^ ¡ ú-ia^entabau-
tur euni.Y íi cí hijo de ia inceituOia Mirra rUc t-rarí&fermdf
do t endo-t cadacadefpucsideíu mucrtejolliijót de vSS!, T Ovid.ubi
£fcogida,y en bondad primera iMi-tra fue transformad© fap-
en flor de los campos Sabeos ceicí tiaíes, y lirib de fus'Vas t j ,

lies, y jardines. ff¿!)J?oicaí8pr, Y final- tf'tBí.z.

mente quedo en vueilros bracos y pechos hecho hazezh t 1»
co t de Mirra,qiie perpetuaiaétc potlcércysjy gogareys^
con venida toda fu amargura en fuaviísima fragrarxia dé
gracia y gloria. Y efto fin querer., ni entcndcí 'íóque ha-
zia.coiifefsónueftroEfpaño! el Emperador Adriano, le- p, ^ u

van cando templo en Bethíen f al liermofo Adonis , por- *
que los Chriflianos le dieiTen la adoración de vida a vuef- •A.epi.Crte^
tro hijoimas, quedó .burlado, av-iendaen el hecho téittpl<íi
avucítro verdadero hermofifsimoAdonLs,hijoiy lltómi»
no vucííroí como lo quedó la fabiduria de Athcnaá eó el /

tcmplo,que levantóal Dios noxoqpcido, ignoto que ‘'«''/os e,

el Apofto! de viieftro Eípofo l'dioa conocer a ella,- y a Moníelaa-
füs arrogantes Griegos en el miímoWeftrd hijo/'

y hermano ; hijo vueftrOj ydé' ■ - -e ’

vucílro padre. ; • .

Mi fXXXXIX,

Iiiformacien en derech»

§, XXXXIX.

»

Y Efta rea( VirgS fantifsima,Hija,Madre,y Efpofa,y her-
manadel Aitifsimo;.y Reyna , y Emperatriz de tus éf-
tados)ia planta de oro,y plata, prometida en losjatdiues,
y campos Sabeos a vuetira inniacülada,y limpiaConcep-
cion;paraque vueitraHitpaüs.vueílramuy noble, y muy
leal ciudad os ladeáiqLie,ycoiiíágccenfus placas, calles,
y puertas. fino mereciere los atrios de fus templos , y ba-
liiicas , donde pregone y en letras gravadas celebre vfa
notoria limpieza ; por la quaí la libre de la peftc, y conta-
gio , que la íüele infartar , vueftro Padre , Hijo, Efpoib.y
Hermano , fpberano B-ej' , y; Emperador uniyerfal; por la
foberana merced,y mifericordia,que convosulb, librán-
doos, y prefervandoos de ¡a peftc, y contagio del pecadoj
de cuyos males nos libre a todos por fu infinita bondad.
Y nos lleve agozat de la gloria.eterna,que piadofamente’
podemos creer, dado a yueftras generofas, quau va»
lerofas donzcÍlas,que con fu defiiudez, y máquedadmif,
teíipla,erHprefa vueítra, libertaron a Elpaña ; y han fido
cauta impulíiva,de mi atrevida.quanto de vos favorecida
Oración. A quien he dado nombre de información en de-
recho , np porque he querida con ella informar de vueí-
tra d.ara jurticiajuczes de ia tierra, que tanto.la han dila-
tado , fino á vos folá informaros de la nueftra, que en vos
nueflra fiermanade padre , y madre tenemos executoria-
da, En la qual he hablado folo con vos, porque mi humil-
de ertilo,no fe ha atrevido a hablar con los faDios,y preíu-
midos.finQ co la humiíde de los humildes, que por tu hu-
mildad mereció tan foberanas mercedes;yen ella cíperaft
ci, y fn dueño ítL verdadero amparo.

§.xxxxx.

(pertad pues ,.Señora , del llieño , que el querido de
'vueftra, alma mandó alas hijas de lerufalemos guar
dallen por tolo el tiempo , que fuerte vueftra

D

' purifs'ma Conce pcion de la Madre Dios tJ.S. 49

■j- Mdiuro vos filia Hkrufidem per capreas , cervofqtie campomm, I Cam. 5 j
tie fijcitetis , ñeque evigiiare faciacis dileSam , dome ipfa vellit.A
vueltíoHijo dtzsmos'.Exarge , Domine ,& iadica cakfam tmm-, *
Recordad, y IcvanÁd os, Réyna.'y emperatriz iboerana,.
y juzgad v!ieftraeaura,p.eyna,y Emperatriz foys, jurifoi-
cion tcneys , bien ia podeys juzgar Un elpcrar mas di-
lacioncs.pucs vi vis. y rcyuays con vueftro Rey
y Emperador por todos los ligios de
los ligios, Amen.

l^aus Dea Optim.zM^ ax.

S V M M A B R V I S

E-*0 R V M , Q3^ AE I N H A C

informatione coHtinentur.

§. I.

A RGVMENTA Ex ucriufque iurís regulis
deílimpta non Icvem vim liabere ad coadiuvau-
dum dicta circa my fierium immacalat® Conccp
tioiiis Deigerdtricis

S- :- 5 ' 4 - 5 -

Repetuntur iiiitia.&ptincipia utriufque civitatis^ Dd,
& tcncns. Ec ia §.S. intertur condafio , quod nunqúatn
prxvaltieruut , nec prevalere potuerunc dtdtas cene*
na , Si eius Princeps contra civitatetn Dci , & Virginern
íáactiisima'm.

§. 8 .

fflafon de los Gara Vitos, y hazaña de las donzellasdc
Simancas.

§. p. IO. ll.ti.

Conceptos.dc la dcfnudez , y manquedad deltas don*
zcllas,para la inmunidad del pecado original.

f ij-

Dotrinas, y exeraplos en defenfa de la hazaña de cor-^
taríe las douzciias las manos.

. , , §■ 14.15. iff,

Kiilagro de ¡os toros de la Vega de Carrion ; y milagro
de los milagros hazañofos de Elpana de la Vitoria de Cia-
vijo por d Rey do RamirOjCon eí favor de nneltro ApoL-
tol,y Patrón Santiago.

5. 17.

En todo tiempo fue la Virgen rantifsima pura, y limpia
en alma, y cuerpo, por toda ia información.

§. 22.55. ■ .

Rugares delEeicíiaíucocap.i.y cap.24. Vbiexpcnai-

S V M M B R E V I S.

tur'tex.ia l.Et Atilicinus 5 5 .ff-de ferv.riift.prsd,
^. 24 .urqucad^. 3 i.

Lugar de Ifaias cap. 11. Vbi expcnditur text.in $.prs-
terear^in^.íiTitius , verCAdeo autcm.inft.de rcr.div.
inl.a<í. titul. aS^.part. 3. in LAdeo7. ^.fin. cuml.leq.
¿de acq.rer.domi.& in I. Arbor. 1 5 .íF.comra.di v. --

^■ 5^-3 3 .- 34 '

Lugar de S.Iaan Damafceno ; ubi adducuiitunura in
1.2 .C.de lib.& eorum liberis.in cap.non imputátur. i.q.q.
ml.Emancipaturn,$. i.fF.deSenat.ini. 2. ^.infiiijsjveríiin

avo quoque , íF. de dccur. in 1. 3. tit.p.lib.q.ord.in 1. Idem
l^omponius 5 .ff.de rciveñd. cum alijs pkiribus.

Lugar de lob cap. 3 5. Vbi e-xpendunturiurain $. cum
in filo lo!o inft.de rer.div.in 1. In rcm oétio. 24. de reived.
inl.2.tituL5.iib.<í.nova: Rccopü.in l.cau:er3,¿.Sed videa.
mus, íF.de leg. 1 . in 1. fin. íF.de damn. inf. in i. Si qnis poft
hanc.íí.de sedif.priv.in^i.e.J.iocorum íacrorum,fF.nc quid
in loco pub.in i.gemma.d.ff.ad exh’ib.

|8. 35.40.41. 42,

Diferencia de ios materiales de ambas ciudad.es. Vbi
adducilbtur iura inl.invendendo.'S'(í.^.:quintd&Í ff-de
Coat/emp.cu m fimi!ibas,in Thcfauros. iuft.dff í|r.diy.
inl.Séñafus.qf.^.Marcellus.ft.deleg.i. -p 7
¿ 43 •44-45- •

Por tirulos de Hija , Madre , y Efpofa, fue la Madre de
Dios libre de pecado original. Vbi expenditur text.in l.in
filis, ft'.de liber.& pofth.in ^.fiii.inft. de haerer.qual. tic dif.
in pofthumi. inft. de hajted. qua; afa inteft. in 1. in teña-
inento.3 '■ ft- ‘i® cond. 8c denionft. in l.fuus quoque.4.fF.
de haircu. inft.in 1. Papiníanus x.^. Sed ñeque impuberis,
ÍF.de inofic. teftam. in 1. cum quairitur. 6. iun£ta l.cum fi-
liu. C.co.tit.in l.j.tit.S.p.ff.in 1. Princeps kgib.31.iF.de 11.

^ 4«-

Por titules de Rcyna, Eriipcrarriz , y Hermana del fu-
moRey.y noble. Vbi iurain i.i6'.tit.i.li.4.Recop.in i.e'.tir.
de los Caftüos. part. 2. in i. mulicr in opus íáliuarum-e.íF.
de captivis.

S V M M R R E V I S.

■y- 47 -

Portitulode cfclavadeí Señor, Vbicext.ín J.i.inft.dc
hsred.quai.&: dif.ín 1,5 . í-qui íiic-icommiJatn, fr.de hs-
red.inft.

§. 48. ^

Lugar de los Cantares cap. i Con galana contrapoíi-
cion de Adonis, al que fue" ípcciofus forma prajfilijs homi
Hum.

§. 4P.

Planta de oro,y plata, prometida en los jardines,/ canj
pos Sabeos, a lainruaculada Concepción.

5 o."

Lugar de los Cantares cap. 3 . Con qne fe fuplica a ¡a
madre de Dios.delpiertc del íueño que lia dormido,/ te-
nido en efte miílcrio, y juzgue , y determine fu caufa con
lajnridicion,quccomoReyna,y Emperatriz tiene.

FINIS.